ประเทศไทยรำลึกถึงการปฏิวัติ 1932 ด้วยวิธีพิเศษ

ข้อความที่แผงกั้น "ห้ามเข้า อนุสาวรีย์กำลังปรับปรุง" รอบอนุสาวรีย์ประชาธิปไตยก่อนเหตุการณ์รำลึกการปฏิวัติสยาม พ.ศ. 1932 – Toumlamoon / Shutterstock.com

เมื่อวันพุธที่ 24 มิถุนายนที่ผ่านมา นับเป็นเวลา 88 ปีนับตั้งแต่การปฏิวัติของคณะราษฎร (คณะราษฎร, คณะราษฎร) ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์สิ้นสุดลง นับจากวันนี้ในปี พ.ศ. 1932 ประเทศก็เป็นประชาธิปไตยแบบเริ่มต้น อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่รัฐประหารปี 2014 เป็นต้นมา พิธีรำลึกถึงทุกวันนี้ก็ 'ท้อแท้' หรือมักถูกสั่งห้ามโดยทางการ

ในปีนี้ก็เช่นกัน มีเจ้าหน้าที่ตำรวจและทหารที่จำเป็นคอยจับตาดูสิ่งต่างๆ และเข้าแทรกแซงเมื่อจำเป็น อนุสาวรีย์ประชาธิปไตยซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในความทรงจำของการปฏิวัติถูกปิดด้วยรั้ว นี่เป็นเพราะการปรับปรุงใหม่ ทางการเตือนว่าไม่ต้องการตัวผู้สร้างปัญหาที่สามารถหว่านความไม่สงบหรือความแตกแยกในหมู่ประชาชนด้วยการรำลึกถึงพวกเขา พลเมืองกลุ่มเล็ก ๆ กลุ่มหนึ่งยังกล้าที่จะรวมตัวกันใกล้กับอนุสาวรีย์ซึ่งพวกเขาแสดงภาพภาพยนตร์ของการปฏิวัติบนหน้าจอสีขาว

เช่นเดียวกับที่อื่นๆ ในกรุงเทพฯ และต่างจังหวัด พิธีรำลึกเล็กๆ น้อยๆ จัดขึ้นภายใต้การจับตามองของตำรวจ เช่นคนกลุ่มหนึ่งรวมตัวกันอยู่ใจกลางเมืองใกล้สยามสแควร์ ที่ขอนแก่น นักเรียนกลุ่มเล็กๆ ทำความสะอาดอนุสาวรีย์ อนุสาวรีย์เองถูกปิด 'เนื่องจากการออกกำลังกายโดยบริการฉุกเฉิน' ป้ายที่ระลึก 24 มิถุนายน พ.ศ. 1932 ได้ถูกนำออกไปในที่ต่างๆ งานฉลองบางอย่างถูกยกเลิกทั้งหมดหลังจากที่ทางการกีดกันไม่ให้ผู้ริเริ่มจัดการประชุม

ตัวแทนที่ต้องจับตามอง – อดิรัช ทูมละมุน / Shutterstock.com

ตอนนี้คุณอาจสงสัยว่ามีการฉลองอย่างเป็นทางการหรือไม่? ในแง่หนึ่งมันเป็นอย่างแน่นอน พิธีทางพุทธศาสนาเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ต่อต้านการปฏิวัติเกิดขึ้นที่กองบัญชาการกองทัพบก! พวกเขาพยายามในเดือนตุลาคม พ.ศ. 1933 ร่วมกับกบฏบวรเดชเพื่อล้มล้างการปฏิวัติ 24 มิถุนายน พ.ศ. 1932 และทำให้ระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์กลับคืนมา พระสงฆ์ประพรมน้ำมนต์สองห้อง ตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว ห้องทั้งสองนี้มีชื่อของเจ้าชาย XNUMX พระองค์ที่เป็นผู้นำการต่อต้านการปฏิวัติที่ล้มเหลว

ควรเป็นที่ชัดเจนว่าการจมอยู่กับการสิ้นสุดของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดนั้นไม่ได้รับการชื่นชม สัญลักษณ์ต่างๆ ที่ชวนให้นึกถึงการปฏิวัติได้ถูกลบออกไปในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตัวอย่างบางส่วน:

• พฤศจิกายน 2014: อนุสาวรีย์รัฐธรรมนูญฉบับแรกในบุรีรัมย์ถูกทำลาย
• เมษายน 2017: แผ่นป้ายที่ระลึกบนพื้นถนนของ Royal Plaza ถูกแทนที่ด้วยแผ่นป้ายที่ระลึกของฝ่ายราชวงศ์
• ธันวาคม 2018: กลางดึก อนุสาวรีย์แห่งการปราบปรามกลุ่มกบฏที่พยายามฟื้นฟูระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์หายไป
• มกราคม 2020 รูปปั้นนายทหารที่มีบทบาทสำคัญในการปฏิวัติ 1932 ถูกถอดออกจากฐานอย่างกะทันหัน

สะท้อนอย่างเปิดเผยถึง (การนำ) ประชาธิปไตยเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อนมากในประเทศไทยทุกวันนี้

ทรัพยากรและอื่น ๆ :

• https://www.khaosodenglish.com/politics/2020/06/24/democratic-revolt-anniversary-army-honors-royalist-rebels/
• https://www.khaosodenglish.com/opinion/2020/01/11/opinion-thailands-endangered-political-history/
• https://prachatai.com/english/node/8608
• https://prachatai.com/english/node/8312
• https://www.thaienquirer.com/14818/events-held-to-mark-the-anniversary-of-the-1932-revolution/