สุขและทุกข์ในอีสาน เรื่องสั้น XNUMX-XNUMX เรื่อง 

เช้าที่แสนธรรมดาผู้สอบสวนตื่นเช้าและก้าวเข้าไปในห้องน้ำเพื่ออาบน้ำ ไม่มีน้ำไหลออกจากก๊อก พระเยซู แล้วไงต่อ? นุ่งผ้าเช็ดตัว หยิบกุญแจ แล้วมุ่งหน้าไปปั๊มเฮาส์ ปั๊มน้ำไม่ทำงาน แต่ไม่พบอะไรร้ายแรง ขั้นแรกให้ชงกาแฟและรับพลังงานผ่านคาเฟอีน อุปกรณ์ไม่ทำงาน ตอนนี้ Inquisitor ที่ง่วงนอนเพิ่งรู้ตัวว่าไม่มีไฟฟ้าอีกแล้ว

ไม่มีน้ำ ไม่มีฝักบัว ไม่มีกาแฟ ไม่มีอินเทอร์เน็ต อืม ใช่ แล้วก็กดชักโครกด้วยมือ

The Inquisitor อดทนเพราะประสบการณ์อีสาน จึงตัดสินใจขับรถเข้าเมืองไปหาเสบียงที่แผงขายอาหารที่ไหนสักแห่ง เขาสามารถตรงไปที่ธนาคารเพื่อเติมน้ำมันสำหรับรถจักรยานยนต์ นั่งเพื่ออะไร

ทั่วทั้งภูมิภาคไม่มีไฟฟ้าใช้ 'งานเคเบิลขนาดใหญ่' ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว และในทันที นอกเมืองเองก็มีหมู่บ้านประมาณหกแห่งที่ไม่มีไฟฟ้าใช้ สัญญาณไฟจราจรสองดวงในเมืองไม่ทำงาน และแม้การจราจรจะค่อนข้างสงบ แต่ก็มีความวุ่นวาย ผู้สอบสวนไม่สามารถเติมน้ำมันที่สถานีบริการน้ำมันทั้งสามแห่งได้ ธนบัตรที่แขวนอยู่ที่ทางเข้าธนาคารไม่จำเป็นต้องให้คนพื้นเมืองอ่านอีกต่อไป แน่นอนว่าธนาคารก็ไม่สามารถทำงานได้เช่นกัน ในตลาดในร่มจะร้อนกว่าปกติเพราะไม่มีพัดลมทำงาน

7/11, Lotus Express ไฟไม่เข้า ไม่เย็น

ไฟฟ้าจะใช้งานได้จนถึงช่วงบ่ายก่อนที่ไฟฟ้าจะกลับมาใช้งานได้ ใช้พลังงานเพียงครึ่งเดียว แต่อุปกรณ์ทั้งหมดถูกถอดออกจากซ็อกเก็ตแล้วเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน ก่อนหน้านี้ Inquisitor ได้ปรับตัวเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตแล้ว ผู้ให้บริการของเราในหมู่บ้านใกล้เคียงก็ล้มเหลวเป็นประจำระหว่างที่ไฟฟ้าดับ แต่ TrueMove แห่งชาติที่เขาซื้อไว้สำรองก็ขาดเช่นกัน สายเคเบิลไปยังเสาสูงน่าจะเป็น เผลอตัด...

วันดังกล่าวน่ารำคาญ ไม่ต้องแจ้งอะไรล่วงหน้า ไม่ต้องระบุช่วงเวลา การรีสตาร์ทที่พลังงานครึ่งหนึ่ง คุณโชคดีหรือไม่ที่พวกเขาไม่ทำด้วย 'พลังงานเกิน', 250 โวลต์หรืออะไรทำนองนั้น ก็เกิดขึ้นบ่อยครั้งเช่นกัน

บ่ายวันอังคาร เวลาประมาณบ่ายสองโมง Liefje-sweet ร่าเริงมาก มีคนในหมู่บ้านถูกหวยเถื่อน สุทธิหนึ่งพันเก้าร้อยยี่สิบบาทที่มีอยู่ สิ่งที่ควรเฉลิมฉลองคือความคิดเห็นของผู้ชนะ และเธอมาที่ร้านของเราพร้อมกับสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนๆ ผู้สอบสวนเพิ่งเทน้ำในสระไปครึ่งหนึ่งเพื่อเปลี่ยนน้ำเมื่อเสียงโห่ร้องยินดีมาถึงเขา สุดที่รักได้ตรวจดูตัวเลขในร้านอีกครั้ง

