Пра Раху дар бисёр маъбадҳои Таиланд ибодат карда мешавад, маъруфтаринаш Ват Срисатхонг дар музофоти Накхон Патхом мебошад. Пра Раҳу пештар як худои дев буд, ки ба гуфтаи тайиҳо, шакли морро гирифтааст, ҳоло дар маъбадҳо шакли одамии девонатарро мегирад. Пра Раҳу сиёҳ ранг карда шудааст, танҳо танаш ва сар дорад. Дар пеши дахонаш кураи тилло дорад, кураи тилло бояд офтобро ифода кунад.

Бештар…

Таиланд ба робитаҳо бо Ғарб чӣ гуна ҷавоб дод? Онҳо ба Ғарб чӣ гуна назар мекарданд? Кадом чизҳоро ба ваҷд меоварданд ва кадоме онҳо нафраташонро ба вуҷуд меовард? Чиро кабул карданд, чи тавр ва бо кадом сабабхо ва чиро рад карданд? Роҳнамои кӯтоҳи фарҳангӣ.

Бештар…

Мардуми Тайланд умуман мусиқиро дӯст медоранд. Базм танҳо бо мусиқӣ комил аст ва ҳамон қадар баландтар садои Санук ба назар мерасад. Мисли ғарб, сурудҳои Тайланд аксар вақт дар бораи муҳаббат мебошанд. Гарчанде ки ман таассурот дорам, ки чизҳо дар Таиланд каме сентименталӣ ҳастанд. Ин дар ин навори видеоӣ низ аён аст.

Бештар…

Маълум аст, ки хурофот дар фарҳанги Тайланд нақши муҳим дорад. Танҳо ба хонаҳои зиёди арвоҳ нигаред. Анимизм, эътиқод ба арвоҳ, хеле дур аст. Таиланд ба рӯҳҳои нек бовар мекунанд, ки шуморо муҳофизат мекунанд ва метавонанд ба шумо барори кор оваранд, аммо тарси рӯҳҳои бад хеле бештар аст. Рӯҳияи хуб рӯҳи кӯдаки ҳанӯз таваллуднашуда аст: Куман Тонг.

Бештар…

Мор лам, мусиқии анъанавии Исаон

Аз ҷониби Тино Куис
Геплатст дар замина, Музиек
Tags: , , ,
Феврал 2 2022

Ишқи беҷавоб, мубориза барои ҳастӣ ва ҳасрати зиндагии деҳоти Исоон мавзӯъҳои сурудҳои мор лам ва луг тунг мебошанд. Тино Куис дар бораи мусиқии анъанавии шимолу шарқи Таиланд. Хондан ва гӯш кардан.

Бештар…

Бо гузашти солҳо дарёфтам, ки мо Фарангӣ умуман бо адабиёт чандон ошно нестем, бигзор шеъри кишвари мизбонамон расад. Муҳоҷирони хориҷӣ, ки мехоҳанд ҳамгиро шаванд, умуман дар бораи доираи маҳаллии ғизо, нӯшокиҳо ё занон дониши амиқтар доранд, назар ба он чизе, ки одатан фарҳанги “боло” тавсиф мешавад.

Бештар…

Ҳар касе, ки бо таиландӣ муносибати ошиқона дошта бошад ё дошта бошад, аз дасти сард чанголи "нгон" - мавқеъи беназири Тайландро медонад, ки дар ҷое дар байни ғазаб, хашм ва ноумедӣ аст. Баръакс "нгор" аст, амали кӯшиши аз байн бурдани ин ноумедӣ ва эҳсосоти озордиҳанда.

Бештар…

Филм ҳоло дар заминаи вебсайти You-Me-We-Us омода аст, ки ман дар бораи тақрибан 500.000 нафар дар Таиланд, ки бешаҳрванданд ё наметавонанд ҳуҷҷатҳои пурраро пешниҳод кунанд, баррасӣ кардам. Филм "Ба хона шудан" ном дорад, ки ман онро ба "Хонаи ман шудан" тарҷума кардам.

