จดหมายแจ้งข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง TB No 004/22: ตรวจคนเข้าเมืองจอมเทียน/พัทยา – ขยายเวลาอีกปี

นักข่าว: ฌาคส์

รู้จัก? มันชื่อคุณ. บางครั้งมีบางสิ่งที่เล่นอยู่ในหัวของคุณ และจากนั้นมันเป็นเรื่องน่ายินดีหรือจำเป็นต้องพูดหรือเขียนเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่เขียนขึ้นจากชีวิต ในกรณีของฉัน มีการพูดถึงพิธีกรรมประจำปีของ "การขยายเวลาเกษียณอายุ"

ดังที่พวกเราส่วนใหญ่ทราบกันดีอยู่แล้ว สำเนาเอกสารที่คล้ายกันจะต้องทำและแสดงทุกปีก่อนที่จะประทับตราในหนังสือเดินทาง งานแสดงละครที่ไม่จำเป็นโดยสิ้นเชิงซึ่งหาตัวจับยากและทำให้เกิดความเครียดสำหรับผู้สมัครที่จำเป็น

การสมัครในส่วนการเงินสามารถทำได้ในสามวิธีทางกฎหมายสำหรับผู้ที่ไม่ได้สมรสด้วยวีซ่า Non immigrant O:

– ผ่าน 800.000 บาทไทยในบัญชีธนาคารไทย

– โดยแสดงความต้องการรายได้อย่างน้อย 65.000 บาทต่อเดือนในบัญชีธนาคารไทย (จำเป็นสำหรับการสมัครตามวีซ่า Non-OA เท่านั้น) หรือผ่านแบบฟอร์ม (ใบแจ้งรายได้ รวมถึงเงินบำนาญและหรือ AOW) ที่ Dutch สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงเทพมหานคร หรือ กงสุลออสเตรีย (นายฮอฟเฟอร์) ในเมืองพัทยา คุณต้องแสดงจำนวนเงินและไม่มีอะไรเกี่ยวกับการใช้งานจริง (นำเข้า) ของสิ่งนี้ในประเทศไทย

– ผ่านการรวมสองอันดับแรกแล้วส่วนหนึ่งจะต้องประกาศผ่านบัญชีธนาคารไทยและรายได้ผ่านสถานทูตหรือกงสุล

เป็นเวลาหลายปีที่ฉันใช้บริการของกงสุลออสเตรียที่ตรวจคนเข้าเมืองที่จอมเทียน/พัทยา และตอนนี้ค่าใช้จ่ายของแบบฟอร์มนี้ประมาณ 1610 บาทไทย

ตามข้อมูล รายได้ของผู้สมัครในประเทศไทยสามารถอธิบายและพิสูจน์ได้ด้วยการทำใบแจ้งยอดธนาคารจากเขาหรือเธอพร้อมกับการยืนยันเอกสารเหล่านี้โดยธนาคารไทยเอง ค่าใช้จ่ายสำหรับสิ่งนี้แตกต่างกันไประหว่าง 200 ถึง 300 บาทไทย สำหรับวิธีการนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจตรวจคนเข้าเมืองที่ใจกว้างจะต้องยอมรับในขณะที่ดำเนินการ

เพื่อไม่ให้ใช้เงินโดยไม่จำเป็น และเนื่องจากวิธีการธนาคารนี้ คุณแสดงให้เห็นว่าคุณนำเงินอย่างน้อย 65000 บาทเข้ามาในประเทศไทย ฉันได้จัดเตรียมเอกสารทั้งหมดผ่านทางธนาคารของฉัน และคิดว่าฉันสามารถยื่นคำร้องด้วยสิ่งนี้ได้ แต่ใช่ว่าคุณจะไม่มีความแน่นอนในประเทศไทย และไม่แน่นอนว่าจะมีเงินเข้ามาเกี่ยวข้องหรือไม่ หากผู้ประกอบวิชาชีพที่เกี่ยวข้องขาดวิสัยทัศน์ในอุโมงค์ ดังนั้นวันนี้ฉันค่อนข้างไม่แน่ใจในการรอที่นั่งของฉัน โชคดีที่ไม่ใช่ฉันคนเดียวที่ไม่แน่ใจเพราะอารมณ์ถูกตัดอีกครั้ง สิบโมงครึ่งฉันอยู่ข้างในแต่ยังมีคนอีก 8 คนอยู่ข้างหน้าฉัน และพวกเขาต้องจัดการก่อนสิบเอ็ดโมงครึ่ง เพราะจะมีเวลาพักและพักกินข้าว 45 ชั่วโมงครึ่งสำหรับทุกคนในอาคาร ความเป็นไปได้ในการปรับใช้เจ้าหน้าที่ครึ่งต่อครึ่ง (XNUMX นาทีสำหรับแต่ละกลุ่ม) และด้วยเหตุนี้จึงไม่ต้องปิด toko จึงไม่เคยเกิดขึ้นกับเจ้าหน้าที่กลุ่มนี้

