คุณสัมผัสทุกสิ่งในประเทศไทย (71)
ทุกคนที่เคยมาเมืองไทยหรือแม้แต่ยังมีชีวิตอยู่ล้วนมีประสบการณ์บางอย่างที่พิเศษ ตลก น่าทึ่ง สะเทือนใจ แปลกหรือธรรมดา ไม่จำเป็นต้องน่าตื่นเต้น แต่เหตุการณ์ดังกล่าวจะคงอยู่ อะไรจะสนุกไปกว่าการเขียนเหตุการณ์นั้นลงและเห็นมันในบล็อกประเทศไทย? จึงร่วมเขียนและส่งให้บรรณาธิการผ่านทาง ติดต่อ โดยอาจเป็นภาพที่ถ่ายเอง หากคุณติดตามซีรีส์นี้ คุณจะรู้ว่าทุกผลงานได้รับคำชื่นชมจากผู้อ่านมากมาย
ยกตัวอย่างเช่น ฟรานส์ เดอ เบียร์ ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านที่นครสวรรค์กับภรรยาเป็นเวลาหลายปี หลังจากหลายปีมานี้ บางครั้งมีบางสิ่งเกิดขึ้นโดยที่คุณคาดไม่ถึง ฟรานส์เขียนเรื่องราวต่อไปนี้เกี่ยวกับเรื่องนี้
ช่างประปา
เมื่อปีที่แล้วอ่างล้างหน้าในห้องน้ำเล็กหลุดออกจากผนังและใช้งานไม่ได้ ในเนเธอร์แลนด์ เราจึงใช้ Google เพื่อค้นหาช่างประปาที่ดีที่สามารถดูแลเรื่องนี้ได้ น่าเสียดายที่สิ่งนี้ไม่สามารถทำได้ในประเทศไทย คุณต้องพึ่งพาผู้ติดต่อในพื้นที่ของคุณ อุปกรณ์เครื่องปรับอากาศทั้งหมดได้รับการจัดหาและบำรุงรักษาโดยคนรู้จักเพื่อให้เราพึงพอใจอย่างเต็มที่ และเราถามเขาว่าเขาสามารถแนะนำช่างประปาที่ดีได้หรือไม่ เขารู้จักคนหนึ่งและจะส่งมันไป
เมื่อผู้ชายที่ดีที่สุดมาหาเรา ให้เขาดูอ่างที่แตก และเขาบอกว่าซ่อมได้ไม่มีปัญหา เขาต้องทำงานทันทีและหลังจากหนึ่งหรือสองชั่วโมงเขาก็บอกว่าเสร็จแล้ว ผมไปดูผลปรากฎว่าเขาต่อท่อน้ำทิ้งไม่มีน้ำหยุดไหล ฉันบอกเขาว่าไม่ได้ตั้งใจเพราะมีที่หยุดน้ำก่อนที่อ่างจะแตก เขาบอกว่าตัวกั้นน้ำเสีย ฉันเลยสั่งให้เขาซื้ออันใหม่ เพราะไม่มีตัวกั้นน้ำ น้ำก็ระบายออก แต่เรากลับได้กลิ่นเหม็นจากบ่อเกรอะ
ชายคนนั้นจึงไปซื้ออันใหม่และใช้เวลาติดตั้งอีกหนึ่งชั่วโมง พอบอกว่าพร้อมแล้วผมก็ไปดูอีก เขาได้กลับด้านจ่ายน้ำและท่อระบายน้ำ เพื่อให้แท้งค์น้ำยื่นออกมาข้างหน้าแทนที่จะเป็นด้านล่าง จากนั้นฉันก็ร่างภาพบนกระดาษว่ามันทำงานอย่างไรและควรเชื่อมต่ออย่างไร หลังจากทำงานต่อไปหนึ่งชั่วโมง มันก็เชื่อมต่อได้ดีจริงๆ
สรุปแล้ว เขาใช้เวลามากกว่าครึ่งวันในการติดตั้งอ่างล้างจานกับผนัง และติดตั้งท่อจ่ายน้ำและท่อระบายน้ำ เราต้องจ่ายค่าจ้างให้เขา 200 บาท เราทำขึ้นมาเพียง 500 ตัวเท่านั้น แต่ไม่ใช่ช่างประปาอย่างแน่นอน
สวัสดีฟรานส์ เพราะคุณสามารถบอกคนที่เก่งที่สุดได้ว่าทำอย่างไร ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมคุณไม่ทำเอง
ใช่ ฉันรู้แล้วว่าตอนนี้คุณได้ช่วยคนขี้เซาคนหนึ่งแล้ว
ฉันคิดว่านั่นยังคงเป็นทิปที่ค่อนข้างสูงสำหรับงานแย่ๆ!