Бештар…

Чӣ бояд кард, агар саги шумо соати 2-и саҳар гиря кунад? Роҳи осонтарини дидани арвоҳ кадом аст? Барои баъзеҳо/аксаран/ҳамаи Тайландҳо, ин саволҳо набояд хеле душвор бошанд, аммо хонандагони Thailandblog бо онҳо мушкилиҳои бештаре хоҳанд дошт. Дар ин нашр 10 савол дар бораи арвоҳҳои Тайланд ва эътиқоди ғайритабиӣ.

Бештар…

Фаранг: паррандагони хеле аҷиб

Аз тарафи редакция
Геплатст дар маданият
Tags: , ,
Январ 21 2022

Мо тайҳоро баъзан, вале аҷиб меҳисобем. Аксар вақт ресмоне барои бастан вуҷуд надорад ва тамоми мантиқи тарзи рафтори тайй намерасад. Ҳамин чиз ба таври дигар дахл дорад. Фаранг (ғарбӣ) танҳо паррандагони аҷибанд. Баръакс дағал, бадмуомилагӣ ва беақл. Аммо инчунин дилсӯз ва манбаи фароғат.

Бештар…

Ҷамъияти Тайланд ба таври иерархӣ ташкил карда шудааст. Ин дар ҳаёти оилавӣ низ зоҳир мегардад. Бобою биби ва падару модар дар болои зина қарор доранд ва бояд ҳамеша бо эҳтиром муносибат кунанд. Ин сохтори иерархӣ низ амалӣ буда, ҷанҷолҳоро пешгирӣ мекунад.

Бештар…

Машҳур "Табассуми Тайланд" (Йим) яке аз асрори зиёди Таиланд аст. Ҳарчанд мо ҳамеша табассумро ҳамчун ифодаи дӯстӣ эҳсос мекунем, аммо барои тай табассум маъно ва вазифаи дигар дорад.

Бештар…

Дар ин ҷо мо бори дигар бо Шри Танончай вохӯрем. Дар китоб номи вай Тит Си Танончай аст; Ин унвон барои касест, ки роҳиб буд. Аммо ин дафъа у чунон як масхарабозии бемаънӣ мекунад, ки ба ӯ пул меафтад... Қисса дар бораи шоликорон, ки оббозиҳои худро ба раиси деҳаи бой мефурӯшанд, то бихӯрад. Он гоҳ онҳо метавонанд буффалоро иҷора гиранд, аммо ин як қисми ҳосили биринҷро ташкил медиҳад. 

Бештар…

Онҳое, ки ба Таиланд ташриф меоранд, бешубҳа маъбадро аз дарун дидаанд. Он чизе, ки дарҳол ба назар мерасад, гениалист. Ягон протоколҳои ҳатмӣ ва ҳеҷ гуна straitjacket, ки муайян мекунад, ки чӣ аст ва чӣ иҷозат дода намешавад.

Бештар…

Сар, як қисми муҳими бадан дар Таиланд

Аз тарафи редакция
Геплатст дар маданият
Tags:
Январ 14 2022

Барои Thais, сар ва махсусан болои сар, қисми муҳимтарини бадан аст. Дар он ҷо рӯҳи (кван) касе қарор дорад, сар ва ҳар чизе, ки ба он марбут аст, бояд бо эҳтиром муносибат кард.

Бештар…

Ин метавонад танҳо бо шумо рӯй диҳад. Шумо ба деҳа мерасед ва аз баландгӯякҳо мусиқӣ баланд мешавад; ба назар мерасад, ки як зиёфат идома дорад. Хуб, пас шумо тамошо мекунед, ҳамин тавр не?

Бештар…

Ҳар касе, ки ба деҳоти Таиланд (Исон) ё қабилаҳои кӯҳӣ (Hilltribes) рафта бошад, онро дидааст. Занхо ва мардоне, ки моддаи сурхчатобро мехӯранд: чормағз.

Бештар…

Thailandblog.nl кукиҳоро истифода мебарад

Вебсайти мо ба шарофати кукиҳо беҳтарин кор мекунад. Бо ин роҳ мо метавонем танзимоти шуморо дар ёд дошта бошем, ба шумо пешниҳоди шахсӣ пешниҳод кунем ва шумо ба мо барои беҳтар кардани сифати вебсайт кумак кунед. Давомаш

Бале, ман вебсайти хуб мехоҳам