Drama in Thais zwembad met goede afloop

Rooster is de schrijversnaam van een Engelse bureauredacteur van Asean Now, het voormalige Thaivisa. Naast zijn dagelijkse werk schrijft hij op zondag een column, waarin hij op licht badinerende wijze een aspect of gebeurtenis in de Thaise samenleving beschrijft aangevuld met een overzicht van nieuws van de afgelopen week.

Afgelopen zondag week hij af van zijn wekelijkse gewoonte en gebruikte de ruimte om een afgrijselijk drama van zich af te schrijven, dat hem als vader van een 8-jarig meisje overkwam. Hij verhaalt in detail de loop der gebeurtenissen en eenieder, die het leest, zal huiveren en blij zijn, dat hem/haar niet is overkomen. Lees het hele verhaal op deze link: aseannow.com/

Samenvatting

Samengevat komt het drama hierop neer: moeder en de twee dochters van 8 en 5 jaar zijn in het zwembad bij hun condogebouw. De meisjes vermaken zich best, het zijn waterratjes, die graag onder water zwemmen. Op een gegeven ogenblik ziet het 5-jarig meisje haar zusje niet meer bovenkomen en slaat alarm bij haar even niet oplettende moeder. Moeder, samen met andere badgasten en personeel van het condogebouw komen in actie en vinden de achtjarige bewusteloos op de bodem. Zij is met haar lange haar verstrikt geraakt in een defect rooster van de afzuiging en komt daarvan niet los. Het meisje werd uit het water gehaald en medisch behandeld. Zij kwam tot bewustzijn en is naar een ziekenhuis gebracht waar zij in de intensive care werd opgenomen. De laatste berichten waren goed, maar uit verder onderzoek zal moeten blijken of zich verdere gevolgen zullen openbaren.

Reacties

Er kwamen veel reacties op dit drama, vooral van ouders met eveneens jonge kinderen. Natuurlijk veel medeleven, maar ook goede adviezen. Zwembaden in veel landen, dus ook in Thailand, zijn lang niet altijd veilig door gebrek aan regels en onderhoud. Aangeraden wordt ook niet met los en lang haar in een zwembad te gaan, steek het haar op of, beter nog, draag een badmuts. Er werden voorbeelden in verschillende landen genoemd van soortgelijke ongevallen, die wel tot verdrinking hebben geleid. Het is dus geen probleem alleen voor Thailand, maar geldt de hele wereld. Men kan niet voorzichtig genoeg zijn met kleine kinderen, die in een zwembad dan ook geen 5 seconden uit het oog mogen worden verloren.

Lezersvraag: Verbouwing tuin

Beste lezers,

Voor de verbouwing van onze tuin ben ik op zoek naar betrouwbare bedrijven die een schutting (steen of combinatie hout en steen) en een zwembad kunnen plaatsen.

Graag hoor ik van de lezers of zij hier concrete ervaring mee hebben en betrouwbare bedrijven kunnen aanraden?

Afmeting schutting: Minimaal 2 meter hoog en 10 meter lang.

Afmeting zwembad: Minimaal 3 meter breed en 7 meter lang.

Groet,

Founding Father

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Lezersvraag: Mag je niet meer zwemmen in Pattaya of Jomtien?

Beste lezers,

Men hangt hier zonet een spandoek aan de common swimming pool in het resort, in Jomtien, Nongprue, waar ik verblijf, met de tekst:”Dont swimming due to Covid-19″.

Ik las echter nergens dat de zwembaden dicht moeten of heb ik het gemist? Weet iemand of het stadsbestuur van Pattaya dat reeds heeft opgelegd? Openbare zwembaden dicht?

Dank voor jullie respons.

Goet,

Willy

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Lezersvraag: Renovatie van een zwembad

Beste lezers,

Wij hebben zonet een huis gekocht in Rangsit, net even buiten Bangkok. Er is een privézwembad aan het huis. Ik vermoed dat het zwembad ongeveer 10 jaar oud is. Nu, ik weet ik helemaal niks van zwembaden en zelf ben ik allerminst een handige Harry. Wel kan ik merken dat de mozaiektegeltjes van de zwembadkuip op verschillende plaatsen zijn losgekomen. Dit zou sowieso hersteld moeten worden. Maar uiteraard zou ik het volledige zwembad en het systeem (filter, leidingen, etc…) grondig willen laten nakijken. Ik ga er van uit dat het uiteindelijk om een grondige renovatie zal gaan, met bijhorend de nieuwe aanleg van betegeling en terras rond het zwembad.

Nu is mijn simpele vraag of iemand tips heeft over mensen/bedrijven die aanbevolen kunnen worden in de omgeving Pathum Thani/Bangkok? Zijn er nog zaken die ik eventueel over het hoofd zie of waar ik zeker aan moet denken?

Ik besef dat alles afhangt van afmetingen, toestand van het huidige systeem, welke opties ik erbij wil (heb namelijk een baby en wil een goede afsluitprotectie laten installeren). Maar rond welke prijs zou men zitten voor een goede kwaliteitsvolle renovatie in full option voor een rechthoekig zwembad van pakweg 10×4 meter?

Alvast bedankt voor de antwoorden.

Groet,

Sasico

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Lezersvraag: Toezicht op mijn huis in Thailand tijdens afwezigheid?

Beste lezers,

Mijn Thaise vrouw en ik zijn voornemens om binnen afzienbare tijd een huis te bouwen (met zwembad) in Thailand. Het is (vooralsnog) niet de bedoeling dat we het gehele jaar in Thailand verblijven, we houden ons huis in Nederland voorlopig nog aan. Waarschijnlijk zullen we een half jaar in Nederland en een half jaar in Thailand zijn.

Hier gaat onze vraag dan ook gelijk over. Waarschijnlijk zijn er meer mensen die dit ook zo doen, en onze vraag is hoe zij dit doen met hun huis en zwembad qua toezicht, onderhoud etc.?

We willen het huis niet laten bewonen door Thaise familie in de tijd dat we er niet zijn en als we terugkomen geen grote bende aan treffen.

Alvast bedankt voor jullie reacties!

Groet,

Ruudje

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Lezersvraag: Starten met de aanleg van een zwembad

Beste lezers,

Komend jaar wil ik graag starten met de aanleg van een zwembad, afmetingen ca 4,5 x 8 meter, eventueel deze ca maten in mierenvorm. Ook ben ik er nog niet helemaal uit of we nu een zwembad willen laten plaatsen in fiberglas (lekker gemakkelijk), of dat we nu een zwembad moeten laten plaatsen in betonblokken met bewapening en tegelwerk. Mijn voorkeur gaat uit naar betonblokken met tegelwerk, qua uitstraling vindt ik deze optie wel vele malen mooier dan een fiberglas bakje, echter heb ik vernomen dat de keuze in betonblokken veel meer onderhoud vergt (algen), en dat is weer niet de bedoeling. Het moet geen blok aan mijn been worden.

Voor het optrekken van metselwerk met tegelwerk heb ik verder geen aannemer nodig, dit kan als ik dat wil eventueel in eigen uitvoering tenzij een goede zwembadbouwer mij een goede aanbieding overhandigt natuurlijk. Alleen als er gekozen wordt voor eigen bouw is de installatie wel een probleem, daar ik niet genoeg ervaring heb met de installatie (waterhuishouding). Hier zou dan goed adres in de omgeving van Surin zeer welkom zijn, die mij zou kunnen adviseren en later de installatie dan ook voor zijn rekening wilt nemen.

Voor een fiberglas pool geheel met installatie zal ik te allen tijde dit uitbesteden aan een extern bedrijf. Ook hier zoek ik dus een gedegen bedrijf die verstand van zaken heeft en ook de waterhuishouding goed voor elkaar heeft.

Beide bedrijven die ingehuurd moeten gaan worden dienen dus wel degelijk verstand van zaken te hebben ook betreffende de waterhuishouding, zodat ik niet later met kopzorgen rond ren, maar er plezier van ga beleven.

Via internet zie ik wel een paar bedrijven staan, maar als ik dan verder erin duik dan kom ik toch ook veel slechte reviews tegen, dat weerhoudt me dan weer deze bedrijven te benaderen.

Zijn er mensen op dit forum die in het verleden een zwembad hebben laten bouwen of zelf gebouwd hebben met of zonder hulp van buiten af en die mij van enige nuttige info willen voorzien, waar ik mee aan de slag kan gaan?

Ik zou dit zeer waarderen. Bedankt alvast voor jullie reactie.

groet,

Eric

Lezersvraag: Zwembadpomp op zonne-energie in Thailand

Beste lezers,

Wie gebruikt er een zwembadpomp op zonne-energie? Ik zit er aan te denken om zoiets te kopen en vond iets op internet van Lorentz, een Duits product. Deze is ook te koop in Thailand.

Maar werkt dat nu ook goed want deze pompen zijn vrij duur? Omdat de energie in Thailand ook niet bepaald goedkoop is, verdien je de pomp wel weer terug dacht ik zo.

Graag zou ik uw ervaring willen weten met een dergelijke pomp.

Alvast bedankt

Jac

Lezersvraag: Water van zwembad te warm

Beste lezers,

Ik heb een huis in Udon Thani. Heb vorig jaar een zwembad laten plaatsen maar ik heb een probleem. De temperatuur van het water schommelt tussen de 29 en 31 graden, dus veel te warm. Mijn vraag is nu, hoe ik dit kan oplossen? Hier in België gebruikt men warmtepomp. Zou dit ook werken om mijn water af te koelen?

Graag antwoord, dank u.

Groet,

Steven

Nederlander (45) geëlektrocuteerd in Phuket

Het zwembad van het Marina Express Hotel in Phuket

De politie in Phuket onderzoekt de dood van een 45-jarige Nederlander op het schiereiland. Het slachtoffer overleed nadat hij een ijzeren hek aanraakte en ten val kwam bij het zwembad van zijn resort, het Marina Express Hotel. Het incident vond plaats op 8 augustus om ongeveer 18.00 uur. 

Volgende de politie heeft de Nederlander dezelfde dag ingecheckt toen hij met zijn gezin (echtgenote 50 jaar oud, zijn 16-jarige dochter en zijn 12-jarige zoon) besloot om te gaan zwemmen in het resort. Op een gegeven moment stapte de man het zwembad uit en ging naast het hek staan. Hij greep het hek vast en schreeuwde het daarna uit van de pijn. Zijn zoon probeerde hem weg te trekken, maar kreeg ook een schok en viel in het zwembad. Het slachtoffer viel ook in het zwembad en kwam daarbij ongelukkig ten val. Hij raakte met zijn hoofd een muurtje.

De Nederlander had een wond aan zijn hoofd en is vervolgens bewusteloos door het hotelpersoneel uit het water gehaald en met een ambulance naar het ziekenhuis vervoerd. In het ziekenhuis werd zijn dood vastgesteld.

De politie en het de elektriciteitsmaatschappij hebben het hek onderzocht en konden niet vaststellen dat het hek onder stroom staat of heeft gestaan.Wel heeft de man verwondingen aan zijn vinger die lijken op een verbranding duiden. De echtgenote van het slachtoffer is er van overtuigd dat haar man werd geëlektrocuteerd en heeft aangedrongen op nader onderzoek.

Het lichaam van de man is inmiddels overgebracht naar Bangkok voor forensisch onderzoek.

Bron: The Puket News

Lezersinzending: Hoe is het nu met de vijver van Sjaak S?

Foto: Archief

Ik heb intussen sinds 2013 twee keer (geloof ik) over mijn vijver geschreven. Leek me wel leuk om even na vijf jaar weer eens te schrijven hoe het met de vijver gaat. In het kort: prima! Ik kreeg vele tips en heb daardoor veel geleerd.

Vorig jaar begon ik de rand te verhogen en verbreden met zwerfkeien en dit is een leuk geheel geworden. Een paar maanden geleden heb ik de vier spuitmonden weggehaald en nu een kleine waterval ingebouwd, maar ik ben er nog niet echt tevreden over.

Filtering

Het beste is echter de filtering. Vorig jaar begon het water akelig groen te worden. Toen ben ik naarstig gaan zoeken over filtersystemen die niet al te duur waren. Toen kwam ik op YouTube bij iemand terecht die filters uit diverse bakken bouwde, zoals de plastic kastjes met schuiflades die je hier in elke winkel kunt kopen voor een paar baht. Ik volgde de instructies, kocht filtermateriaal en nu is het water al meer dan 8 maanden zeer helder. Ik heb er min of meer twee filters gemaakt die ieder door een eigen pompje water uit de vijver zuigen. Dat water loopt door een eerste filterlaag: een grove filtermat en een fijne filterlaag (een stuk van die witte filterwatten). De tweede bak idem en dan de derde en vierde bak met lavastenen gevuld. Daar bovenop ook nog eens een stuk van de witte filterwatten. Dit heb ik bij beide filters gemaakt.

Na twee weken en vaak uitwisselen van de witte filters begon het water helder te worden. Nu hoef ik slechts een keer per maand een laag te verwisselen en de grove filtermatten uit te spoelen. Het water blijft mooi helder.
Mijn waterval komt uit in twee lage bakjes, waarin ik planten heb groeien en guppy’s zwemmen. Daar komen draadalgen in voor. De eigenaar van de aquariumzaak zei dat dit geen probleem is, maar eigenlijk zelfs een teken dat het water gezond was.
Mijn grote bak heeft er geen last van. De vissen eten waarschijnlijk de meeste algen op.

