Adri Verwey: 'การจัดการน้ำต้องใช้เวลาหลายปี'

ประเทศไทย Adri Verwey ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการน้ำชาวดัตช์กล่าวว่าควรคว้าวิกฤตน้ำท่วมเป็นโอกาสที่ดีในการจัดตั้งระบบการจัดการน้ำท่วมและน้ำอย่างครอบคลุม

“เจตจำนงมีความสำคัญมาก” Verwey ผู้ซึ่งถูกส่งออกไปโดยรัฐบาลเนเธอร์แลนด์และช่วยเหลือเป็นเวลาหลายสัปดาห์ในความพยายามบรรเทาทุกข์ของศูนย์ปฏิบัติการบรรเทาอุทกภัย (Froc Relief Operations Center - Froc)

Verwey ซึ่งกำลังจะเดินทางออกจากประเทศไทยในสุดสัปดาห์นี้เนื่องจากดูเหมือนว่าใจกลางกรุงเทพฯ จะรอดพ้นจากน้ำท่วม กล่าวว่า อาจต้องใช้เวลาถึงหนึ่งปีกว่าที่กรุงเทพฯ จะสามารถเรียกได้ว่ามีสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยและมั่นคงสำหรับความเสี่ยงจากน้ำท่วม Verwey ซึ่งพูดที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา เสริมว่าระบบการจัดการน้ำท่วมและน้ำที่ครอบคลุมสามารถกระตุ้นเศรษฐกิจไทยได้เช่นกัน

เขาไม่เชื่อว่าประเทศไทยจำเป็นต้องย้ายเมืองหลวงอย่างกรุงเทพฯ ตามที่ ส.ส.พรรคเพื่อไทยบางคนเสนอแนะ ประเทศไทยสามารถเรียนรู้มากมายจากเนเธอร์แลนด์และประเทศอื่นๆ ที่เผชิญกับภัยคุกคามในลักษณะเดียวกัน “อย่าทำอะไรเร่งรีบ” Verwey กล่าว “กรุงเทพมหานครสามารถคงอยู่เป็นเมืองหลวงของประเทศไทยไปอีกนานแสนนาน”

“โจน โบเออร์ เอกอัครราชทูตเนเธอร์แลนด์ กล่าวว่า เขาหวังว่าเหตุการณ์น้ำท่วมจะเป็น “จุดเปลี่ยน” สำหรับสังคมไทย โดยคนไทยได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะร่วมกันสร้างความรู้สึกปลอดภัยในกรณีที่เกิดน้ำท่วม โบเออร์กล่าวว่าบ้านของเขาในเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่ปี 1780 อยู่ต่ำกว่าระดับน้ำทะเล 50 เมตร แต่เขารู้สึกปลอดภัยอย่างสมบูรณ์ที่นั่น เอกอัครราชทูตยังกล่าวอีกว่ารัฐบาลของเขายินดีที่จะช่วยให้ประเทศไทยเรียนรู้จากความสำเร็จและความล้มเหลวในการแก้ปัญหาน้ำท่วมในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม เอกอัครราชทูตกล่าวเสริมว่า ประเทศของเขาใช้เวลา XNUMX ปีในการลงทุนเพื่อให้มีระบบการจัดการน้ำเหมือนที่เนเธอร์แลนด์ใช้อยู่ในขณะนี้

Verwey ยังกล่าวอีกว่าพื้นที่อุตสาหกรรมเช่นลาดกระบังสามารถงดเว้นได้หากมีการบำรุงรักษาระบบล็อคและแนวกั้นคลื่นพายุอย่างเหมาะสมในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า Rijkswaterstaat รูปแบบใหม่ อย่างที่บางคนแนะนำ ไม่จำเป็นในทันที เขากล่าว สิ่งที่สำคัญคือควรมีกฎที่ชัดเจนเกี่ยวกับวิธีการที่หน่วยงานต่างๆ พูดคุยกันและทำงานร่วมกัน “ในเนเธอร์แลนด์ เราพยายามที่จะไม่ทำให้ “น้ำ” เป็นประเด็นทางการเมืองให้ได้มากที่สุด”

เมื่อถูกถามว่าตอนนี้ปลอดภัยหรือไม่สำหรับผู้อยู่อาศัยในใจกลางกรุงเทพฯ ที่จะถอดเครื่องป้องกันออกจากน้ำ Verwey กล่าวว่าทุกคนต้องตัดสินใจด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตามเขาเสริมว่าเนื่องจากขณะนี้มีกระสอบทรายจำนวนมากในกรุงเทพฯ และปริมณฑล ราคาขายจึงต่ำมาก ดังนั้นเก็บกระเป๋าเหล่านั้นไว้อีกหน่อยและพวกเขาอาจนำเข้ามาได้อีกเล็กน้อย

เป็นที่น่าสังเกตว่าในเย็นวันพฤหัสบดี สถานเอกอัครราชทูตเนเธอร์แลนด์ในซอยต้นสนยังคงป้องกันด้วยกระสอบทรายด้านนอกประตู

บทความโดย ประวิตร โรจนพฤกษ์, The Nation 19 พฤศจิกายน 2011 – แปลโดย Gringo