ข่าวจากประเทศไทย – 16 กุมภาพันธ์ 2014

ติดถนนแจ้งวัฒนะ ใกล้ศูนย์ราชการ

บ้านของ ประมนต์ สุธีวงศ์ ประธานองค์กรต่อต้านคอรัปชัน (ภาคเอกชน) แห่งประเทศไทย ถูกยิงเมื่อคืนวันศุกร์ กระสุนมากกว่า XNUMX นัดถูกยิงใส่บ้านของเขาในเขตยานนาวา กรุงเทพฯ ทุบหน้าต่างและเพดานชั้น XNUMX เสียหาย (ภาพหน้าแรก)

การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นเมื่อรายงานของ CMPO รั่วไหล โดยกล่าวหาว่าประมนต์ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ขบวนการประท้วง ประมนต์เป็นประธานคณะกรรมการ บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย เขาปฏิเสธความเกี่ยวข้องทางการเงินใดๆ กับขบวนการประท้วง และสงสัยว่าการโจมตีเกี่ยวข้องกับการต่อสู้กับการทุจริตมากกว่า คุณไม่ได้เป็นเพื่อนกับสิ่งนั้นในประเทศไทย ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุง ผู้อำนวยการ คสช. ระบุว่า ประมนต์จะสนใจตำแหน่งนายกรัฐมนตรีชั่วคราวด้วย

“ฉันไม่มีเรื่องขัดแย้งกับใคร” ประมนต์บอก “การโจมตีต้องเกี่ยวข้องกับงานต่อต้านการทุจริตของฉัน ซึ่งเกี่ยวข้องกับนักการเมืองและหน่วยงานของรัฐ มันน่าจะเป็นการคุกคามและไม่ใช่การพยายามเอาชีวิตของฉัน'

– เย็นวันศุกร์ เกิดเหตุระเบิดที่ศาลอาญา ถนนรัชดาภิเษก บนชั้นหก หน้าต่างสองบานแตกและเพดานห้องพิจารณาคดีได้รับความเสียหายบางส่วน ตั้งแต่ศาลถูกสร้างขึ้นเมื่อ 32 ปีก่อน ก็ไม่เคยตกเป็นเป้าหมายของการโจมตี ตำรวจไม่สามารถเข้าถึงภาพจากกล้องได้ เนื่องจากกล้องกำลังซ่อมแซม ธงชัย เสนามนตรี หัวหน้าผู้พิพากษาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตี

– พจมาน ณ ป้อมเพชรา อดีตภริยาของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณ ปรึกษากับ ซาน ซานี โบ นักโหราศาสตร์ชื่อดังของย่างกุ้งเมื่อต้นเดือนนี้ เพื่อขอคำแนะนำเกี่ยวกับการกลับมาประเทศไทยที่ราบรื่นของทักษิณ และผลประโยชน์ทางธุรกิจของทักษิณในเมียนมาร์ สิ่งนี้เขียน อิรวดี ออนไลน์ แต่ นพดล ปัทมะ ที่ปรึกษากฎหมายของ พ.ต.ท.ทักษิณ กลับมองว่าเป็นการโพสต์เพ้อฝัน ตามที่เขาพูดสิ่งนี้สามารถตรวจสอบได้ในหนังสือตรวจคนเข้าเมือง

พจมานและทักษิณก็จะไปเยี่ยมชมเจดีย์กะบาเอ้ (เจดีย์สันติภาพแห่งโลก) ด้วยกันเพื่อประกอบพิธีกรรมว่า ย่าดา ถูกเรียกและมีไว้เพื่อแสวงหาความสงบภายใน ด้วยวิธีการ ย่าดา วิญญาณชั่วร้ายถูกขัดขวางและศัตรูอ่อนแอลง วัตถุประสงค์ของการเยือนกล่าวกันว่าเพื่อส่งเสริมสันติภาพในประเทศไทย

– เหตุใดจึงพยายามอพยพสถานที่ชุมนุมในวันศุกร์ และเหตุใดคำขู่จากผู้อำนวยการ CMPO เฉลิม อยู่บำรุง สุริยะใส กตะศิลา ผู้นำการประท้วงคิดว่าเขารู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาเขียนบนหน้า Facebook ของเขาว่าเฉลิมกำลังฟันเพราะเขามีความขัดแย้งกับอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณ

ทักษิณอยากให้สุวัจน์ ลิปตพัลลภ เป็นนายกฯ คนใหม่ เพื่อลดแรงกดดันต่อตระกูลชินวัตร และเฉลิมก็ไม่ชอบแบบนั้น ซึ่งเขาเองก็หมายตาตำแหน่งนั้นไว้ เฉลิมจึงกล่าวหาว่าสุวัจน์สนับสนุนทางการเงินแก่ขบวนการประท้วง และนั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงออกคำสั่งสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เพราะตำรวจเท่านั้นที่จะทำลายอำนาจของตระกูลชินวัตรได้

– ชายสองคนที่กำลังเดินทางกลับบ้านถูกยิงเสียชีวิตในรังแก (นราธิวาส) เมื่อบ่ายวานนี้ พวกเขาถูกยิงในรถของพวกเขาโดยมือปืนไม่ทราบจำนวนในรถกระบะที่วิ่งผ่าน คนร้ายเคราะห์ร้ายเพราะรถที่สวนมาซึ่งเป็นรถกระบะชนรถของพวกเขาจนตกลงไปในคูน้ำ จากนั้นพวกเขาก็ออกไป เหยื่อทั้งสองเป็นผู้รับเหมา ทำให้ตำรวจเชื่อว่าแรงจูงใจอาจเป็นความขัดแย้งทางธุรกิจ ไม่ใช่การล้างแค้นของผู้ก่อความไม่สงบ

– และอีกครั้งที่ความเครียดจากการไม่ชำระเงินค่าข้าวที่ส่งคืนจะกลายเป็นเรื่องมากเกินไปสำหรับชาวนา เมื่อวาน ชาวนาวัย 49 ปี ที่ปทุมธานี ผูกคอตายในบ้าน ผ่านไปห้าเดือน ชายคนนั้นก็ยังไม่เห็นเงินสักบาท เขามีหนี้สินถึง 600.000 บาท และเขาได้จำนองบ้านของครอบครัวที่อยุธยา

ตั้งแต่การจ่ายเงินชะงักงันในเดือนต.ค. เกษตรกร XNUMX รายเสียชีวิต โดย XNUMX รายมีสาเหตุจากความเครียด ชาวนาคนหนึ่งเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย ส่วนคนอื่นๆ ก็ปลิดชีวิตตัวเอง

– รมว.ต่างประเทศ ยรรยง พวงราช (การค้า) เมื่อวานนี้ เยี่ยมชมโกดังข้าวที่นครหลวง (อยุธยา)

– ชาวนครราชสีมาเตรียมรับหน้าแล้ง จังหวัดได้ตั้งศูนย์เตรียมความพร้อมใน 32 อำเภอ จังหวัดยังไม่ประกาศพื้นที่ฉุกเฉิน ในสี่สถานการณ์อาจเลวร้าย เฝ้าระวังอย่างใกล้ชิด ได้แก่ พิมาย ครบุรี เสิงสาง และปากช่อง

ผู้ว่าฯ จะประชุมกับคณะกรรมการในวันพรุ่งนี้ เพื่อพัฒนาแนวทางจำกัดการปลูกข้าวนาปรังในบางพื้นที่ และสนับสนุนให้เกษตรกรปลูกพืชที่ใช้น้ำน้อย ชาวอ.เฉลิมพระเกียรติซึ่งเป็นอำเภอที่ไม่ติดชลประทานได้เปลี่ยนมาปลูกถั่วแล้ว

น้ำประปาดื่มไม่ได้อยู่ในความเสี่ยงในจังหวัด ผู้อำนวยการชิดชนก สมประเสริฐ จากสำนักงานชลประทานกล่าว อ่างเก็บน้ำทั้ง XNUMX แห่งในจังหวัดใกล้เต็มแล้ว มีน้ำเพียงพอสำหรับครัวเรือน แต่ไม่มีน้ำใช้ทำการเกษตร

– สภาการเลือกตั้งกล้าเชิญและสรุปนักการทูตต่างประเทศเกี่ยวกับการเลือกตั้งโดยไม่แจ้งให้กระทรวงของฉันทราบได้อย่างไร สุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล (การต่างประเทศ) กล่าวอย่างหงุดหงิด สภาการเลือกตั้งได้เชิญเอกอัครราชทูต 54 คนและผู้แทนจากองค์กรระหว่างประเทศ 27 แห่งเพื่อรับฟังการบรรยายสรุป จำนวนของพวกเขาปรากฏขึ้นข้อความไม่ได้กล่าว

