การเสด็จประพาสของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว โดยเฉพาะการเสด็จประทับระยะสั้นที่ประเทศเนเธอร์แลนด์

ในบ้านไทยทุกหลังแขวนพระบรมฉายาลักษณ์ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ XNUMX มักจะทรงฉลองพระองค์แบบตะวันตกที่เรียบร้อย พระองค์ทรงมองโลกอย่างภาคภูมิ และมีเหตุผลที่ดี

พระองค์ได้รับการขนานนามว่าเป็นพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องด้วยคุณูปการมากมายในการปฏิรูปและปรับปรุงประเทศไทยให้ทันสมัย ​​และสำหรับของกำนัลทางการทูตที่ช่วยให้ประเทศไทยรอดพ้นจากการตกเป็นอาณานิคมของชาติมหาอำนาจตะวันตก

หลังจากสรุปชีวิตสั้น ๆ ของเขาแล้ว เราก็ติดตามเขาในการเดินทางหลายครั้ง ครั้งแรกในเอเชียและต่อมาที่ยุโรป 'การแสวงหาศิวิไล (อารยธรรม)' ซึ่งเป็น 'การแสวงหาอารยธรรม' ที่คนร่วมสมัยของเขาเรียกมันว่า

ตามด้วยรายงานข่าวสองฉบับเกี่ยวกับการเสด็จเยือนเนเธอร์แลนด์ (กันยายน พ.ศ. 1897) จากหนังสือพิมพ์ดัตช์

ภาพร่างสั้น ๆ ในชีวิตของเขา

จุฬาลงกรณ์เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและประสูติเมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 1853 พระราชบิดาของพระองค์เองทรงติดเชื้อไวรัสวิทยาศาสตร์ตะวันตก ทรงให้การศึกษาที่มั่นคงแก่พระองค์ โดยมักเป็นครูชาวยุโรป เช่น แอนนา ลีโอโนเวนส์ ว่ากันว่าเขาพูดภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสได้อย่างคล่องแคล่ว

ในปี พ.ศ. 1867 พ่อลูกเดินทางไปทางใต้เพื่อชมสุริยุปราคา ทั้งคู่ประชวรด้วยไข้มาลาเรีย มงกุฏไม่รอด จุฬาราชมนตรีจึงขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมายุสิบห้าพรรษา (พ.ศ. 1868) หลังจากทรงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เป็นเวลาห้าปีและบางคราวในฐานะพระสงฆ์ ในที่สุดพระองค์ก็ได้รับการสวมมงกุฎในปี พ.ศ. 1873

ถึงกระนั้น หลังจากเสด็จประพาสเอเชียหลายครั้ง พระองค์ก็ทรงเชื่อมั่นว่าประเทศไทยจำเป็นต้องปฏิรูป การต่อต้านจากข้าราชบริพารที่มีอำนาจทำให้กระบวนการนี้ดำเนินไปอย่างรวดเร็วในตอนแรก แต่จากปี พ.ศ. 1880 จุฬาลงกรณ์ได้ยึดอำนาจทั้งหมดและเกิดการปกครองแบบกษัตริย์โดยสมบูรณ์

การปฏิรูปของเขามีมากมาย พระองค์ได้ทรงจัดตั้งระบบราชการขึ้นตามแบบตะวันตกหรือค่อนข้างเป็นแบบเจ้าอาณานิคม ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ขยายอำนาจไปทั่วประเทศไทย ทรงเลิกทาสและความเป็นทาส เขาจัดตั้งกองกำลังทหารและตำรวจที่มีประสิทธิภาพซึ่งช่วยในการล่าอาณานิคมทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ พระองค์ทรงส่งเสริมการศึกษาและค่อย ๆ นำหลักปฏิบัติของพระพุทธศาสนากรุงเทพไปเผยแพร่ทั่วประเทศ

เขาประสบความสำเร็จด้วยการยอมแบ่งดินแดนบางส่วนในการขัดขวางมหาอำนาจอาณานิคมฝรั่งเศสและอังกฤษ กรุงเทพฯ เป็นหนึ่งในเมืองแรกๆ ของโลกที่มีไฟฟ้าใช้ และเริ่มมีโครงสร้างพื้นฐาน เช่น สายโทรเลข ถนน และทางรถไฟ รายการนี้ยังไม่สมบูรณ์ เขาได้รับแรงบันดาลใจสำหรับการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ในระหว่างการเดินทางหลายครั้งซึ่งเรากำลังพูดถึงอยู่ในขณะนี้

