เซฟเก้ โมลส์

แม้ว่า Zefke Mols จะเสียชีวิตไปหลายปีแล้ว แต่เมื่อฉันเสียชีวิต ฉันก็ต้องทำ ประเทศไทย ฉันนึกถึงเขาเป็นประจำ พูดตามตรง ฉันไม่เคยรู้จักเขาเลย แต่เพลงของ Jo Erens นักร้องนำวง Limburg ที่เสียชีวิตเร็วเกินไปทำให้ Zefke มีชีวิตชีวาอยู่ในความคิดของฉัน

เขาเป็นคนที่มีจิตใจเรียบง่าย มีจิตใจที่ดีงาม เป็นบุคคลในหมู่บ้านที่แท้จริง เขียนสิ่งนี้ด้วยความหวังว่าชาวเมืองซิตตาร์ดตัวจริงจะไม่เรียกเก็บเงินจากฉันมากเกินไปสำหรับคำว่า 'รูปหมู่บ้าน' เพราะทูน เฮอร์มันส์ไม่ได้มาจากหมู่บ้าน แต่มาจากเมืองซิตตาร์ด และนั่นก็เพียงพอแล้ว

แต่แท้จริงแล้ว Zefke Mols เกี่ยวข้องอะไรกับประเทศไทย หลายคนคงจะสงสัย ไม่มีอะไรเลย อันที่จริง ฉันเชื่อว่าเขาแทบไม่เคยได้ยินชื่อประเทศนี้เลย นับประสาอะไรที่ไม่เคยไปที่นั่นมาก่อน เขาจะไม่พลาดเช่นกัน เพราะมีเพียงประเทศเดียวสำหรับเขา นั่นคือลิมบวร์ก โดยมีเมืองซิตตาร์ดเป็นสถานที่สำคัญที่สุดในโลก

ประเทศไทย

ในทางกลับกัน ฉันแน่ใจว่าไม่มีคนไทยคนใดเคยสงสัยว่าซิตตาร์ดอยู่ที่ไหน นับประสาอะไรกับทุกคนที่เคยได้ยินชื่อ Zefke Mols แม้ว่า Zefke จะไม่สนใจเรื่องการเมือง แต่คงจะดีหากบุคคลสำคัญทางการเมืองของไทยหลายๆ คนจะสวมบทบาท Zefke แค่มองไปที่ป้ายโฆษณาหรือในหน้าต่างของช่างภาพในประเทศไทย แล้วคุณจะเห็นว่าผมหมายถึงอะไร

ผู้ชายในชุดสีขาวไร้ที่ติ มีรางวัลติดหน้าอกถึง XNUMX รางวัลและมองตรงไปข้างหน้า ก่อตัวเป็นฉากหลังในหน้าต่างร้านค้าของช่างภาพ ไม่ต้องพูดถึงโปสเตอร์ขนาดมหึมาที่เกลื่อนถนนในช่วงเวลาเลือกตั้งด้วยพาดหัวข่าวในจินตนาการเหล่านี้ สิ่งที่ชายหรือหญิงผู้ซึ่งทำงานหนักและแทบไม่ได้เงินสิบยูโรต่อวันควรจะดึงดูดใจด้วยใบหน้าที่ดูดีและเต็มไปด้วยการให้ความสำคัญในตนเองนั้นยังคงเป็นเรื่องลึกลับสำหรับฉัน การคอรัปชั่นในการเมืองเช่นเดียวกับในตำรวจและกองกำลังติดอาวุธแผ่ออกมาจากหัวหน้าต่างร้านค้าเหล่านี้

เหรียญบนท้องของเขา

ไม่ ให้ฉันฟังคุณ Zefke Mols ที่เขาร้องโดย Jo Erens ในภาษา Limburg “Zefke Mols เก่า เทา และทรุดโทรม หนึ่งในผู้เผยพระวจนะประจำเมืองของเรา ด้วยท่อของเขาในปากและเหรียญที่ท้อง เขาเดินไปรอบ ๆ ซิตตาร์ดตลอดทั้งวัน” ดูสิ มีความแตกต่างระหว่าง Zefke ของเรากับไอ้ไทยหัวป่องที่พึ่งรูปร่างหน้าตา

Zefke เยาะเย้ยมันแล้ว เขาเกลียดทุกสิ่งที่โอ้อวดและตรึงทุกสิ่งที่ไม่ได้ส่องแสงบนหน้าอกของเขา แต่ที่ท้องของเขา เขาต้องนึกถึงคำพูดที่ว่า “จงเขียนมันไว้ที่ท้องของคุณ” การตีที่หน้าอกไม่ใช่ทางเลือกสำหรับเขา Zefke เป็นคนที่ยอดเยี่ยม