ผู้สมัครหลายคนได้รับความคิดเห็นเกี่ยวกับเอกสารการสมัครและถูกส่งออกไปพร้อมกับการมอบหมายงาน โชคดีที่เจ้าหน้าที่ฝ่ายสนับสนุนคนเดียวที่ดูไฟล์ของผู้สมัครยังคงสามารถพึ่งพาการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ตำรวจที่แต่งกายด้วยเสื้อโปโลสีเหลืองโดยไม่มีเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ชายสูงวัยคนนี้ สวมแว่นตาทรงกลม ผมสีเทาและไม่ได้ย้อมสี เป็นคนสุดท้ายที่ดูเอกสารของฉันก่อนพัก และเขาพูดกับฉันว่า “คุณกำลังมาแสดงรายได้ของคุณในประเทศไทยพร้อมใบแจ้งยอดธนาคาร” ฉันยืนยันสิ่งนี้ ปรากฏว่าข้าพเจ้าไม่มีเอกสารและเป็นเอกสารที่ธนาคารต้องจัดทำเมื่อออกใบแจ้งยอดประจำปีซึ่งมีเอกสารยืนยันจากธนาคารว่าข้าพเจ้าซึ่งเป็นบุคคลในหนังสือเดินทางและบัญชีธนาคารไทยเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันหรือไม่ คนเดียวกัน. บางอย่างเช่นพิสูจน์ว่าหนึ่งและหนึ่งเท่ากับสอง แน่นอนว่าต้องแปลกใจเพราะฉันมีหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุและสมุดธนาคารไทยที่ยังไม่หมดอายุอยู่ในมือ และเอกสารก็ถูกส่งถึงฉันในเรื่องนี้โดยธนาคารเดียวกัน มีข้อมูลมากเกินไปและพนักงานธนาคารทำได้เพียงใช้สายตาควบคุมในลักษณะเดียวกับเจ้าหน้าที่ตำรวจคนนั้นเท่านั้น

แต่ใช่ ฉันคิดว่าจะไม่บ่นมากเกินไปและทำในสิ่งที่ถูกถาม มิฉะนั้น ตำรวจคนนี้จะไม่คัดค้าน ฉันไปที่สาขาธนาคารของฉันเพื่อขอเอกสารพร้อมจดหมายปะหน้าซึ่งวาดโดยตำรวจคนนั้น เสมียนธนาคารรู้จักกันและผมเป็นคนจ่าย 100 บาทไทย เมื่อตรวจสอบใบแจ้งยอดธนาคารอย่างใกล้ชิด ฉันเห็นว่าเอกสารที่คล้ายกันนี้จัดทำขึ้นโดยพนักงานสาขาธนาคารของฉันเอง โดยมีข้อความและโครงสร้างแบบฟอร์มภาษาไทยเหมือนกันทุกประการ ตอนนี้ฉันมีสองและใช่เย็บสองครั้งดีกว่า

