Winkelen in Thailand: Hoe kan een toerist de BTW terugvorderen?

SIHASAKPRACHUM / Shutterstock.com

Voor veel goederen die je in Thailand koopt, kan je als buitenlandse toerist de BTW van 7% terugvorderen. In dit artikel lees je hoe je dat kunt doen.

Thailand is een paradijs voor iedereen die van winkelen houdt. In Bangkok en andere toeristische steden staan luxe shoppingmalls die zich kunnen meten met de meest luxe en grootste ter wereld. De prijzen zijn vaak lager dan in het westen, dus koopjesjagers kunnen zich in de handen wrijven. Voor ons zuinige Hollanders is het plezierig te weten dat je ook nog de Belasting Toegevoegde Waarde (BTW) terug kunt krijgen. En laten we wel wezen wie wil er nu belasting betalen?

Bij de meeste goederen die je koopt in Thailand, is 7% BTW in de prijs inbegrepen. Het goede nieuws voor toeristen is dat je de BTW kunt terugvorderen, vlak voordat je vertrekt uit Thailand. Om in aanmerking te komen voor een terugbetaling van BTW, moeten de goederen worden gekocht bij een winkel die deelneemt aan de BTW-teruggave regeling voor toeristen. De meeste grote warenhuizen zoals Central World en merkenshops zoals Apple, doen daar aan mee. Je herkent de winkel meestal aan een blauw bord bij de ingang met de tekst: ‘VAT refund for tourists’.

Hoe kan je de BTW terugvorderen?

Laat bij de aankoop van je goederen weten dat je de VAT wilt terugvorderen. Het personeel van de winkel zal dan een belastingteruggave formulier (bekend als een PP10) en een fiscale factuur aanmaken. Je bent verplicht om ook je paspoort en je toeristenvisum te tonen (de witte kaart die tijdens de aankomst op de luchthaven in je paspoort wordt geniet). De PP10 zal deels worden ingevuld door de winkel en deels door jou zelf.

De BTW kan alleen worden geclaimd als je vertrekt van een van de internationale luchthavens van Thailand (bijvoorbeeld Bangkok, Chiang Mai, Hat Yai, Ko Samui, Krabi, Phuket of U-Tapao).

Op de luchthaven ga je voor dat je incheckt naar een ‘VAT refund’ kantoor en toont daar jouw PP10 formulier en de fiscale factuur. Denk er aan dat de Thaise douanebeambte zal vragen om de gekochte goederen te tonen. Je kunt ze dus beter niet helemaal onder in je koffer stoppen. Ook moet je jouw paspoort tonen. De douanier zal vervolgens het formulier afstempelen. Je kunt daarna inchecken voor je vlucht en door de paspoortcontrole. Achter de paspoortcontrole is een tweede ‘Vat refund office’ waar de uiteindelijke terugbetaling zal worden gedaan. Let er wel op dat luxe goederen zoals juwelen, gouden sieraden, horloges, iPads enz. waarbij de waarde meer dan 10.000 Baht bedraagt, moeten worden uitgevoerd in je handbagage. Mogelijk moet je deze opnieuw tonen bij de terugbetaling op BTW kantoor. Dit kantoor is gevestigd achter de paspoortcontrole en de security-check.

Hoe ontvang ik het geld terug?

Voor belastingteruggaven van minder dan 30.000 Baht, kan de betaling worden gedaan in Thaise Baht. Dat kan door middel van een cheque of een storting op je creditcard account. Voor contante betalingen wordt 100 Baht administratiekosten in mindering gebracht van het terug te ontvangen bedrag. Indien het gaat om een teruggave van meer dan 30.000 Baht, kan de betaling alleen plaatsvinden door een bankoverschrijving of overschrijving naar je creditcard rekening. Bij een teruggave via een bankoverschrijving wordt er 100 Baht in rekening gebracht plus de bank transferkosten die de bank daarvoor rekent.