ที่เรียกว่ากำลงใจ.
ให้รางวัลแก่ผู้ที่ประพฤติไม่ดีด้วย เขาได้เรียนรู้จากสิ่งนี้และครั้งต่อไปเขาจะไม่ขอรางวัลใหญ่สำหรับงานอื่นอีก
อยู่และปล่อยให้อยู่และเข้าใจ เราไม่ได้พูดถึงค่าจ้างรายชั่วโมง 35 ยูโรต่อชั่วโมง
ฉันเห็นสิ่งนี้ตรงกันข้าม รู้จักคนไทย เขาจะทำแบบนี้ เขาคิดว่าง่าย...
ฉันชื่นชมความอดทนของคุณใน "ช่างประปา" คนนี้ และขอยกย่องคุณที่ตอบแทนเขาสำหรับเวลาและแรงงานของเขามากกว่าที่เขาขอ อนึ่ง ในประเทศเนเธอร์แลนด์ในปัจจุบัน การหาช่างประปาดีๆ จากกูเกิลนั้นไม่ง่ายอย่างที่คิด หลายคนหลังจากจ้างช่างประปาผ่าน Google แล้ว โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขาเลือกจากผลการค้นหายอดนิยม มักจะรู้สึกผิดหวังที่ต้องเผชิญกับค่าใช้จ่ายที่สูงลิบลิ่ว และบางครั้งก็ได้ผลลัพธ์ที่ไม่ดี ค่าโทรออก ค่าจ้างรายชั่วโมง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็นและวันหยุดสุดสัปดาห์ ซึ่งยกตัวอย่างเช่น ศัลยแพทย์ไม่สามารถเทียบได้ และค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมอื่นๆ ทุกประเภทอาจส่งผลให้มีใบแจ้งหนี้ซึ่งคุณสามารถซื้อตั๋วเครื่องบินได้ กลับไทยด้วยกันสองคน โปรแกรมสำหรับผู้บริโภคเตือนเรื่องนี้เป็นประจำ
คุณต้องการอะไร Leo ไม่มีใครอยากทำงานด้วยมืออีกต่อไป การสอนงานฝีมือจริง ๆ ไม่ใช่สิ่งที่คนหนุ่มสาวทำอีกต่อไป นั่นเป็นเรื่องยากเกินไป พวกเขาต้องการเป็นวิศวกรหรือแพทย์เท่านั้น โดยมักจะอยู่ภายใต้แรงกดดันจากพ่อแม่
ฉันรู้จักมืออาชีพที่ดีบางคนในเบลเยียม และพวกเขามีรายได้มากกว่าค่าจ้างเฉลี่ยต่อเดือนมาก พวกเขาต้องทำงานหลายชั่วโมง ใช่ แต่เมื่อถึงสิ้นเดือนพวกเขาจะได้รับค่าตอบแทนที่ดี
ฉันโชคดีพอที่จะทำอะไรก็ได้และประหยัดเงินไปได้มากในชีวิต ในประเทศไทยคุณไม่สามารถและไม่อาจดำเนินกิจกรรมบางอย่างด้วยตัวคุณเอง บางครั้งเมื่อฉันเห็นนักเลงไทยยุ่งๆ ฉันจะมีผมหงอก
เราก็เคยเจอแบบนี้เหมือนกัน อ่างล้างหน้าติดตั้งใกล้ชักโครกแบบไม่มีคอห่าน กลิ่นย้อนเข้าบ้านเราด้วย อธิบายวิธีการและสิ่งที่ซ่อมแซมแล้ว เขาเป็นคนตัดยางพาราก็จริง แต่ข้างๆ เรา เขาสร้างบ้านใหม่ทั้งหลังแล้ว
ได้อ่านข้อความนี้อีกครั้งด้วยความยินดีอย่างยิ่งว่ายังสามารถทำงานติดตั้งทั้งไฟฟ้าและประปารอบบ้านได้เอง
เพราะเห็นหลายบ้านที่ไทยมาหลายปีแล้วอย่าปากแตก
แจน บูเต.
