ลงจอดบนเกาะเขตร้อน: สุขสันต์วันปีใหม่

เอลส์มาประจำอยู่ที่เกาะพะงัน โรบินลูกชายของเธอเปิดร้านกาแฟบนเกาะ 

ปี 2019 เป็นเรื่องยาก

เราหวังว่าจะมีปาฏิหาริย์ เทียบกับการตัดสินที่ดีกว่าของเรา
สิ่งที่เรากลัวกลายเป็นความจริงและ
ความฝันที่สวยงามไม่เป็นจริง

แม้วันนี้จะไม่ดี
ฉันต้องไปตรวจคนเข้าเมืองที่สมุย

หลังจากเรือล่าช้าไปครึ่งชั่วโมง
ฉันมาถึงสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่ปิดทำการ

ความกล้าหาญของฉันจมลง
อินเทอร์เน็ตบอกฉันว่ามันเปิดอยู่
ผู้ชาย 2 คนที่อยู่บนแท็กซี่กับฉันและมาโดยเปล่าประโยชน์
แม้จะโทรมาเมื่อเช้านี้
และได้รับแจ้งว่าวันนี้ด่านตรวจคนเข้าเมืองจะเปิด

เจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติหน้าที่พูดว่า:
เราเปิด แต่เราปิด

นั่นคือทั้งหมดที่กล่าวมา

กลับบ้านมือเปล่า.
ตื่นแต่เช้าเพื่ออะไรและเดินทางหลายชั่วโมง
และสัปดาห์หน้าฉันต้อง
อีกครั้งในช่วงฤดูท่องเที่ยว
เพื่อบีบอัด

กลับบ้านเร็ว ๆ นี้เพื่อดื่มกาแฟและอาหารอร่อย ๆ ที่ร้าน Bubba's ในบ้านใต้

(Al.geba / Shutterstock.com)

ตัวเลือกที่เร็วที่สุดคือนั่งเรือไปยังหาดริ้นและ
แล้วต่อรถสองแถว (=แท็กซี่) ไปบ้านใต้

เรือไปหาดริ้นเต็มลำ
ฉันจะส่งข้อความอำลาถึงเพื่อนๆ เร็วๆ นี้
เกาะพะงันเผื่อเราจม.

คุณไม่เคยรู้; ยังคงเป็นปี 2019

เราไม่ได้กำลังจม

ที่ท่าเรือหาดริ้น ผมเจอคนขับรถสองแถว
ซึ่งต่อมากลายเป็นคนก้าวร้าวมาก
ฉันเข้าไปแล้วมีลูกค้า 2 คนอยู่บนรถแท็กซี่
ซึ่งยอมจ่ายเงินจำนวนมากเพื่อขับแท็กซี่ส่วนตัวไปตองนายปาน
ในขณะนั้นฉันสงสัยว่า
เขาจะจัดยังไง เพราะบ้านใต้ กับ บ้านนายปาน อยู่ห่างกันพอสมควร

ทำให้เราเสียใจมาก เขาขับรถวนรอบหาดริ้นอีกครึ่งชั่วโมง
มองหาลูกค้าที่จ่ายเงินมากขึ้นซึ่งไปที่ตองนายปานเช่นกัน

เราพูดอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ปฏิกิริยาของเขารุนแรงมากจนเราสังเกตได้ทันทีว่าเราต้องเงียบ
เราจัดการให้ลูกค้าเพิ่มขึ้นอีกสองสามรายในรถแท็กซี่
จากนั้นเขาก็พาฉันลงจากแท็กซี่ ที่เดิมที่ฉันลงเมื่อครึ่งชั่วโมงก่อน
เพราะไปตองนายปาน ขออภัย ไปบ้านใต้ไม่ได้
ฉันโกรธ แต่ฉันเงียบ

หงุดหงิด รอรถสองแถวมารับกลับบ้าน
และเมื่อเขารายงาน ฉันตะคอกใส่คนขับ
ไม่ยุติธรรมในกรณีนี้เพราะผู้ชายที่ดีที่สุดพาฉันอย่างรวดเร็วและคนเดียวขึ้นแท็กซี่ไปบ้านใต้
ด้วยรอยยิ้มและทิป ฉันพยายามที่จะชำระล้างความผิดของฉัน

โชคดีที่ใกล้จะถึงปีใหม่แล้ว