Belangrijke aandachtspunten voor de BTW teruggave:

  • Goederen moeten worden gekocht bij een winkel die deelneemt aan de regeling (te herkenen aan sticker of bord met de tekst ‘VAT refund for tourists).
  • Het minimale bedrag van je aankoop moet 2.000 Baht zijn.
  • Goederen moeten binnen 60 dagen na aankoop Thailand worden uitgevoerd.
  • Thaise staatsburgers of buitenlanders die permanent in Thailand wonen, komen niet in aanmerking voor BTW-teruggave.
  • Je moet de originele fiscale factuur tonen als je de BTW wilt terugvorderen. Maak en kopie voor je eigen administratie want de douaniers houden het origineel en maken geen fotokopie voor jou.

Thailand vraag: Kan ik de BTW terugvragen?

Beste lezers,

Mijn vrouw (Thais) en ik wonen al enkele jaren in Thailand. Nu krijgen wij regelmatig een rekening vanuit Nederland (het werk is in Nederland uitgevoerd of het is een product in Nederland gekocht). Op de rekening staat de BTW vermeld, dus als ik de rekening heb betaald is ook de BTW betaald.

Kan ik deze terugvragen bij de Nederlandse belasting en hoe moet ik dit doen?

Groet,

Sjaak

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Lezersvraag: BTW terugvorderen van elektronica in Nederland gekocht?

Beste lezers,

Als het leven een beetje normaal is ben ik plan weer voor enkele weken naar Nederland te reizen. Ik wil daar ook een laptop en andere elektronica kopen. Nu is mijn vraag of ik de BTW via een andere weg kan terug krijgen dan via Tax Refund, daar zij een hoge provisie rekenen.

Groet,

Rob

Redactie: Heb je zelf een vraag aan de lezers van Thailandblog? Gebruik het contactformulier.

Nederlanders vol financiële goede voornemens het nieuwe jaar in

Ruim 80% van de Nederlanders heeft financiële goede voornemens voor het nieuwe jaar. Zuiniger aandoen (37%), minder onnodige uitgaven (37%) en niet rood staan (26%) vormen de top 3 goede voornemens. Dit blijkt uit onderzoek van platform Wijzer in geldzaken onder 1.000 Nederlanders van 18 jaar en ouder.

Toch weet bijna de helft (47%) van de mensen nog niet welke veranderingen in wet- en regelgeving per 1 januari a.s. van invloed zullen zijn op hun portemonnee. Met de online tool ‘Wat betekent dit voor mij?’ van Wijzer in geldzaken kan elke Nederlander een duidelijk en persoonlijk overzicht krijgen van deze veranderingen.

Besparen op boodschappen, winkelen en energie het populairst

Voor veel mensen is de start van een nieuw jaar ook weer een belangrijk moment om te kijken waar ze op kunnen besparen. In de top drie staan besparen op de dagelijkse boodschappen (38%), besparen op winkelen (33%) en besparen op energie (27%). Dat laatste kan natuurlijk bijvoorbeeld door over te stappen naar een andere leverancier. 58% van de mensen wil sowieso zuiniger met energie omgaan, vanwege de verhoging van de energiebelasting per 1 januari. Jongeren (18-24 jaar) geven opvallend vaker aan te willen besparen op koffie halen en uit eten gaan. Mensen die willen besparen op de kosten voor hun zorgverzekering kunnen tot 1 februari 2019 overstappen. 31% zegt al overgestapt te zijn of is van plan dit te gaan doen.

Verhoging laag btw-tarief reden tot eindsprint aankopen belast met 6%

Een belangrijke verandering in 2019 is het verhogen van het lage btw-tarief van 6% naar 9%. Ruim 30% van de mensen geeft om deze reden aan voor 1 januari nog extra boodschappen in te slaan, 21% gaat voor de jaarwisseling nog even naar de kapper en 10% bestelt alvast theater- of concertkaarten voor 2019. De btw-verhoging is voor 43% van de ondervraagden reden om boodschappen te gaan kopen bij een goedkopere supermarkt.