---

ตัวย่อทั่วไป

นปช. : แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (เสื้อแดง)
Capo: ศูนย์บริหารสันติภาพและความสงบเรียบร้อย (หน่วยงานที่รับผิดชอบในการใช้ ISA)
ศอ.บต.: ศูนย์อำนวยการรักษาความสงบเรียบร้อย (ศอ.บต.) ที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 22 ม.ค.
ISA: พระราชบัญญัติความมั่นคงภายใน (กฎหมายฉุกเฉินที่ให้อำนาจแก่ตำรวจ บังคับใช้ทั่วกรุงเทพฯ เข้มงวดน้อยกว่า พ.ร.ก.)
DSI: กรมสอบสวนคดีพิเศษ (เอฟบีไอไทย)
กปปส.: คณะประชาชนปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย (นำโดย สุเทพ เทือกสุบรรณ อดีต ส.ส.พรรคประชาธิปัตย์)
NSPRT: เครือข่ายนักศึกษาและประชาชนเพื่อการปฏิรูปประเทศไทย (กลุ่มต่อต้านหัวรุนแรง)
Pefot: พลังประชาชนโค่นทักษิณ (เหมือนกัน)

---

ปิดกรุงเทพ

– เท่าที่ทราบ สุเทพ เทือกสุบรรณ แกนนำผู้ชุมนุมสามารถชุมนุมต่อไปได้ตลอดทั้งปีจนกว่าเงินและเงินของเขาจะหมด ผู้อำนวยการ CMPO กล่าวเมื่อวันเสาร์หลังจากไม่สามารถอพยพสถานที่ชุมนุมได้ จากคำกล่าวของเฉลิม การสนับสนุนของชาวกรุงเทพฯ ที่มีต่อสุเทพกำลังพังทลายลง เขาประเมินจำนวนผู้ชุมนุมเมื่อวันศุกร์ที่ 8.200 คน ซึ่งน้อยกว่าการชุมนุมหลายหมื่นครั้งก่อนหน้านี้

เฉลิม ระบุ ตำรวจถอยออกจากถนนแจ้งวัฒนะ เพราะ หลวงปู่พุทธะอิสระ แกนนำผู้ชุมนุม รับปากวันนี้เปิดศูนย์ราชการ ตำรวจจะพยายามปลดปล่อยอาคารต่างๆ ในคอมเพล็กซ์ให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้เจ้าหน้าที่สามารถกลับไปทำงานและให้บริการแก่ประชาชนได้อีกครั้ง ย้ำอีกครั้งว่างดการใช้กำลัง

ในวันพุธ นายกฯยิ่งลักษณ์สามารถกลับไปทำงานที่ห้องทำงานของตัวเองในทำเนียบรัฐบาลได้ [อย่าสับสนกับศูนย์ราชการ] ร.ต.อ.เฉลิมได้สั่งการให้ตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุว่าไม่มีระเบิด ทำเนียบรัฐบาลสามารถเข้าได้อีกครั้งเนื่องจากสถานที่ชุมนุมบริเวณสะพานมัฆวานรังสรรค์และบริเวณโดยรอบถูกอพยพออกไปแล้ว กลุ่มปฏิบัติการ Pefot ออกจากกลุ่มโดยสมัครใจ

นายกฯยิ่งลักษณ์ไม่มีข้อผูกมัดในสุดสัปดาห์นี้ เธอพักอยู่ในบ้านของเธอในซอยโยธินพัฒนา 3 ตำรวจคอยคุ้มกันทั้งที่ต้นถนนและที่บ้านของเธอ

– จะมีความพยายามครั้งใหม่ในการอพยพสถานที่ประท้วงหรือไม่? แหล่งข่าวในสำนักงานตำรวจแห่งชาติสงสัยว่าเป็นเพราะมีการระดมกำลังตำรวจปราบจลาจล XNUMX กองร้อยในกรุงเทพฯ ตามที่เขาพูดการเรียกตัวแทนประมาณหกถึงเจ็ดพันคนไม่สามารถหมุนเวียนบุคลากรได้เหมือนในอดีต

– สนธิญาณ ชื่นฤทัยในธรรม แกนนำผู้ชุมนุมที่ถูกควบคุมตัวในวันจันทร์ ได้รับการประกันตัวเมื่อวานนี้ หลังจากจ่ายเงินประกัน 400.000 บาท ศาลอาญาปฏิเสธคำร้องของดีเอสไอที่ให้ขยายเวลาฝากขังออกไปอีก XNUMX วัน สนธิญาณควรงดเว้นกิจกรรมที่อาจก่อให้เกิดความวุ่นวายและความวุ่นวายในที่สาธารณะ สนธิญาณโดนข้อหาฝ่าฝืนพ.ร.ก.ฉุกเฉิน ดีเอสไอน้อมรับคำตัดสินของศาล

