Топ 10 лақаби машҳуртарини Тайланд

Аз тарафи редакция
Геплатст дар Аҷиб
Tags: ,
Декабри соли 31 2015

Ба аксари Тайландҳо чанде пас аз таваллуд лақаб дода мешавад. Одатан ин ном дар ҳаёти ҳаррӯза низ истифода мешавад.

Дар асл, ин ном асосан дар ҳаёти ҳаррӯза истифода мешавад. Одатан дӯстон ва ҳамкорон танҳо лақаби Тайландро медонанд ва ҳатто номи ҳақиқиро намедонанд.

Ба тифли навзод гузоштани лақаб эҳтимол ба орзуи хушбахтӣ ва сарват рабт дорад. Баъзан лақабҳо низ камтар хушомадгӯёнанд, одатан агар кӯдак пас аз таваллуд хусусиятҳои муайяни ҷисмонӣ дошта бошад.

10 лақаби машҳуртарини Тайланд:

  • май
  • Плова бар ин
  • Нан
  • ях
  • бонк
  • Mai
  • Фаҳм
  • нав
  • хуб
  • Оби ҷав

Манбаъ: Facebook

Дӯстдоштаи Тайландии шумо чӣ лақаб дорад?

Ошиқ ё дӯстдухтари Тайландии шумо чӣ лақаб дорад ва ин чӣ маъно дорад?

28 посух ба "10 лақаби машҳуртарини Тайланд"

  1. Жак мегуяд боло

    Хуб, оилаи ман номҳои камтар ҷолиб доранд, аммо ҳанӯз ҳам баъзеи онҳо ҳастанд.
    Ман занамро бо номи Соҷ шинос кардам. Ман фикр мекунам, ки ин маънои онро дорад: зебо. Дар паспорташ Сувимон навишта шудааст. Ва ҳангоме ки ман ба зодгоҳаш расидам, вай маро огоҳ кард, ки дар ин ҷо ҳама ӯро Каев мешиносанд.

    Хоҳари дуюми калонии Соҷ Суруд номида мешавад, ин маъно дорад: рақами ду. Аммо хоҳари навбатӣ Нунг ном дорад. Рақами як? Ба вай мувофиқ аст, вай як навъи сардор аст.

    • Тино Куис мегуяд боло

      Соҷ эҳтимолан สร้อย аст, ки маънои '(тилло, ҷавоҳирот) гарданбанд/дастпона' аст.
      Kaew дар แก้ว маънои «шиша» (ҳамчун шишаи пиво), балки инчунин «азиз, қиматбаҳо, гавҳар»
      Сувимон ба фикрам สุวิมล аст, ки маънояш «ҳақиқат, ростқавл» аст

  2. Рӯзатро Ғанимат дон мегуяд боло

    12 моҳ пас аз ҷудо шудани ман ва дӯстдухтари ман (собиқ) ӯ дар роҳи ба беморхона дар мошини ман писар таваллуд кард (аз марди таиландӣ).

    Мошини ман Toyota Vios аст.

    Кӯдак Виос ном дорад ва лақабаш Тойо аст

  3. Жан Демол мегуяд боло

    Ману занам 22 сол боз издивоҷ кардаем ва дар Белгия зиндагӣ мекунем; номаш Урай, вале лақабаш Ой аст ва духтараш (духтари фарзандхондаи ман) Каталеяро мехонад, аммо "лақаби" ӯ Ое аст, аммо дар ин ҷо бо мо истифода намешавад.

    • Тино Куис мегуяд боло

      Urai อุไร калимаи дигари "тилло" аст
      Oy อ้อย найчаи табиии шакар аст

  4. Тино Куис мегуяд боло

    Номи дӯстдухтари ман สุริพร , Soeriphorn аст, ки маънояш "Муборак аз офтоб" аст. Лақаби เก๋ ё Гей (оҳанги боло) ва ин маънои зебо, ҷолиб, зебо, хеле мувофиқ аст.