Andere belangrijke wijzigingen per 1 januari 2019

Voor veel mensen die gebruik maken van de Wmo gaat de maandelijks eigen bijdrage fors omlaag. Deze is in 2019 gemaximaliseerd op 17,50 per vier weken. Van de ondervraagden die gebruik maken van de Wmo (12%), is 27% niet op de hoogte van deze wijziging. Een andere belangrijke wijziging is de uitbreiding van het partnerverlof bij de geboorte van een kind van twee naar vijf dagen. 53% van de mensen vindt dit een goed idee, slechts 12% is hier niet zo enthousiast over. Ook gaan de kinderopvangtoeslag en de kinderbijslag omhoog in 2019.

‘Wat betekent dit voor mij?’ geeft consumenten inzicht

De veranderingen in geldzaken pakken niet voor iedereen hetzelfde uit en hangen af van de persoonlijke situatie. Met de online tool ‘Wat betekent dit voor mij?’ helpt Wijzer in geldzaken de consument inzicht te krijgen in maatregelen die voor zijn/haar persoonlijke financiële situatie van belang zijn. Bij iedere maatregel wordt inzichtelijk gemaakt wat er verandert, welke financiële gevolgen dit kan hebben en wat je daaraan kunt doen. Doel is dat de consument zich hiermee bewust wordt van keuzes die hij of zij kan maken om de eigen financiën bij te sturen. Het persoonlijke overzicht kan eenvoudig worden geprint, opgeslagen of per e-mail verstuurd.

Financieel deskundigen pleiten voor verhoging van BTW in Thailand

Het Thailand Development Research Institute (TDRI) is van mening dat de regering de BTW moet verhogen om zo inkomsten te genereren die gebruikt kunnen worden om de minima te ondersteunen.

Sinds 2014 heeft de regering 400 tot 500 miljard baht uitgetrokken voor de ondersteuning van minima en armoedebestrijding. Desondanks is het effect gering. Het budget is te gering en het komt niet aan bij de mensen die het nodig hebben. Thailand geeft slechts 7,8 procent van het BBP uit voor armoedebestrijding. Het TDRI vindt dat dit percentage omhoog moet naar 10 procent, zodat er 350 miljard baht extra beschikbaar is.

Om dit bedrag op te hoesten moet de regering bezuinigen op defensie, maar ook de BTW en vermogensbelasting moet verhoogd worden.

Bron: Bangkok Post

Kan ik de BTW rechtstreeks terugkrijgen?

Beste lezers,

Binnenkort vlieg ik weer voor enkele maanden naar Nederland. Ik maak dan ook van de gelegenheid gebruik om nieuwe spullen aan te schaffen, waar ik vervolgens weer de btw van kan terugkrijgen. Helaas moet men dan gebruik maken van diverse kantoortjes die er een prijskaartje aan hebben hangen. Mijn vraag, is het niet mogelijk dit rechtstreeks via de belastingen te doen en dat ze me het bedrag gelijk op mijn Nederlandse bankrekening storten?

Groet,

Gerard

Hoe kan ik de betaalde BTW in België recupereren?

Beste lezers,

Ik ben uitgeschreven in België en ingeschreven in Thailand. Daardoor ben ik niet meer BTW-plichtig. Als ik in België een aankoop zou doen, dan kan ik daarvan de BTW recupereren. Tot hiertoe was dit nooit echt de moeite daar ik slechts kleinere aankopen deed bij mijn jaarlijkse reis naar België.

Bij mijn volgende reis wil ik echter een nieuwe laptop kopen in België = azerty-klavier, 2 jaar garantie enz. Een nieuwe laptop kost snel € 1.000,-, dus een btw van ongeveer € 200 is dus wel interessant.

Mijn vraag, is recuperatie van btw zeer complex of snel en eenvoudig af te handelen op de luchthaven bij de terugvlucht?

Groet,

André

BTW terugave straks ook in vijf warenhuizen in Bangkok

Buitenlandse toeristen kunnen binnenkort in vijf warenhuizen de betaalde BTW terug ontvangen. De terugbetaling moet het voor hen gemakkelijker maken de BTW direct te verrekenen, wanneer ze goederen en diensten kopen. Nu kan dat alleen bij vertrek op de luchthaven.