ทรงธิญาณกล่าวว่าเขาจะกลับมาทำงานเป็นนักข่าวที่สถานีโทรทัศน์ผ่านดาวเทียมที-นิวส์ และจะไม่ดำเนินคดีกับกลุ่มเจ้าหน้าที่นอกเครื่องแบบที่ปีนข้ามรั้วบ้านของเขาในจังหวัดนครปฐมแล้วไปเปิดประตูให้คนอื่น จากนั้นภรรยาของเขาก็เข้าค้นบ้าน โดยเจ้าหน้าที่ออกอาละวาด

– คสช. ขออายัดบัญชีธนาคาร 58 แกนนำผู้ชุมนุม พ.ร.ก.ฉุกเฉินกำหนดไว้สำหรับสิ่งนี้ CMPO ได้จัดตั้งคณะผู้แทนจาก XNUMX หน่วยงานเพื่อศึกษามาตรการดังกล่าว

ก่อนหน้านี้ ศาลได้ยกเลิกการอายัด XNUMX บัญชีของ เสรี วงษ์มณฑา แกนนำผู้ชุมนุม ไม่ได้เกิดขึ้นภายใต้กฎหมายฉุกเฉิน ดีเอสไอจะปฏิบัติตามคำตัดสินของศาล นายธาริต เพ็งดิษฐ์ หัวหน้าดีเอสไอกล่าว

CMPO กำลังตรวจสอบเส้นทางการเงินของขบวนการประท้วงด้วย ยังไม่มีการประกาศรายชื่อบริษัทและบุคคล แม้ว่าจะรั่วไหลออกมาบางส่วนแล้วก็ตาม ทั้งนี้จะเชิญ คสช. มาให้ปากคำต่อไป

ตำรวจยังคงจัดการกับคดีอาญา 159 คดีที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งวันที่ 2 กุมภาพันธ์ สิ่งเหล่านี้เกี่ยวข้องกับการขัดขวางการเลือกตั้งโดยสมาชิกแกนนำและผู้สนับสนุน กปปส. ยังมีกรณีเจ้าหน้าที่ประจำหน่วยเลือกตั้งที่ยอมแพ้อีก 168 คดี ขณะนี้ศาลออกหมายจับแล้ว 67 หมาย

ข่าวเศรษฐกิจ

– NPLs ของธนาคารพาณิชย์เพิ่มขึ้น 4,48 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้วเป็น 266 แสนล้านบาท NPLs หรือสินเชื่อด้อยคุณภาพ คือ สินเชื่อที่ค้างชำระมากกว่า 2 เดือน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสินเชื่อรถยนต์เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในปีที่แล้ว: 1,4% เทียบกับ 2% ในปีก่อนหน้า; NPLs ของบัตรเครดิตเพิ่มขึ้นจาก 2,6 เป็น XNUMX เปอร์เซ็นต์

เนื่องจากพอร์ตสินเชื่อเพิ่มขึ้นในปีที่แล้ว สินเชื่อรวมและ NPL สุทธิเมื่อคิดเป็นเปอร์เซ็นต์ของสินเชื่อรวมลดลงจาก 2,3 เป็น 2,2 เปอร์เซ็นต์ และจาก 1,1 เป็น 1 เปอร์เซ็นต์

นอกจากนี้ยังมีการเสื่อมสภาพใน 'สินเชื่อกล่าวถึงเป็นพิเศษ' สินเชื่อที่มีค้างชำระ 1 ถึง 3 เดือน ปีที่แล้วเพิ่มขึ้นร้อยละ 7,7 เทียบกับร้อยละ 6 ในปี 2012 รวมมูลค่า 296 แสนล้านบาท อย่างไรก็ตาม สินเชื่อรวมเพิ่มขึ้นจาก 2,2 เป็น 2,4 เปอร์เซ็นต์

www.dickvanderlugt.nl – ที่มา: บางกอกโพสต์

ประกาศจากกองบรรณาธิการ

หัวข้อข่าวด่วนกรุงเทพถูกยกเลิกและจะกลับมาใช้ได้ต่อเมื่อมีเหตุผลที่จะทำเช่นนั้น

การชัตดาวน์กรุงเทพกับการเลือกตั้งแบบภาพและเสียง:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/