    Номҳои дар боло овардашуда маънои онро доранд (рӯйхати Тайланд бояд аз поён ба боло хонда шавад) дар байни қавс v зан, m мард: 1 май (f), пас аз моҳи май. 2 Phloy (v), ҷавоҳирот, санги қиматбаҳо 3 Нан (v), аз номи англисӣ Нэнси 4 Ice (m,v), ях 5. Банк (m), bank 6 Maai (v), англисӣ my, mijn (en) як навъ хокаи кӯдак, мегӯяд муаллимам, аммо ман бовар надорам) 7 Faa (f), осмон, фалак (кабуд низ мегӯяд муаллими ман) 8 Нав (м, ф), нав 9 Боон (м) бал ( аз тӯби англисӣ ) 10 Пиво (м) пиво.

  5. Тино Куис мегуяд боло

    Дар ин вебсайт садҳо ном вуҷуд дорад. Аммо вебсайтҳои зиёде бо номҳо мавҷуданд. Шумораи номҳои таиландӣ қариб беохир аст.

    http://www.top-100-baby-names-search.com/thai-names-and-meanings.html

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/thaise-namen-zijn-welluidend-en-vaak-erg-lang/

  6. Хунг Чианг Мой мегуяд боло

    Номи дӯстдухтари ман Сария аст, аммо лақабаш Феун аст, яъне дарахт аст, ба ман гуфтанд.
    Оила ва дӯстонаш ҳама ӯро Феун меноманд, аммо ман ӯро Сария меномам, зеро ин ба ман бештар маъқул аст. Ду бародараш Офтоб ва Писар ном доранд, ки ба ман маъқул аст (номҳои аслии онҳоро намедонам).

    • Тино Куис мегуяд боло

      Не, Феун เฟิร์น, папоротни инглисӣ аст, бинобар ин "папоротник"

  7. руд мегуяд боло

    Аз гӯшҳои андаке кунҷдораш кӯдаке таваллуд кардам, ки ӯро бегона ном дошт.
    Дар ибтидо ӯ номи дигар дошт (ки ман онро фаромӯш кардаам), аммо имрӯз ин бегона аст.

  8. чооп мегуяд боло

    Духтараки ман ба Took гӯш медиҳад, намедонед ин чӣ маъно дорад?
    Номи аслии ӯ Савитри аст.
    Ва ман инчунин медонам, ки вай хеле ширин аст ва ба ман ғамхорӣ мекунад.
    Ман дар ин ҷо танҳо зиндагӣ мекунам, аммо вай дӯсти хуб аст, аз ин рӯ ман ӯро дар соли 2016 ғорат мекунам

    • Тино Куис мегуяд боло

      Гирифтан шояд аз ต๊กตา toekataa бошад, ки маънояш "лухтакча, гавҳараки чашмам, азизам".
      Савитри ба ман чизе намегӯяд. Он дар ҳарфҳои Тайланд чӣ аст?

  9. Jan мегуяд боло

    Бай маънои барг (дарахт)

  10. ло мегуяд боло

    Ҳамаи дӯстдухтари ман даъват карда мешаванд; Ной, Нид, Лек, Тим, Пим, Порно, Қалбакӣ, Чормағз, Қалам, Мев 🙂

    Аммо ман як боғбоне дорам, ки номаш Keauw аст ва ӯ мегӯяд, ки маънои "сабз" аст.
    Зеро вай хамеша бо нихолхо машгул аст.

  11. Cees 1 мегуяд боло

    Ман фикр мекунам, ки ин рӯйхати лақабҳо хеле маҳаллӣ аст. Зеро дар ин ҷо, дар музофоти Чиангмай ман ин номҳоро қариб ҳеҷ гоҳ намешунавам. Аммо дар ин чо шумо асосан Нои Лек Нок, Аа Мон., Туй ва Ан.

  12. Йос Велтуйзен мегуяд боло

    Номи писарам Оаммарин аст, аммо ман ягона шахсе ҳастам, ки ӯро бо номаш мехонанд.
    Ҳама дар деҳа ӯро Лаупун меноманд ва ҳоло ҳам чанд нафар бо ин ном гаштугузор мекунанд.
    Вақте ки ӯ таваллуд шуд, ҳамшираҳои шафқат дар беморхона онҳоро чунин номиданд (баъд аз он
    қаҳрамони телевизиони замон).

    • Тино Куис мегуяд боло

      Оаммарин метавонад хеле хуб бошад อมรินทร์, ки маънояш "худо Индра" аст.