และใช่ มีอีกมากมายที่จะมา แจ้งเฟสบุ๊คและไลน์แล้ววงจรซุบซิบถึงคนไม่มี ขอแสดงความยินดีด้วยใบหน้าที่ยิ้มแย้มและเปี่ยมไปด้วยความหวัง แน่นอนผู้หญิงจะรักษา ทุกคนต้องมีส่วนในกรรมดีของเธอโดยไม่คำนึงถึงบุคคล

ไม่มีใครกังวลว่าอาหารจะต้องวางบนโต๊ะที่บ้าน พวกเขาขูดมันรวมกันในทุ่งนาและป่าใกล้ ๆ นั่งลงบนพื้นและเตรียมในขณะที่ดื่ม รีบโทรหาลูกและญาติๆ ว่ามีอาหารใน 'ร้านฝรั่ง' หมดกังวลเรื่องงานค้าง ไม่มีใครกังวลในสิ่งใด The Inquisitor ก็เช่นกัน ที่สามารถชื่นชมการแสดงออกถึงความสุขที่เกิดขึ้นเอง พรุ่งนี้เขาจะทำความสะอาดและเติมน้ำใหม่

และความจริงที่ว่าลอตเตอรีที่ชนะหายไปหลังจากไม่กี่ชั่วโมงก็ไม่ทำให้ผู้หญิงกังวลเช่นกัน

นี่คืออีสาน

บางครั้ง มันทำให้ The Inquisitor น่ารักเป็นบ้า. เธอลุกจากเตียงผิดข้างหรือเปล่า เธอเหนื่อยกับทุกสิ่งหรือเปล่า หรือเธอเหนื่อยกว่าฝรั่งนิดหน่อยหรือเปล่า เขาสงสัย จากนั้นเธอก็ยืนยันว่าตัวเองเจ้ากี้เจ้าการไม่ใช่คนอีสานที่มีความสุขเลย โดยปกติแล้ว The Inquisitor สามารถช่วยเธอในเรื่องนี้ด้วยมุกตลก แต่ไม่ใช่วันนี้

Inquisitor ต้องการเวลาเช้าให้กับตัวเอง ตื่นเช้าและตื่นช้าๆ เขาพบว่าการอาบน้ำเป็นเวลานานช่างมีความสุข และแม้ว่าอุณหภูมิจะอยู่ที่ XNUMX องศา เขาก็เปิดหม้อต้มน้ำร้อน เขาต้องการน้ำอุ่นอ่อนๆ เขาบอกว่าสิ่งนี้ 'ไม่จำเป็นเลย' Inquisitor ซึ่งสมน้ำสมเนื้อและยังเมินเฉยว่าคนรักกำลังอารมณ์แปรปรวน โต้ตอบอย่างฉุนเฉียว: 'คุณตั้งเครื่องปรับอากาศไว้ที่ XNUMX องศา แล้วคุณก็ต้องการผ้านวม มันไม่เสียเหมือนกันเหรอ' โอ้ที่รัก

หลังจากอาบน้ำตอนเช้า ซึ่งควรจะไม่มีปัญหา De Inquisitor ชอบนั่งที่ระเบียงด้านบน ดื่มกาแฟสักถ้วย เปิดแล็ปท็อป และใช้อินเทอร์เน็ต มันรู้ว่ากลายเป็นประเพณีที่ใช้เวลาหนึ่งหรือสองชั่วโมงเพราะมีบล็อกด้วย ประมาณแปดโมงครึ่ง De Inquisitor ก็ลงไปที่ร้าน แต่เหตุการณ์อาบน้ำได้รับความเสียหายไปแล้ว

กาแฟหอมกรุ่นจะถูกรินก็ต่อเมื่อมีผู้ร้องขอเท่านั้น เธอต้องการซักผ้า 'เราไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ภายในหนึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น' โอ้ที่รัก

เสียงพึมพำแบบชาวอีสานที่ The Inquisitor ไม่เข้าใจอะไรเลย แต่เขาได้ยินผ่านหน้าต่างบานกระทุ้งที่เปิดอยู่ พยายามหลีกเลี่ยงพายุ The Inquisitor ลงไปชั้นล่าง “เขาเอาแก้วสกปรกเมื่อวานมาไม่ได้เหรอ?”