ใช่ ตอนที่ผมต่อเติมบ้านที่นี่ ผมก็ทำไฟฟ้า ประปาเองด้วย…. พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้แตะต้องมัน เหมือนกันเมื่อแฟนผมอยู่อีสานมีบ้านให้พ่อแม่อยู่ ผมก็ติดไฟฟ้า ประปาที่นั่นเอง…. ไม่อยากให้พ่อแม่ตายเพราะไฟดูด…..จำได้ว่าตอนที่ไฟฟ้าเชื่อมต่อที่นั่น ตอนที่ฉันไม่อยู่ ตอนที่ฉันได้รับข้อความว่าไม่มีอะไรทำงาน…. สุภาพบุรุษจากบริษัทไฟฟ้าได้ต่อ N เข้ากับกราวด์ของฉัน…. และเพื่อการนั้นฉันสามารถขี่ได้ 850 กม.…..
ลุงแอ๊ดดี้
ไฟฟ้าเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
โลกนั่นคืออะไร?
พวกเขามองคุณเพื่อดูว่าเห็นน้ำไหม้หรือไม่เมื่อคุณแสดงปลั๊กไฟติดผนังแบบมีสายดิน และชี้ให้เห็นการเชื่อมต่อแบบมีสายดิน
สายไฟถูกมัดเข้าด้วยกันเล็กน้อยและมีเทปพันอยู่รอบๆ เนื่องจากไม่เคยได้ยินเรื่องฝาครอบเชื่อมมาก่อน
เพื่อนของฉันคนหนึ่งเคยถือไขควงทดสอบแรงดันไฟฟ้าไว้ที่ถังซักของเครื่องซักผ้า แล้วไฟในไขควงก็สว่างขึ้น
จึงไม่น่าแปลกใจที่บ้านจะถูกทำลายหรือมีคนถูกไฟฟ้าดูด
น่าเสียดายที่มีคนจำนวนมาก พวกเขาทำทุกอย่าง
กรัม อาร์โน
อ่างแตก.
ฉันมีความทรงจำเกี่ยวกับสิ่งนั้น
ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้เช่าบังกะโลที่มีอ่างล้างหน้าติดกับผนังด้านนอกห้องอาบน้ำฝักบัว
วันแรกที่เราพักในบังกะโล เราอาบน้ำ และเมื่อออกจากห้องอาบน้ำ เราใช้มือข้างหนึ่งจับอ่างล้างหน้า
คุณสามารถลื่นได้ง่ายเมื่อออกจากห้องอาบน้ำฝักบัว
ฉันสัมผัสอ่างล้างจานเพียงแผ่วเบา แต่อ่างล้างมือก็ตกลงจากผนังข้างเท้าของฉันเอง
โชคดีที่ของหนักนั้นไม่ตกใส่เท้าฉัน
เห็นได้ชัดว่าไม่มีช่างประปาที่ดีเคยทำงานมาก่อนเช่นกัน
ได้บังกะโลอีกหลังทันทีและตรวจสอบอ่างล้างจาน
ฉันรู้จักประเทศไทยและชาวเมืองเป็นอย่างดี แต่ฉันจะไม่มีวันทำงานนี้สำเร็จหากปราศจากการดูแลของฉัน! นั่นคือปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากเกิดข้อผิดพลาดครั้งแรก… ทำไมไม่รอเป็นครั้งที่ 2 เพื่อดูว่าทุกอย่างเชื่อมต่อกันอย่างถูกต้อง ความผิดของตัวเอง.