Het zal daarbij gaan om vijf warenhuizen in Bangkok. Er zijn nu 10 BTW-terugbetalingspunten in het hele land, allen op luchthavens: Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai, Phuket, Krabi, Had Yai, Koh Samui, U-tapao, Surat Thani en Chiang Rai.

Bron: Bangkok Post

Lezersinzending: BTW terug vragen op aankopen

Beste lezers,

Ik ben uitgeschreven in Nederland en ingeschreven in bevolkingsregister hier in Thailand en dit al zeer vele jaren. Kom wel met enige regelmaat ca 2 keer per jaar in Nederland om familie te bezoeken, soms alleen en soms met mijn Thaise wederhelft.

Nagenoeg altijd koop in mijn notebook in Nederland, dit was altijd iets goedkoper en dit vooral omdat je dan originele Windows erbij had en die je in Thailand altijd apart bij moest kopen voor ca 100 euro.

Voor 6 jaar terug online aangekocht bij office centrum in Nederland met een aparte pro forma rekening, dat is voor uitvoer product en deze bon moet dan afgestempeld worden op Schiphol bij de taxfree registratie. Na aankomst in Thailand stuurde ik dan per mail de gestempelde rekening naar office centrum in Nederland en verkreeg keurig netjes mijn betaalde BTW weer terug op mijn bankrekening. Zodoende was mijn notebook dus altijd goedkoper dan hier in Thailand.

Nu in 2017 wederom nieuwe notebook online gekocht en nu bij Coolblue, nieuwste van nieuwste dus koste een aardige duit. Van Coolblue ook na overleg pro forma rekening gehad en ze zeiden dat ik die gestempeld terug kon sturen. Op Schiphol de rekeningen weer laten afstempelen, had ook bij Coolblue nog een Samsonite koffer gekocht ook met pro forma rekening. Op Schiphol toch nog even Coolblue gebeld met de vraag of ik dat kon mailen of naar hoofdkantoor kon sturen. Toen verkreeg ik een verrassend antwoord dat ik ze niet naar Coolblue moest sturen maar naar vatfree.com, raar vond ik, maar dacht dat zoek ik dan in Thailand wel uit.
Coolblue heeft mij dus opzettelijk verkeerd ingelicht bij of voor aankoop en daarbij dus niet volledige BTW terug gehad.

Met vatfree.com via de site contact opgenomen, moest mij registreren en nota’s opgeven en paspoort en visa inscannen en op mijn account plaatsen van vatfree. Daarna moest ik de originele nota’s opsturen naar Amsterdam, beetje raar had ook met email gekund en daarbij ook zeker dat de nota’s daar aangekomen was. Maar het moest beslist de originele afgestempelde nota’s zijn, dus maar opgestuurd en we weten hoe de post hier werkt. Evenwel kwam ik op de site van vatfree tegen dat ze een commissie hanteren van 30%, dat vond ik veel maar wel begrijpelijk ze moeten er immers werk voor verrichten maar is allemaal wel heel omslachtig gemaakt zo. vatfree werkt voor meerdere grote warenhuizen.

Inmiddels heb ik de BTW terug gestort gekregen na ca 3 maanden minus 30% en dat is best veel geld.

Op Schiphol had ik nog gevraagd bij de uitbetaal balie gestempelde nota’s, daar wilde men mijn Coolblue rekening niet accepteren, online aankopen accepteren ze niet. Dus een advies, als je BTW wil terug vragen, koop het met een contant rekening en zoals bij mediamarkt kan je bij de infobalie een speciale uitvoer rekening verkrijgen. Die wordt wel contant uitbetaald op Schiphol tegen veel lagere kosten, zorg wel dat je alles zoveel mogelijk aankoopt bij 1 winkel, over iedere rekening betaal je 5 tot 7 euro behandelingskosten.

Dus even opletten voor die mensen die ook BTW terug willen na aankoop in Nederland.