เดินทางครั้งแรกในเอเชีย พ.ศ. 1871-1896

ตั้งแต่วันที่ 9 มีนาคม ถึง 15 เมษายน พ.ศ. 1871 ขณะนั้นมีพระชนมายุ 18 พรรษา พร้อมด้วยผู้ติดตามจำนวน 208 คน ได้เสด็จประพาสเกาะชวาผ่านประเทศสิงคโปร์ พระองค์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์สยามพระองค์แรกที่เสด็จออกนอกประเทศในยามสงบ บนเกาะชวาเขาจะศึกษาการปกครองอาณานิคมของชาวดัตช์ในอาณาจักรอินซูลินเด้เป็นส่วนใหญ่

ในตอนท้ายของปี พ.ศ. 1871 ถึง พ.ศ. 1872 พร้อมกับชาย 40 คน เขาได้เดินทางไปศึกษาดูงานเป็นเวลา 92 วันที่เมืองมะละกา ประเทศพม่า และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในอินเดีย ซึ่งเขาได้เดินทางโดยรถไฟหลวงผ่านเดลีจากกัลกัตตาไปยังบอมเบย์ ตอนนี้มีความตั้งใจที่จะดูการบริหารของอังกฤษในอินเดีย

ในปี พ.ศ. 1888 และ พ.ศ. 1890 พระมหากษัตริย์ซึ่งขณะนี้มีพระชนมายุ 35 พรรษา ได้เสด็จพระราชดำเนินไปยังจังหวัดทางตอนเหนือของมาเลเซีย เช่น กลาตัน ปัตตานี ปีนัง และเคดาห์ จากนั้นยังคงเป็นชาวสยามในภารกิจทางการทูตในขณะที่อังกฤษรุกคืบเข้ามาในพื้นที่นั้น

ในปีพ.ศ. 1896 พระองค์จะเสด็จเยือนเกาะชวาซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางโปรดของพระองค์อีกครั้งในบางครั้ง พร้อมกับพระราชินีเสาวภาพระองค์แรกของพระองค์

การเดินทางทั้งหมดนี้เป็นแรงบันดาลใจให้จุฬาราชมนตรีในการปฏิรูปประเทศในเวลาต่อมา

การเดินทางไปยุโรป 1897 และ 1907

การเดินทางเหล่านี้มีลักษณะที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากครั้งก่อนๆ ไม่มีการศึกษาดูงานอีกต่อไป แต่เป็นชัยชนะอย่างเป็นทางการและชัยชนะที่ยืนยันอำนาจอธิปไตยของสยามในฐานะรัฐที่ทันสมัยและก้าวหน้าบนฐาน (เกือบ) เท่าเทียมกับประเทศในยุโรป

จุฬาราชมนตรีเสด็จจากกรุงเทพฯ ครั้งแรกในปี พ.ศ. 1897 เมื่อวันที่ 7 เมษายน และเสด็จกลับสยามในวันที่ 16 กันยายนของปีนั้น เขาลงจอดที่เวนิสแล้วไปเยือน 14 ประเทศในยุโรปรวมถึงรัสเซีย ในเยอรมนี เขาใช้เวลาอยู่ที่บาเดนบาเดินเพื่อรักษาโรคไตซึ่งเขาจะเสียชีวิตในปี พ.ศ. 1910

เขาไปเยี่ยม Nederland ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 6 ถึงวันพฤหัสบดีที่ 9 กันยายน พ.ศ. 1897 พระองค์ทรงเสวยพระกระยาหารกับพระราชินีผู้สำเร็จราชการแผ่นดินเอ็มมาและพระราชินีวิลเฮลมินา (พระชนมายุ 17 พรรษาขณะนั้น) ที่พระราชวัง Het Loo และนั่งรถม้าชมเมืองอัมสเตอร์ดัม เรื่องนี้เป็นข่าวอย่างกว้างขวางในหนังสือพิมพ์ดัตช์ ดูรายงานจากหนังสือพิมพ์สองฉบับด้านล่าง

การเดินทางในปี พ.ศ. 1907 ซึ่งกินเวลานานกว่า 7 เดือนนั้นไม่เป็นทางการ แม้ว่าเขาจะยังคงลงนามในข้อตกลงแลกเปลี่ยนดินแดนในปารีสก็ตาม สองจังหวัดทางภาคเหนือคือเสียมราฐและพระตะบองในกัมพูชาปัจจุบันตกเป็นของฝรั่งเศส และพื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำโขงบริเวณเลยติดกับจันทบุรีและตราดตกเป็นของสยาม

ในเมืองมันไฮม์ เขาได้เยี่ยมชมนิทรรศการศิลปะสมัยใหม่ร่วมกับศิลปินแนวอิมเพรสชันนิสต์หลายคน เช่น แวนโก๊ะและโกแกง

ในการเดินทางครั้งนี้ เขาได้เขียนจดหมายถึงลูกสาวคนหนึ่งในจำนวน 30 ฉบับของเขา ซึ่งต่อมาได้รับการตีพิมพ์ในรูปแบบหนังสือชื่อ ไกลบ้าน 'ไกลบ้าน'

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงมีพระอารมณ์ขันมาก ในระหว่างการรับประทานอาหารค่ำกับราชวงศ์เดนมาร์ก เจ้าหญิงมารีทรงถามว่าทำไมพระองค์จึงมีพระมเหสีมากมาย “นั่นแหละครับคุณผู้หญิง เพราะตอนนั้นผมไม่ได้พบคุณ” เขาตอบอย่างมีไหวพริบ

การศึกษาของพระองค์ใน 'พระบรมมหาราชวัง' มักจะสว่างขึ้นจนดึกดื่น เขาเป็นคนอุตสาหะและเฉลียวฉลาด

พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 1910 ขณะมีพระชนมายุเพียง 57 พรรษา จากพระโรคนิ่ว ทิ้งลูกไว้ 71 คนกับประเทศที่ไม่มีใครรู้จัก วันนี้มีการเฉลิมฉลองทุกปีในประเทศไทย วันปิยะมหาราชเรียกวันนั้นว่า วันปิยมหาราช ความเคารพเป็นพิเศษเพิ่มขึ้นรอบตัวเขา ส่วนใหญ่เกิดจากชนชั้นกลางที่เกิดขึ้นใหม่

---

หนังสือพิมพ์ภาคเหนือ

Vrijdag 10 กันยายน 1897

การเยี่ยมชมประเดี๋ยวเดียว

จากอัมสเตอร์ดัม พวกเขาเขียนถึงเราในวันพุธ:

สมเด็จพระปรมานุชิตชิโนรส มาแล้ว คุณไม่รู้เหรอ? เขาไม่ใช่เพื่อนพิเศษของเราเช่นกัน แต่เราเห็นเขาแล้ว โฮซันนา! พระองค์ทรงเป็นพระมหากษัตริย์สยาม

เวลาสิบสองโมงครึ่ง HM มาถึงที่นี่พร้อมกับผู้ติดตามสีน้ำตาล นายกเทศมนตรีและเทศมนตรีสองคนต้อนรับแขกผู้มีเกียรติซึ่งขึ้นรถม้าเพื่อเยี่ยมชมทันที บริการอาหารกลางวันในโรงแรม 't Amstel จากนั้นทัวร์อื่นและในทัวร์นั้นได้เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Rijks ขุมสมบัติของภาพวาดและของสะสมล้ำค่ามากมายจะต้องทำให้ผู้มาเยือนประทับใจอย่างมาก จากที่นั่นไปยังโรงงานเจียระไนเพชรของ Mr. Coster ใน Zwanenburgerstraat ตั้งโชว์เป็นล้านเพชร! เจ้าชายพบว่าการบดและการแยกโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในระยะสั้น อุตสาหกรรมทั้งหมดน่าสนใจมากและขอบัตรที่อยู่ของบริษัท คำสั่งจะตามมาหรือไม่?