หลังจาก 13.00 น. ฉันสามารถกลับมาที่ด่านตรวจคนเข้าเมืองได้ จากนั้นมอบเอกสารและหนังสือเดินทางด้วยเงิน 1900 บาทไทย จึงเกิดขึ้น. ตำรวจที่ดูไฟล์ของฉันไม่ได้อยู่ที่นั่นเมื่อฉันกลับมา มีเพียงเจ้าหน้าที่สนับสนุนเท่านั้น และเขาก็ได้ข้อสรุปที่ต่างออกไป ฉันไม่สามารถยื่นคำร้องนี้ด้วยเอกสารธนาคารได้ เพราะสำหรับคนดัตช์ ต้องใช้นาย Hofer กงสุลออสเตรีย ฉันจึงต้องดึงเอกสารที่เหมาะสมประมาณ 1600 บาทไทยขึ้นมาอีกครั้งตามข้อมูลเงินบำนาญของฉัน อย่างที่เราทราบกันดีว่าสิ่งนี้ไม่สามารถตรวจสอบได้อย่างแน่นอน (ท้ายที่สุด ฉันมาพร้อมกับสำเนากองทุนบำเหน็จบำนาญของฉัน) และ Hofer และรองกงสุลไม่ได้ทำการสอบถามใดๆ ที่สถาบันบำเหน็จบำนาญของเนเธอร์แลนด์ ซึ่งไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้น

ทิ้งเรื่องนี้ไว้และดีใจที่มีตัวเลือกนี้และฉันคิดว่ามันก็เหมือนกันที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ พวกเขาจะไม่มีสายด่วนกับกองทุนบำเหน็จบำนาญและจะไม่ได้รับข้อมูลโดยไม่ได้รับอนุญาตจากฉัน นอกจากนี้ยังระบุบางอย่างเกี่ยวกับเงินบำนาญของฉันในเนเธอร์แลนด์ซึ่งเพียงพอสำหรับการสมัคร แต่ไม่ได้แสดงว่าฉันมีเงินอย่างน้อย 65.000 บาทในประเทศไทย ซึ่งฉันต้องแสดงให้เห็นตามตัวเลือกที่ฉันเลือกสำหรับการสมัคร เพื่อการยืดอายุเกษียณผ่านช่องทางธนาคาร ผู้สนับสนุนบอกฉันว่าเขาทำตามคำแนะนำเท่านั้นและเขาไม่สามารถเบี่ยงเบนจากสิ่งนี้ได้ เมื่อฉันถามว่าใครสามารถทำสิ่งนี้ได้และฉันจะพูดเรื่องนี้กับใครได้บ้าง เขาตอบว่า "เจ้านายของฉันและเขาอยู่ที่มุมด้านหลังอาคาร" ที่ฉันประหลาดใจก็คือผู้ชายคนเดียวกับที่ค้นดูไฟล์ของฉัน ฉันเข้าหาชายผู้นี้และพยักหน้าอย่างสุภาพ (ใช้การไหว้) ทำตามเอกสารที่จัดเก็บตามปกติในสิ่งนี้และเอกสารที่ส่งมาซึ่งแสดงทุกอย่างและในความเห็นของฉันสามารถให้ตราประทับปีได้โดยง่ายหากเขายินยอม

จากระยะไกล ฉันได้ยินผู้ช่วยแจ้งเจ้านายของเขาเกี่ยวกับข้อตกลงกับนาย Hofer กงสุลออสเตรีย จากนั้นไฟก็สว่างขึ้นพร้อมกับชายที่ดีที่สุดและเขาพูดด้วยถ้อยคำที่ชาญฉลาดว่านี่เป็นกรณีจริงและในฐานะชาวดัตช์ฉันสามารถทำธุรกิจผ่านกงสุลได้เท่านั้นมิฉะนั้นจะไม่มีการเดินทางออกและตั๋วเที่ยวเดียวไปยังเนเธอร์แลนด์ ไปหาโฮเฟอร์ โฮเฟอร์คือสิ่งที่เขาสวด ตามที่เขาพูด มีเพียงสามประเทศที่การก่อสร้างธนาคารดำเนินต่อไป นั่นคืออเมริกา และอีกสองประเทศไม่ติด (อาจเป็นอังกฤษและเดนมาร์ก) ตอนนี้ฉันค่อนข้างหงุดหงิดแล้ว เพราะฉันสังเกตว่าการปรึกษากับเขาไม่ใช่ทางเลือก ความพยายามทั้งหมดที่ทำมานั้นไร้ผล เขาใช้ท่าทางมือบางอย่างที่เชิญชวนให้เขาออกจากอาคารอย่างไม่มีที่ติ เพราะเขาไม่ต้องการคุยอะไรอีก อย่างไรก็ตาม ตำรวจหญิงอีกคนหนึ่ง (ซึ่งฉันไม่ได้เข้าร่วมในการสนทนา) คิดว่าจำเป็นต้องแจ้งให้ฉันทราบเกี่ยวกับโครงการ 800.000 บาทไทย และในลักษณะที่ฉันไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้