Zwembad

Ik vind dit filtersysteem nou zelf zo goed, dat ik dit wil gaan gebruiken bij het kleine zwembad dat ik binnenkort begin te bouwen.
Het is in ieder geval goedkoop genoeg dat ik het gemakkelijk vervangen kan, zou het niet werken. Ik wil graag mijn zwembad met gewoon vers water hebben, zonder toevoeging van Chloor of zout.

Pompen op zonne-energie

Ik heb het ook al eens bij een ander stuk over zonne-energie gehad. De filters van het zwembad hoeven geen 24 uur per dag te lopen, maar zolang er zonlicht is wel. Dus denk ik aan vier panelen die zo’n 1200 Watt kunnen leveren en een inverter die dan de ontvangen stroom om kan zetten in bruikbare stroom.

Mochten er hier mensen zijn die kleine zonne-installaties gebruiken, verheug ik me natuurlijk ook weer over tips. De vier panelen zullen een begin vormen van een reeks panelen die ik over de daken van mijn huis en bijgebouwen verdelen wil, zodat ik op ongeveer 5000 Watt kom. Een zonnepaneel van 325 Watt kun je nu al voor nog geen 5000 Baht krijgen, dus dat is ook geen kostenpunt.

Wat ik tot nu toe op internet zag, moet dit voldoende zijn. De accu’s om stroom op te slaan komen er ook nog, maar dat is weer een zorg voor later. Ook hier zijn er keuzes en oplossingen die ieder jaar weer veranderen en verbeterd worden.

De restauratie van een zwembad in Pattaya (1994)

Circa honderd meter verwijderd van het drukke uitgaansleven van Pattaya ligt de Windy Inn, een vriendelijke bar zonder opdringerige vrouwen. Het heeft aan de zeekant een klein zwembad. Nu, in het laagseizoen, wordt dit zwembad gerestaureerd.

Op de bodem zijn drie mensen bezig met de betegeling. Eén smeert elk tegeltje van tien bij tien centimeter voorzichtig in met cement. Hij houdt het tegeltje ver van zich af alsof hij een boterham met pindakaas besmeert, terwijl hij absoluut niet van pindakaas houdt. Het tegeltje wordt op de vloer gelegd, beklopt en beslagen en, als het echt helemaal goed ligt, dan pakt de tegelzetter zijn kleine krukje en verplaatst dit tien centimeter om opnieuw tegen heug en meug een boterham met pindakaas klaar te maken.

Een tweede man heeft een vegertje en veegt de pas gelegde vloer aan. Hij doet dit met zoveel overgave dat hij de tegelzetter maar ternauwernood kan bijhouden. De functie van de derde man is niet geheel duidelijk. Hij zit erbij en doet gewoon niets. Vermoedelijk is hij de baas. Hoewel, even later neemt hij een duizenddingendoekje en poetst hij de tegeltjes tot ze glimmen alsof ze nieuw zijn. Dat zijn ze waarschijnlijk ook. Het zwembad meet zo’n acht bij twaalf meter. Een snelle berekening leert dat bijna tienduizend tegeltjes geplaatst moeten worden. Gelukkig duurt de regentijd zo’n maand of vijf.

Voor het zwembad hangt een touw met daaraan een bordje gehangen: ‘Please do not jump in swimmingpool because of no water’. Een redelijk verzoek.

Lezersvraag: Ik zoek grote zwembaden in Thailand (minimaal 25 meter)

Beste lezers,

In maart ga ik, voor de tweede keer al, naar Thailand. De exacte route ligt nog niet vast. Maar ik wil graag (baantjes)zwemmen. Ik train doorgaans 3-4 kilometer. Dus ik zoek een sportbad van minstens 25 meter, waar je een beetje in kan doorzwemmen. Als ik al wat adressen zou kunnen krijgen voor de grootste steden, dan zou mij dat al erg vooruit helpen. Bij mijn vorig bezoek bleek het erg moeilijk om het soort baden te vinden dat ik zoek.

Uit wat ik al gevonden heb op Google, blijkt ook dat je een soort gezondheidsattest nodig hebt om in de publieke baden te mogen zwemmen. Kan ik zo’n attest in België laten opmaken of moet ik op controle bij een arts in Thailand? En waar vind ik dan zo’n arts, die liefst ook wat Engels kan? Ik spreek een paar woorden Thai, maar onvoldoende om een echt gesprek te kunnen voeren.

Alvast bedankt voor de tips! 🙂

Michael