  13. фобия мегуяд боло

    Дӯстдухтари маро танҳо ЛИНДА ҳамчун лақаб меноманд

  14. Франциямстердам мегуяд боло

    Як номи ҳақиқӣ, лақаб, номи бар, номи фейсбук, ин як маъмурияти том аст.
    Ман таслим шудам ва ҳамаро азизон меномам.

  15. Ҳанс мегуяд боло

    Дӯсти азизам Фанг лақаб дорад. Ман намедонам, ки дар Таиланд чӣ маъно дорад. Вай аслан дар Дои Тунг / Хуай Рай (Хуай Хай) таваллуд шудааст. Холо дар БКК кору зиндагй мекунад. Ва ба зудӣ дар Нидерландия.

    Фанг чӣ маъно дорад?

    • Cees 1 мегуяд боло

      Fang инчунин метавонад танҳо маънои гӯш кардан ё гӯш карданро дошта бошад.

  16. Тино Куис мегуяд боло

    Фанг душвор аст, ки метавонад ฟัง ฟาง ฝัง ฝาง дар Тайланд бошад. Ман барои ฝาง Фаанг меравам, оҳанги баланд. шаҳр дар шимоли Таиланд, аммо ман боварӣ надорам.

  17. Рой мегуяд боло

    Ман кӯшиш мекунам, ки онро оддӣ нигоҳ дорам.Салом, азизам, лақаби онҳо баъзан иваз мешавад.
    Ва барои 50 ванна онҳо метавонанд номи худро дар корти шахсияти худ иваз кунанд.
    Аз номи нодуруст гуфтани салом беҳтар аст вагарна обрӯяшро гум мекунед.

  18. рори мегуяд боло

    Шиносони ман?

    Минт? Пим? Ҷаб? Пим? Нам? Кап? Клик кунед? Аен? Филиал? Ух? Ток? Љар? Никной? Тум? Фа? Манфа? Тедара? Мани? Бури? Алми? Пратум? Нилла? Ratchaneeporn? Ҳмм, ман дар бораи ин гуна номҳо чӣ фикр мекунам? Ратчаникорн? Порнои Петта? Ҷоби? Ара? ба тӯтиӣ монанд аст. Хмм падару модар дурандешй доштанд? Хурсанд? Натапак? Тида? Нантарат? Хаттия? Танти? Варапорн? Ном? Ҷай? Рависуда? Паничатада? Натт? hmmm, вақте ки ман ӯро мебинам, ман ҳамеша мехоҳам тафтиш кунам, ки оё ин дуруст аст. Крития? Каткула? Ванорат? Наттамон? Сириват? Яовапа? Ансуран? Руиҷира? Сангҷон? Паттаку? Аааай? Триннаван? Ладдаван?

    Шояд хуб тартиб додани алифбои ном бо маъно??

  19. Челси мегуяд боло

    Номи расмии шарики ман Умапорн ва лақаби ӯ Ҷейб аст,
    Охирин маънои чӯҷа дорад, пас ман фаҳмидам, аммо шумо маънои номи расмии ӯро медонед ??

    • Тино Куис мегуяд боло

      Бале, ไก่เจียบ талаффузшудаи chie-ap ё tsjie-ap воқеан чӯҷа аст.
      Umaporn อุมาพร аз uma (oemaa) иборат аст, ки маънои "худо Сива" ва "нур, равшанӣ, машхур"-ро дорад. Форн ҳамеша маънои «муборак» аст. «Муборак бо шӯҳрат», монанди ин.

  20. шуш мегуяд боло

    Номи шарики ман Саморн аст, намедонад, ки ин чӣ маъно дорад, аммо ҳама ӯро Мон меноманд (ба фикрам ин маънои болиштро дорад) (аз ин рӯ, на "бӯса") ки мо дӯст медорем!!
    Номи хоҳараш Ном аст, дар моҳҳои аввал ҳамеша ин 2 номро омехта мекард, ба ман «паквон» (суханҳои ширин) сарф мекард.

    • Тино Куис мегуяд боло

      Вақте ки Саморн дар Тайланд ҳамчун สมร навишта шудааст, ин маънои "зани зебо, маҳбуб" аст, аз пали ё санскрит, ба монанди қариб ҳама номҳо дар Таиланд. Мон як ихтисораи он аст, бо оҳанги миёна. Воқеан, หมอน mon бо оҳанги баланд маънои «бӯса кардан» -ро дорад


Назари худро бинависед

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам