คุณสัมผัสทุกสิ่งในประเทศไทย (95)

ผู้อ่านบล็อก Adri เขียนเรื่องราวในปี 2017 เกี่ยวกับการเสียชีวิตของฝรั่งชาวเยอรมันในหมู่บ้านของเขา คุณสามารถอ่านได้ก่อนหน้านี้ในชุดนี้ (ส่วน 77). Adri ได้อธิบายการติดตามผลและคุณสามารถอ่านได้ด้านล่าง

ความตายของฝรั่งภาคต่อ

ใช้เวลาสักครู่ก่อนที่เราจะได้รับการตอบกลับจากสถานทูต (เป็นสถานทูตเยอรมัน แต่ผู้เสียชีวิตเป็นชาวเยอรมัน) เพราะใช้เวลานานมาก ฉันโทรไปที่สถานฑูตเอง

มีคนบอกว่างานศพที่ 'ดี' จะมีราคาประมาณ 40.000 บาทในไม่ช้า (พวกเขาเขียนถึงแม่ด้วย) พวกเขาถามฉันว่าฉันอยากจะรับผิดชอบงานศพ (เผาศพ) นั้นหรือไม่ จากนั้นพวกเขาจะอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ดำเนินการเผาศพ ฉันต้องส่งสำเนาหนังสือเดินทางของฉันไปที่สถานทูต ผมก็เลยไม่ทำ (แล้วผมจะต้องชดใช้ค่าใช้จ่ายอย่างแน่นอน!)

เราคุยกับทางโรงพยาบาลแล้วทางโรงพยาบาลได้เรียกพระที่วัดใกล้เคียงมาช่วยเหลือในกรณีคล้ายๆกัน ด้วยเงิน 2.000 บาท พวกเขาต้องการให้เขาเผาศพอย่างสวยงาม เราก็โทรหาแม่ แม่ก็คิดว่าไม่เป็นไร ตอนนี้เธอรู้สึกโกรธที่สถานเอกอัครราชทูตฯ ซึ่งตัวเธอเองไม่ต้องการดำเนินการใด ๆ เพื่อให้เพื่อนร่วมชาติที่เสียชีวิตได้รับการฌาปนกิจอย่างสมเกียรติ และยังตรึงเรื่องไร้สาระของเงิน 40.000 บาทไว้ที่แขนเสื้อ

ผู้ตายถูกพระสงฆ์เก็บมาจากวัดและเผาในบริเวณวัด เราให้คำแนะนำที่ดีแก่พระวิหาร โกศที่มีขี้เถ้ายังอยู่ รูปถ่ายอยู่บนปล่องไฟกับแม่

ตามที่ธนาคารกำหนด เพื่อเรียกเก็บเงิน 30.000 บาทจากธนาคาร เราต้องได้รับอนุญาตจากสถานทูตและสำเนาบัตรธนาคารและหนังสือเดินทางของแม่ ฉันมีสองคนสุดท้ายอยู่ในความครอบครองของฉันหลังจากไม่กี่วัน อย่างไรก็ตาม ยังไม่ได้รับการตอบกลับจากสถานฑูต ฉันโทรหาสถานทูตอีกครั้ง ตอนนี้ฉันอยู่ที่กรุงเทพฯ และแฟลตของฉันก็อยู่ใกล้กับสถานทูตเยอรมัน ดังนั้นฉันจึงแนะนำคุณ Winkler ให้เรามาหาเขาและจัดการโอนเงินผ่านธนาคาร ฉันยื่นข้อเสนอนั้นทางโทรศัพท์หลังจากที่ฉันไม่พอใจเขาในตอนแรกที่สถานทูตแทบไม่ได้ทำอะไรให้ผู้ตายเลย หรือสถานฑูตมีไว้สำหรับคนมีฐานะที่มีเงินพอใช้เท่านั้น ฉันโกรธมากและฉันก็อ้างถึงความโกรธของแม่ด้วย!

เขาไม่ได้ชื่นชมการเยี่ยมชมจากฉัน เขาจะส่งจดหมายไปที่ธนาคารเพื่อชี้แจงขั้นตอนเกี่ยวกับเงิน 30.000 บาท

หลังจากนั้นไม่กี่สัปดาห์ ฉันก็ได้รับโทรศัพท์จากพนักงานธนาคารที่บอกว่าพวกเขาได้รับอนุญาตให้โอนเงินนั้นให้แม่เป็นการส่วนตัวเท่านั้น คุณสามารถเดาได้ว่าแม่มีปฏิกิริยาอย่างไรกับสิ่งนั้น เธอเขียนจดหมายด้วยความโกรธมาก…. เธอไม่เคยได้รับคำตอบว่า เงินอยู่ในธนาคารและอยู่ที่นั่น

เมื่อฉันกลับมาที่เนเธอร์แลนด์หลังจากนั้นไม่กี่เดือน ฉันก็ไปเยี่ยมแม่ เธอรู้สึกตื้นตันใจและขอบคุณมากสำหรับสิ่งที่เราทำให้กับลูกชายของเธอ ฉันถูกระเบิดใส่สมาชิกในครอบครัวอย่างเป็นทางการ ฉันยังคงติดต่อกับเธออยู่