และฉันมีประสบการณ์แล้วว่าภายใต้การดูแลของฉัน 'ช่างฝีมือ' ชาวไทยอดทนฟังความคิดเห็นของฉันและดำเนินการต่อในสิ่งที่เขาทำผิดอย่างใจเย็น ฉันได้รอยยิ้มที่สวยงามของเขามาฟรีๆ
ม.ค. คุยง่าย แต่คนไทยไม่ต้องการคำสั่งจากฝรั่ง
นี่เป็นเรื่องจริงในฐานะบัสบาร์ต
ตอนที่ฉันสร้างในประเทศไทยนั้น พ่อตาของฉันดูแลงานร่วมกับภรรยาของฉัน แม้ว่าเขาแทบจะไม่ฟัง แต่ทุกอย่างก็ผิดพลาด! ความอัปยศที่สุด
เมื่อเราขู่ว่าจะไม่จ่ายเงิน 'มืออาชีพ' จำนวนหนึ่งก็ถูกแทนที่ด้วยคนอื่น จึงเห็นพ้องต้องกันว่าหากเกิดข้อผิดพลาดเราต้องรายงานเรื่องนี้กับเจ้าของบริษัทรับเหมาก่อสร้าง ทันใดนั้นข้อผิดพลาดก็ได้รับการแก้ไข
ดังนั้นฝรั่งเขาจึงหัวเราะเยาะต่อหน้าและถ้าคุณโชคร้ายจริง ๆ พวกเขาก็พูดต่อ
สวัสดีชาวฝรั่งเศส
ฉันมีสองความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้
ท่อระบายน้ำอ่างล้างหน้าในประเทศไทยเชื่อมต่อกับท่อระบายน้ำ 'สีเทา' หรือโดยตรงกับท่อระบายน้ำรอบบ้าน จึงไม่จำเป็นต้องมีกับดักกลิ่น แต่จะมีประโยชน์ในการป้องกันสัตว์รบกวน
ประการที่สอง ฉันคิดว่ามันเป็นการกระทำของนักท่องเที่ยวที่จะให้ทิปใหญ่ขนาดนี้ บิลเดิมแค่ 200 บาท ซึ่งต่ำมาก ไม่มีเหตุผลที่จะต้องให้ทิป 300 บาท โดยเฉพาะถ้าช่างประปาเป็นคนขี้กังวล ส้มตามไป.
คนไทยหลายคนคงคิดว่า ฝรั่งใจตาย จมูกขาวๆมีใจดีๆ 🙂
อืม ฮิวโก้
นั่นคือสิ่งที่คนไทยเรียกว่า "น้ำใหญ่"
นอกจากนี้ฟรานส์ไม่ใช่นักท่องเที่ยว แต่อาศัยอยู่ในประเทศไทยมานานหลายปี
13 ยูโรนั้นไม่ใช่ทิป แต่เป็นค่าจ้างแรงงาน และคนดีจะรับใช้ฟรานส์ตามใจและเรียกร้องในอนาคต แม้ว่าจะไม่ใช่งานประปาก็ตาม
ครั้งหนึ่งผมมีช่างไฟฟ้าคนหนึ่งที่อุบลทำงานเก่งมาก เท้าแข็งและมีนิ้วแค่ 2 นิ้วที่มือขวา
เขายังคงใช้บันไดไม้ไผ่ที่ "ปลอดภัย" เช่นนี้
ไม่กล้าพูดถึงจำนวนเงินที่ฉันเป็นหนี้เขา
ยกให้โฮมโปรตรงบันไดอลูมิเนียม
“แค่เลือกอันหนึ่งออกมา” เขาไม่กล้า ดังนั้นฉันจึงมอบอันที่ดีที่สุดให้เขา
ฉันสามารถเรียกเขามาทำงานได้ตลอดเวลา
โดยหลักการแล้ว มืออาชีพที่ทำงานเกี่ยวกับไฟฟ้าโดยใช้บันไดไม่ควรใช้บันไดอะลูมิเนียม บันไดไม้ไผ่ปลอดภัยกว่ามาก
มีการสะกดผิดในประโยคนี้: ควรเป็น "ที่อยู่อาศัย" และไม่ใช่ "ที่อยู่อาศัย"
ตัวอย่างเช่น ฟรานส์ เดอ เบียร์ ซึ่งอาศัยอยู่ในบ้านที่นครสวรรค์กับภรรยามาหลายปี
สี่ปีผ่านไปยังไม่มีใครสังเกตเห็นอีกเหรอ?