ฉันต้องบอกหัวหน้าตำรวจว่าตัวฉันเองเป็นหัวหน้าตำรวจของตำรวจต่างด้าวในเนเธอร์แลนด์ของสำนักงานแบบเปิดโล่งที่คล้ายกันซึ่งสามารถเห็นได้ที่จอมเทียนและการปฏิบัติต่อเขาในลักษณะนี้เป็นการไม่สุภาพต่อเขา ฉันและความล้มเหลวในการตอบคำถามของฉันว่าเหตุใดจึงต้องใช้เส้นทาง Hofer และเขาไม่สนับสนุนฉันทำให้เกิดคำถามที่จำเป็น ในความเห็นของฉัน บางครั้งการใช้ดุลยพินิจซึ่งใช้ในประเทศไทยก็เป็นทางเลือกหนึ่งที่ควรพิจารณา (ในกฎหมายปกครองของเนเธอร์แลนด์ อำนาจดุลยพินิจคืออำนาจที่มอบให้หน่วยงานปกครอง (เช่น ตำรวจผ่านพนักงานที่ได้รับการแต่งตั้งบางคน) มีอิสระในระดับมากหรือน้อยในการตัดสินใจในกรณีที่เป็นรูปธรรมตามที่เห็นสมควร) ใช่ ฉันรู้ว่ามันเป็นรองเท้าที่แข็งแกร่งที่สามารถแบกรับความมั่งคั่งและไม่ได้มอบให้กับทุกคน ในเวลานั้น บางครั้งฉันใช้มันโดยบังเอิญ เพราะแม้แต่กฎทางกฎหมายก็ไม่ครอบคลุมภาระงานเสมอไป ผบ.ตร.คนนี้ยังบอกว่านี่คือประเทศไทย ราวกับว่าฉันไม่รู้เรื่องนี้และตอนนี้กำลังมองเขาอยู่อย่างนั้น

ด้วยความตระหนักว่ามันหูหนวก ดังนั้น พรุ่งนี้ผมจึงไปที่กงสุลออสเตรีย คุณ Hofer และหักเงิน 1600 บาทสำหรับเอกสารที่ผลิตใน 2 นาที ยังคงเป็นข้อได้เปรียบที่สำคัญเมื่อเทียบกับผู้สมัครที่มีวีซ่า Non OA ซึ่งตามวิธีที่ฉันสนับสนุน ผู้ซึ่งตามวิธีที่ฉันสนับสนุน ยังต้องแสดงรายได้ขั้นต่ำ 65.000 ในประเทศไทยด้วย นอกเหนือจากความจริงที่ว่าสำหรับ Non OA จะต้องมีการแสดงประกันสุขภาพด้วยซึ่งไม่ใช่กรณีของ Non O

มีหลายครั้งที่ฉันอยากได้แว่นตาสีกุหลาบ และนี่คือหนึ่งในนั้น ย่อมช่วยให้พ้นทุกข์ไปได้มาก. แต่มีบางอย่างในตัวฉันคิดว่าจำเป็นต้องลองทำดู อย่างไรก็ตาม ความพยายามทั้งหมดและเงินที่เสียไปเปล่าประโยชน์

เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันน่าจะรู้ดีกว่านี้เพราะไม่มีอะไรเป็นอย่างที่เห็นในกรณีนี้ และราชินีของเราคงจะพูดว่า "เขาโง่ไปหน่อย" ให้ฉันออกตัวก่อนนักวิจารณ์บางคนและความแตกต่างระหว่าง 1600 และ 300 บาทไทยนั้นไม่ใช่ว่าฉันจะหมดเนื้อหมดตัว อาจเป็นไปได้ แต่ใช่ว่านั่นไม่ใช่ข้อพิสูจน์ว่าองค์ประกอบทางการเงินบางอย่างเป็นส่วนหนึ่งของการก่อสร้าง Hofer ด้วย (มีจำนวนมากที่เกี่ยวข้อง) และคุณไม่ต้องการกีดกันเจ้าหน้าที่ตำรวจและ Hofer ที่ได้รับค่าจ้างไม่ดี ในทางกลับกัน จำนวนเงินที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ ก็แพงมากเช่นกัน และแน่นอนว่าฉันไม่สงสัยเรื่องการทุจริต เมื่อพิจารณาแล้วฉันอาจผิด (การเปลี่ยนรูปมืออาชีพ) ปล่อยไว้อย่างนั้น

ตอนนี้ฉันมีตราประทับเกินมูลค่าในพาสปอร์ตแล้ว และฉันสามารถอยู่ต่อได้อีกปี งบกำไรขาดทุนประเภทใดที่กงสุลสามารถทำให้ทั้งสามฝ่ายมีความสุขได้ ทุกคนมีความสุขและมีสุขภาพดีอีกครั้งในวันพรุ่งนี้

ปฏิกิริยา RonnyLatYa

ยังมีบางส่วนเพิ่มเติมจากกฎอย่างเป็นทางการตามคำสั่งตรวจคนเข้าเมือง

– “โดยแสดงความต้องการรายได้อย่างน้อย 65.000 บาทต่อเดือนในบัญชีธนาคารไทย (จำเป็นสำหรับการสมัครตามวีซ่า Non-OA เท่านั้น)”

สำหรับเงินฝากรายเดือนเป็นการเกษียณอายุ คำสั่งนี้ไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างระยะเวลาพำนักที่ได้รับกับ OA และ O ข้อกำหนดทางการเงินและหลักฐานควรคล้ายกัน (ดูคำสั่ง)

– ตามที่เขาพูด มีเพียงสามประเทศเท่านั้นที่การก่อสร้างธนาคารดำเนินต่อไป นั่นคืออเมริกา และอีกสองประเทศไม่ติด (อาจเป็นอังกฤษและเดนมาร์ก)”

ในข้อความในคำสั่ง เฉพาะสหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และออสเตรเลียเท่านั้นที่ถูกอ้างถึงเป็นตัวอย่าง (เช่น) ของประเทศที่ไม่ออกหนังสือรับรองอีกต่อไป ไม่มีที่ไหนเขียนว่าหมายความว่าเฉพาะประเทศเหล่านั้นเท่านั้นที่สามารถใช้เงินฝากได้

“….เนื่องจากสถานเอกอัครราชทูตของประเทศต่าง ๆ เช่น สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร และออสเตรเลีย ได้ยกเลิกการออกหนังสือรับรองรายได้ให้กับพลเมืองของตนตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2019…”

ยืนยันแล้ว: นี่คือสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเกษียณอายุและการต่ออายุการแต่งงาน (วิธีรายได้) ในปี 2019 – วีซ่าไทย ถิ่นที่อยู่ และใบอนุญาตทำงาน – อาเซียนตอนนี้ – ข่าวสาร การเดินทาง & ฟอรัม

หมายเหตุ: “ยินดีต้อนรับปฏิกิริยาในเรื่องนี้ แต่จำกัดตัวเองไว้ที่นี่เฉพาะหัวข้อนี้ “ข้อมูลสรุปการเข้าเมืองของ TB หากคุณมีคำถามอื่นๆ ถ้าคุณต้องการดูหัวข้อที่ครอบคลุม หรือหากคุณมีข้อมูลสำหรับผู้อ่าน คุณสามารถส่งไปยังบรรณาธิการได้เสมอ ใช้สำหรับสิ่งนี้เท่านั้น www.thailandblog.nl/contact/. ขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ”