คุณสัมผัสทุกสิ่งในประเทศไทย (60)

ในพัทยามีสมาคมชาวดัตช์ซึ่งก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณ 25 ปีที่แล้ว ผู้อ่านบล็อกและนักเขียน Dick Koger เป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งสมาคม เขาเป็นประธานคนแรกและดำรงตำแหน่งหลายตำแหน่งในสมาคม เป็นเวลานานที่เขายังเป็นบรรณาธิการของ Newsletter ซึ่งนอกเหนือจากข่าวสมาคมทุกประเภทแล้ว เขายังตีพิมพ์เรื่องราวเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาในประเทศไทย เราจะรวมบางส่วนไว้ในชุดนี้

หลังจากเรื่อง Dolf Riks นี่เป็นครั้งที่สองที่เขาพูดในซีรีส์เรื่อง You experience all sorts of things in Thailand เขามีประสบการณ์การแต่งงานแบบไทยในอีสานและเขียนเรื่องราวต่อไปนี้:

การแต่งงานแบบไทย

เรามาถึงบ้านหล่ายในช่วงเช้าตรู่ซึ่งเป็นหมู่บ้านในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ครอบครัวอยู่ในแม่น้ำโขง (ไม่ใช่แม่น้ำ แต่อยู่บนวิสกี้) นี่ทำให้ฉันกลัวที่สุด แต่สิ่งที่เราไม่รู้ก็คือความจริงที่ว่าลูกชายของบ้านจะต้องแต่งงานในวันนั้นเอง

และงานแต่งงานในอีสานก็เริ่มต้นขึ้น เวลา XNUMX น. มีพิธีเคร่งขรึมในบ้านของเจ้าบ่าว เจ้าบ่าวและเพื่อนอีก XNUMX คน แต่งกายด้วยชุดสีขาวเหมือนนางอัปสร นั่งต่อหน้าชายชราคนหนึ่ง คำอธิษฐานที่ไม่สามารถเข้าใจได้ยาวออกไป เชือกนำโชคพันรอบแขนของเขา

จากนั้นเราไปกับพรรคชายหญิงประมาณสามสิบคนไปที่บ้านของเจ้าสาว ดื่มที่นี่อีกครั้ง เจ้าสาวยังคงถูกเก็บไว้ที่อื่น เมื่อถึงจุดหนึ่งเราทุกคนจะออกไปด้วยกัน เจ้าบ่าวที่มีคำอุปมาอุปไมยอยู่ข้างหน้า ขบวนที่คล้ายกันเข้ามาใกล้จากอีกด้านหนึ่ง โดยมีเจ้าสาวและเพื่อนของเธอเป็นผู้นำทาง ทั้งสองฝ่ายยืนห่างกันสิบเมตร

นางอัปสรคนหนึ่งยื่นหน้าไปขอจับมือนาง คำขอนี้ถูกปฏิเสธกึ่งไม่พอใจ อีกคนก็พยายามเช่นเดียวกัน น่าเสียดายสำหรับเขา ผลลัพธ์เดียวกัน จากนั้นเจ้าบ่าวก็ก้าวไปข้างหน้าอย่างลังเลและโชคดีที่ตอนนี้มันถูกโจมตีแล้ว พวกเขากอดกันและเห็นได้ชัดว่านี่คือสัญญาณของความรื่นเริงมากยิ่งขึ้น

ในขณะที่ผู้หญิงที่มีอายุมากกว่ามักจะดื่มเหล้าไปเรื่อย ๆ พิธีที่คล้ายกับก่อนหน้านี้ในบ้านของเด็กชายจะเกิดขึ้นในบ้านของเจ้าสาว จากนั้นมีงานปาร์ตี้และทุกคนก็เมารวมทั้งฉันด้วย