เยซู สายเกินไปแล้ว นี่จะเป็นวันหนึ่ง

และใช่. เธอต้องไปที่ Mei Soong เพื่อทำอะไรบางอย่างในภายหลัง เบื่อ Inquisitor ในร้านเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง เมื่อกลับมาเธอต้องการปุ๋ยผักของเธอ เบื่อ Inquisitor ในร้านอีกสองชั่วโมง เธอต้องการไปตลาดด้วยตัวเอง เธอสัญญาว่าจะซ่อมเสื้อผ้าของพี่ชายของเธอ วันนี้เธอต้องทำอาหารเยอะมาก สิ่งนี้จะดำเนินต่อไปจนกว่า The Inquisitor จะระเบิด มีขีดจำกัด จากนั้นมาก็ได้แต่ภาพไม่มีเสียง ไม่เว้นแม้แต่ตอนที่ลูกค้าดีๆ โผล่มาและต้องการจะเล่นตลกกับเราเรื่องเครื่องดื่ม The Inquisitor ถูกความรักเมินเฉยโดยสิ้นเชิง ดังนั้นการแปลที่จำเป็นจึงไม่เกิดขึ้น The Inquisitor สูญเสียหัวข้อของเรื่องราวและด้วยความสนใจของเขา เขาก็หลับไป

เฉพาะในตอนเย็นขณะอาบน้ำพายุฝนฟ้าคะนองของเธอเริ่มสงบลง ตีเข่าอยู่ศอกตรงนั้น ซึ่งแน่นอนว่าฝรั่งคนนั้นตอบตกลง เมื่ออยู่บนเตียงมีการแต่งหน้าแบบดั้งเดิม The Inquisitor ปล่อยให้จินตนาการของผู้อ่าน

ต่อจากนั้น เป็นการสนทนาแบบดั้งเดิม เหมือนกันเสมอ :

เขา: "วันนี้เกิดอะไรขึ้นกับคุณ" เธอ: 'ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้สึกดีกับตัวเอง'

เขา: 'แต่อะไรนะ...' – แต่ถูกขัดจังหวะ “อย่าพูดถึงมันอีก มันจบแล้ว” ทำความเข้าใจว่าใครสามารถ

แม้แต่ในอีสาน โมเมนตัมของประชาชาติจะผ่านพ้น มีสิ่งใหม่เข้ามาในเมืองใกล้เคียงอย่างช้าๆ แต่แน่นอน ซึ่งทำให้ชีวิตน่าอยู่ขึ้น

การปรับปรุงดังกล่าวคือ 'โลตัส ท่าลาด' ใหม่ นั่นคือรุ่นกลางของโลตัส เอ็กซ์เพรส แบบมินิมาร์ท และโกดังขนาดใหญ่ของโลตัส มันเพิ่งเปิดและ De Inquisitor ไปดูด้วยความอยากรู้อยากเห็น มีเบเกอรี่แนบครัวซองต์ดี ทางเลือกเพิ่มเติมเล็กน้อยในผัก ยังไม่มีการนำเข้า แต่ยังคง มีเนื้อสัตว์หลากหลายชนิดและไก่ไม่สับในที่สุด

และปลาแล่เนื้อก็ยังไม่เคยเห็นที่นี่

วงจรซุบซิบพูดถึงการมาของ Lotus อยู่แล้ว แต่ De Inquisitor มีความเห็นว่าต้องใช้เวลาหลายเดือนกว่าจะเปิดจริง

แต่ดูเถิด พวกเขาเปิดแล้วสี่สัปดาห์หลังจากเริ่มก่อสร้าง!