เพื่อให้แนวคิดเกี่ยวกับขบวนการค้าในเมืองของเรา เรายังขับรถไปตาม Handelskade และ Ruyterkade กลับถึงสถานีสามโมงครึ่ง แน่นอนว่ามีผู้คนมากมายเรียงรายไปตามถนน อย่างไรก็ตามไม่มีความกระตือรือร้น; อย่างไรก็ตามเป็นที่เข้าใจได้: มันไม่ส่องแสงพอ! หือแต่งกายอย่างเรียบง่าย ในทางการเมืองและสวมหมวกแก๊ปสีขาว ผู้ติดตามของเขาดำเนินการด้านสูง เราได้ยินเสียงถอนใจจากผู้หญิง: 'นั่นคือกษัตริย์หรือ? ไม่มีอะไรรวย!' เธอจะไม่อ่านว่า ZM มีรายได้ 24 ล้านต่อปี

พระราชอาคันตุกะสิ้นสุดลงแล้ว และผลที่ตามมา? หวังว่าจะขยายความสัมพันธ์ทางการค้าของเรา นั่นคือบางสิ่งสำหรับอนาคต และสำหรับปัจจุบันเรามีการขนส่งที่ดีอยู่แล้ว - กษัตริย์ตรัสที่โต๊ะว่าเขาชอบที่จะทนทุกข์กับฮอลแลนด์และชาวดัตช์ - การขนส่งริบบิ้นและไม้กางเขนที่ดี รัฐมนตรี De Beaufort ซึ่งเราสังเกตเห็นในรถขบวนที่สี่ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัศวินแล้ว มิสเตอร์เพียร์สันก็คาดหวังไม่น้อยเช่นกัน Ketelaar ไม่อยู่ที่นั่นมิฉะนั้น…….

---

นิว อัมสเตอร์ดัม คูแรนท์

วารสารการค้าทั่วไป

วันอาทิตย์ที่ 5 กันยายน พ.ศ. 1897 (ฉบับค่ำ)

เสด็จเยือนกรุงสยาม

สมเด็จพระปรมินทรมหาจุฬาลงกรณ์ พระมหากษัตริย์แห่งสยามเหนือใต้และใต้ทั้งปวง กษัตริย์สาย มาเลย์ กะเหรี่ยง ฯลฯ ซึ่งพระมหากษัตริย์ฝ่ายตะวันออกนี้จะประทับจนถึงวันพฤหัสบดีที่ 2 ธันวาคม

ตามที่ได้รายงานไปแล้ว กษัตริย์เสด็จพร้อมด้วยพระอนุชาต่างพระมารดา คือ เจ้าชายสวัสดิโสภณ และ สวัสดิมหิสสะ

ข้าราชบริพารของ HM ประกอบด้วยบุคคลสำคัญดังต่อไปนี้: พลเอก Phya Siharaja Tep, Adjutant General of HM ; จอมพลพระยาสุริยราชาหรือเบี้ย ผู้อำนวยการของนาย นางสาว. ตู้พญาศรีสดี; พันโท พระรัตนโกษา กรรมการสภาผู้แทนกระทรวงการต่างประเทศ; นายจะยืน, จางวาง; กัปตันแลง; มหาดเล็กในรจนา; ผู้ช่วยเลขาฯ ครม. นายภีระมา เพจ

นอกจากนี้ยังมีเจ้าชายจรูญแห่งนเรศ

มาร์ควิส เดอ มหาโยตา ราชทูตสยาม ณ กรุงลอนดอน ซึ่งได้รับการรับรองจากศาลของเราเช่นกัน ลอฟตัส ผู้ช่วยล่าม และเวอร์นีย์ เลขานุการอังกฤษประจำราชสำนักสยามจะเป็นส่วนหนึ่งของข้าราชบริพารของกษัตริย์ในระหว่างที่เขาพำนักอยู่ที่ เนเธอร์แลนด์.

พระราชประสงค์จะเสด็จพระราชดำเนินเยือนพระราชวังเฮทลูในวันอังคารที่ 7 ธันวาคม ส่วนวันพุธจะเสด็จเยือนกรุงอัมสเตอร์ดัม เมื่อพิจารณาถึงระยะเวลาอันสั้นของ Zr นางสาว. อยู่ที่นี่ในแผ่นดินไม่มีโอกาสอีกต่อไป

ต่อมาเราทราบว่าวันอังคารหน้าจะมีการรับเสด็จพระเจ้าแผ่นดินสยามที่ห้องน้ำและจะมีงานกาลาดินเนอร์มื้อใหญ่ที่นั่น

– โพสต์ข้อความซ้ำ –