นักการศึกษาในภาคใต้อยู่ด้วยความหวาดกลัวทุกวัน

'ฉันกลัวเหรอ? ใช่ ฉันกลัวมาก แต่ฉันมีครอบครัวที่ต้องดูแล' หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์ พูดคุยกับครู XNUMX คนในภาคใต้ซึ่งครูถูกฆ่าเป็นประจำ

ครูโด๋

Doh (50) เป็น 'พนักงานของรัฐ' ไม่ใช่ 'ข้าราชการ' ข้าราชการที่ไม่ใช่ข้าราชการมักทำงานเป็นผู้ช่วยสอน แต่เนื่องจากครูขาดแคลนจึงสอนคนเดียว เนื่องจากโดห์ไม่มีสถานะรับราชการ เขาจึงไม่มีสิทธิได้รับการคุ้มครองทางทหาร เขาไม่สามารถขอโอนย้ายได้ และเขาไม่สามารถกู้เงินจากรัฐบาลที่มีเงื่อนไขผ่อนปรนได้ มีรายได้น้อยกว่าครูที่มีสถานะราชการแต่ได้รับเบี้ยยังชีพเดือนละ 2.500 บาท

ต้าทำงานที่โรงเรียนในจังหวัดปัตตานีซึ่งอยู่ในเขตที่เรียกว่า 'พื้นที่สีแดง' เกือบทุกวันระหว่างทางที่เขาต้องไปและกลับจากโรงเรียน มีคนถูกยิง เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยง เขาเดินทางนอกชั่วโมงเร่งด่วนโดยนั่งมอเตอร์ไซค์ 30 นาที บางครั้งเขาก็ออกไปก่อน บางครั้งก็ออกช้า ทำไมเขาถึงทำทั้งหมดนี้? 'เหตุผลที่ทำต่อก็เพราะอยากให้เด็กๆ ได้เรียน'

ครูญา

'ผู้ก่อความไม่สงบมีคำกล่าวว่า 'ได้พุทธ ได้บุญ' พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาไปสวรรค์เมื่อพวกเขาฆ่าชาวพุทธ' ยาเป็นครูมุสลิมที่เกษียณแล้วในปัตตานี เขาได้เห็นบ้านเกิดของเขาเปลี่ยนจากสถานที่เงียบสงบที่มีวัฒนธรรมที่สดใสไปสู่ที่ซึ่งชีวิตประจำวันถูกครอบงำด้วยความกลัวและความเศร้า

อาจารย์หยาอาศัยและทำงานในพื้นที่ที่มีการคุ้มกันอย่างแน่นหนา และที่ซึ่งไม่เหมือนกับที่อื่น มีการโจมตีค่อนข้างน้อย “เรามีระเบิดประมาณหนึ่งครั้งต่อเดือน แม้ว่าความรุนแรงจะแทบไม่ส่งผลกระทบต่อฉันเป็นการส่วนตัว แต่เพื่อนของฉันหลายคนได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิต'

ทุกเช้าครูแถวย่าต้องรอรถทหารมารับ ผู้ที่ชอบนั่งรถไปโรงเรียนเองต้องนั่งขบวนทหาร หลังจากวันเรียนเริ่มต้นด้วยการยกธงทหารก็ออกไป ในระหว่างรับประทานอาหารกลางวัน พวกเขากลับมา และในตอนเย็น พวกเขาจะพาพนักงานกลับบ้าน

นับตั้งแต่ความรุนแรงปะทุขึ้นในปี 2004 ครู 157 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวพุทธถูกสังหารเพราะถือว่าพวกเขาเป็นตัวแทนของรัฐบาลที่เกลียดชัง ผู้ก่อความไม่สงบเป็นที่รู้จักกันในนาม โจน (โจรนอกสังกัด) และ โจน กราจอร์ค (โจรขี้ขลาด).

“พวกเขามุ่งเป้าไปที่ครูเพราะไม่มีอาวุธและง่ายต่อการสังหาร นั่นเป็นเหตุผลที่เราเรียกพวกเขาว่า โจน กราจอร์ค. สิ่งที่พวกเขาต้องการจริงๆคือขับไล่ทหารออกจากพื้นที่เพื่อให้พวกเขาค้ายาได้โดยไม่ถูกขัดขวาง'

'คนในพื้นที่ของฉันกลัวที่จะไปหาตำรวจเพื่อขอข้อมูลหรือแม้แต่พูดคุยกับเจ้าหน้าที่ ในฐานะที่เป็น โจน กราจอร์ค ค้นหาว่าบุคคลนั้นถูกยิงตาย บัดนี้เราจึงมีชีวิตอยู่ด้วยความกลัวอยู่เสมอ'

คุณครูพ.ต.อ

อาจารย์พลได้แลกเปลี่ยนงานที่ได้รับค่าตอบแทนดีที่โรงเรียนเอกชนในยะลาเพื่อมาทำงานที่โรงเรียนของรัฐซึ่งอยู่ห่างจากบ้านของเขาในเบตง 30 กิโลเมตร เขาได้รับสถานะอย่างเป็นทางการ ซึ่งหมายความว่าตอนนี้เขาและครอบครัวมีความเป็นอยู่ที่ดีขึ้น ในช่วงสองสามเดือนแรก เขาขับรถจากบ้านไปโรงเรียนและกลับทุกวัน “แต่แล้วฉันก็รู้ว่ามันอันตรายเกินไปเพราะฉันกำลังขับรถผ่านป่าทึบในพื้นที่ที่เป็นเนินเขา ตอนนี้ฉันค้างคืนในบ้านพักพนักงานระหว่างสัปดาห์ และในวันจันทร์และวันศุกร์ ทหารจะมารับครูที่กลับบ้านในช่วงสุดสัปดาห์ด้วยรถบรรทุกคันใหญ่' เวลาพลต้องไปที่ไหนก็มีทหารคุ้มกันไปด้วย

“ฉันรู้สึกปลอดภัยเสมอที่มีทหารคอยปกป้องฉัน แต่เนื่องจากครู 11 คนถูกฆ่าในโรงเรียนกลางวันแสกๆ โดยผู้ชายที่ปลอมตัวเป็นทหาร ฉันจึงไม่ไว้ใจใครอีกต่อไป” [วันที่ XNUMX ธันวาคม ชายในเครื่องแบบ XNUMX คนเข้าไปในโรงเรียนบ้านบางอ อ.มายอ จ.ปัตตานี ในเวลากลางวันแสกๆ และสังหารครูใหญ่และครู]

“มันอันตรายมากที่ฉันอยู่ตอนนี้ ฉันกลัวเหมือนกับคนอื่นๆ ฉันไม่อยากตาย. ฉันทำงานนี้มาหนึ่งปีแล้ว เมื่อผมทำงานที่นี่ครบ 2 ปี ผมจะขอโอนย้าย กลับไปที่ Besong ซึ่งปลอดภัยกว่า

ที่มา: บางกอกโพสต์; ชื่อของอาจารย์ทั้งสามไม่ใช่ชื่อจริงของอาจารย์