ยิ่งไปกว่านั้น ตอนนี้พวกเขาขายที่นี่ รวมถึงในเมืองด้วย แน่นอนว่ามอเตอร์ไซค์ประเภทที่ The Inquisitor นำมาจากพัทยาคือ Honda PSX เขามีปัญหากับการบำรุงรักษา พวกเขาไม่มีประเภทนี้ที่นี่ ดังนั้นจึงไม่มีส่วนใดส่วนหนึ่งเช่นกัน ไส้กรองอากาศ ไส้กรองน้ำมันเครื่อง ... ต้องสั่งที่กรุงเทพฯ จ่ายเงินล่วงหน้า ไม่ ขอบคุณ

เนื่องจาก De Inquisitor ไม่มีความมั่นใจในทักษะของกลไก

ตอนนี้มีคนลงคอร์สบริการซ่อมแบบนี้ การบำรุงรักษา XNUMX หมื่นกิโลเมตรสุดท้ายสามารถทำได้หรือไม่? หลังจากหนึ่งหมื่นห้าพันกิโลเมตร….

แต่ชีวิตดีขึ้นอีกครั้ง!

และไฮไลท์คือฝรั่งชาวอังกฤษมาเปิดร้านอาหารเล็กๆในเมืองใกล้ๆ เมนูขนาดเล็ก แต่นั่นไม่ได้รบกวน De Inquisitor แฮมเบอร์เกอร์. พิซซ่า ลาซานย่า. พายของคนเลี้ยงแกะ อาหารอิตาลีเส้นยาว. อาหารเช้าแบบอังกฤษแท้พร้อมเครื่องปรุงทั้งหมด เปิดมาประมาณสามสัปดาห์แล้ว De Inquisitor ไปมาแล้วไม่ต่ำกว่าสิบครั้ง อร่อย ไม่รู้สึกอยากทำอาหาร เอาเลย หาอะไรกินด่วน!

อากาศกำลังสบาย, ไม่ร้อนเกินไป , แดดไม่จ้าเกินไป , มีเมฆปกคลุมช่วยคลายความร้อนเล็กน้อย De Inquisitor มาพร้อมกับนัง LinLin เดินช้า ๆ ไปตามถนนอีสาน เพียงเพราะเขารู้สึกชอบมัน ในไม่ช้าเขาก็ก้าวออกจากเส้นทางสู่ทางเดินธรรมชาติสู่นาข้าว มุมมองที่ยอดเยี่ยมเพราะที่นี่และที่นั่น โดยปกติแล้วบนคันกั้นน้ำจะมีต้นไม้ที่ขึ้นขวางพื้นที่ราบที่เขียวขจี ต้นข้าวเอนไหวไปตามสายลมอ่อนๆ สะท้อนกับผืนน้ำที่ตอนนี้สูงขึ้นทุกทีเพราะฝนตกทุกคืน น้ำนั้นก็เต็มไปด้วยชีวิตเช่นกัน คางคกกบ กุ้งถ้าดูดีๆ. อีกทั้งปลาตัวเล็กและรวดเร็วว่ายไปมาเพื่อหาอาหาร

ไกลออกไปเล็กน้อยจากบ้าน The Inquisitor ได้พบกับสองสามคน กระบือ สัตว์ร้ายที่เขามีความมั่นใจน้อย: ไหล่สูง, เอวเทอะทะ แต่ส่วนใหญ่เป็นดวงตาสีดำขนาดใหญ่ที่ทะลุทะลวงซึ่งทำเพื่อเขา ผู้สอบสวนมักจะเพ้อฝันว่ามาสโตดอนเหล่านี้จ้องมองเขาด้วยเจตนาไม่ดี แม้ว่าพวกมันจะเป็นวัวที่อ่อนโยน แต่อีกครั้งที่พวกมันอยู่ภายใต้การดูแลของชายหนุ่มอายุน้อยกว่าสิบปี ประมาณการของ De Inquisitor และเขาพอใจในความหวาดระแวงของฝรั่งผู้ซึ่งเดินไปรอบ ๆ เพื่อความแน่ใจเพียงช่วงสั้น ๆ แม้ว่าสิ่งนี้จะทำให้เขาเท้าเปียกก็ตาม LinLin ตัดสินใจกลับบ้าน เธอมีลูกสุนัขอายุสี่สัปดาห์ให้นม

น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงต่อมา The Inquisitor เข้าไปอยู่ในกระท่อมสั่นคลอนทั่วไปจำนวนนับไม่ถ้วนที่กระจัดกระจายอยู่ที่นี่และที่นั่น สถานที่อันร่มรื่นสำหรับชาวนา ซึ่งตอนนี้ไม่มีให้เห็นในทุ่งหรือถนนแล้ว ธรรมชาติกำลังทำงาน . ยังเห็นคนกินดื่มที่นี่ คนอีสาน ไม่เคยเก็บกวาด เต็มไปด้วยถุงเปล่า ขวด และขยะอื่นๆ สิ่งที่ฝูงมดเห็นว่ามีประโยชน์ พวกมันขนสิ่งของจำนวนมากที่ใหญ่กว่าตัวมันเองหลายเท่าไปยังที่ที่ไม่รู้จักซึ่งน่าจะเป็นรังของพวกมัน สัตว์ร้ายที่กระตือรือร้น แมลงวันจำนวนมากที่ดึงดูดตุ๊กแกก็ส่งเสียงฟี้อย่างแมวเช่นกัน ใครเป็นคนนำ Tokkei ที่ใหญ่กว่าไปที่กระท่อมเพราะมีสัตว์ที่เป็นเหยื่ออยู่ สระเล็กๆ ข้างกระท่อมเต็มไปด้วยกบ และนั่นคือสัญญาณให้ระวังมากขึ้น ที่นี่เงียบสงบ แทบไม่มีคนอยู่รอบๆ เป็นเวลาหลายสัปดาห์ จึงเหมาะสำหรับงู แน่นอนว่า The Inquisitor ได้เรียนรู้ที่จะมองไปรอบๆ อย่างอดทน และเธอก็อยู่ตรงนั้น ไม่ใหญ่ สีน้อย แต่ก็ยังเป็นงู

เนื่องจากเขาไม่ได้สวมรองเท้าแบบปิด มีเพียงรองเท้าแตะเท่านั้น The Inquisitor จึงล่าถอยอย่างระมัดระวังและเดินทางต่อไป ค่อยๆมุ่งสู่หมู่บ้านที่แสนจะอบอุ่น ถนนแคบๆ บ้านไม้ใต้ถุนสูงเกือบทั้งหลัง ทุกที่ที่มีต้นไม้ร่มรื่น พุ่มไม้ และความเขียวขจีอื่น ๆ ที่เป็นแหล่งอาหารใกล้บ้าน สวนแทบจะไม่ปิดล้อม มีเพียงลำต้นของต้นไม้เก่าๆ เท่านั้น แต่ก็ช่วยให้รู้สึกสบายได้เช่นกัน มีขยะและเครื่องมืออยู่ทั่วไปในสวน บางครั้งก็ทันสมัย ​​บางครั้งก็เป็นของที่พวกเขาใช้ในเบลเยียมเมื่อร้อยปีที่แล้ว สิ่งนี้ยังก่อให้เกิดความถูกต้องของหมู่บ้านอีกด้วย ควันสีฟ้าอ่อนจากถ่านไฟที่พวกเขาปรุงอาหารแขวนอยู่ใต้หลังคาเตี้ย กินที่ไหนก็ส่งเสียงหัวเราะ . Inquisitor วางแผนที่จะเข้าไปในสัปดาห์นั้นจริง ๆ เขาต้องการดูว่าพวกเขาจะตอบสนองอย่างไร

ป้าช้างอยากคุย เมย์ดีก็เช่นกัน ต้องใช้ภาษามือมาก แต่เราออกไป ใช่ ทุกอย่างปกติดี ไม่ ฉันแค่เดิน เพราะฉันชอบทำ ไม่ ฉันไม่ต้องการเบียร์ เพียงครึ่งชั่วโมงต่อมา De Inquisitor ก็สามารถดำเนินการต่อได้ โดยไปหา Sweet ที่โดดเดี่ยวอยู่ในร้าน

และใครที่มีความสุขเพราะ The Inquisitor รู้สึกดี เธอก็เช่นกัน

ใช่เลย อีสาน The Inquisitor ชอบๆ เพลินมากมาย แม้จะขัดใจนิดหน่อย!