Ingezonden door Roel

Prayut wil dat de bevolking meer BTW gaat betalen om staatskas te spekken

Premier Prayut wil graag dat de BTW met 1% verhoogt wordt naar 8 procent, dat levert de staatskas 100 miljard baht extra op. De Thaise regering zit dringend om geld verlegen om alle infrastructurele projecten te realiseren. Prayut zei dit gisteren op een bijeenkomst met bewoners in Prachin Buri.

Volgens hem is de verhoging te rechtvaardigen omdat de BTW al jaren 7 procent bedraagt. De minister van Financiën denkt overigens niet dat de BTW-verhoging nog deze regeringsperiode wordt ingevoerd.

Prayut laat weten dat de regering niet blut is, maar wanneer de regering de inkomsten niet verhoogt kan het land op termijn wel failliet gaan. Het belastingsysteem moet op de schop en de belastinginkomsten moeten omhoog.

Volgens Prayut blijven de leningen die de regering afsluit, binnen de perken. De regering gaat door met investeringsprojecten omdat deze voor meer welvaart moeten zorgen omdat het de economie aanjaagt. Voorbeelden hiervan zijn de de hogesnelheidslijnen en dubbelspoorlijnen.

Bron: Bangkok Post

Lezersvraag: Pakketje naar NL verzenden, moet ik BTW en invoerrechten betalen?

Beste lezers,

Ik wil een pakketje met babykleertjes (waarde ca. 2000 Baht) naar Nederland sturen per luchtpost. Ik meen op internet gelezen te hebben dat men btw en boven een bepaalde waarde ook invoerrechten moet betalen.

Ik heb zoiets niet eerder aan de hand gehad, dus op het postkantoor hier geïnformeerd of ik die kosten ook hier kon regelen. Men vertelde mij dat ik geen btw of invoerrechten verschuldigd ben. Alleen de verzendkosten uiteraard.

Omdat ik niet wil dat de ontvangster van het pakje (cadeautje) daarmee opgezadeld zal worden, wil ik graag zeker weten of dat ook zo is. Zijn er lezers die hier ervaring mee hebben?

Groet,

Leo Bosch

BTW in Thailand gaat niet omhoog en blijft 7 procent

De BTW in Thailand gaat niet omhoog en blijft op 7 procent, zo heeft het kabinet dinsdag besloten. Hoewel de militaire regering druk op zoek is naar meer belastinginkomsten wil men de de bevolking niet confronteren met  hogere prijzen voor dagelijkse levensbehoeften.

Toen de BTW in 1992 werd geïntroduceerd, bedroeg het tarief nog 10 procent, maar het werd op verzoek van het bedrijfsleven vrijwel direct verlaagd naar 7 procent. De buurlanden van Thailand hanteren 10 procent, Alleen Singapore rekent ook 7 procent en Myanmar 3 tot 100 procent.

De regering zal nu op zoek moeten naar andere belastinginkomsten om zo de dure projecten op het gebied van infrastructuur te realiseren. De belastingdienst wil daarom het aantal belastingbetalers in het midden- en kleinbedrijf uitbreiden.

Dit begrotingsjaar, die loopt van 1 oktober 2015 tot 30 september 2016, blijven de belastinginkomsten 140 miljard baht onder de doelstelling van 1,89 biljoen baht. Voor het volgend begrotingsjaar bedraagt de target 1,82 biljoen baht.

Bron: Bangkok Post

Lezersvraag: Nieuwe invoerbepalingen voor Thailand?

Beste lezers,

Een van de verzenders van ‘heimwee’ artikelen (drop, kaas, rookworst, stroopwafels, hagelslag, etc) in NL is gestopt met verzending naar Thailand en dat vanwege de (nieuwe) invoerregels. Men blijkt alles tegen te houden en hetzij te weigeren dan wel een (dikke) garantie te heffen en dat naast de gebruikelijke invoerheffing en BTW.

Er is de ervaring dat kleine pakketjes met een waarde lager dan 1.500 baht en verzonden via de gewone post (dus geen internationale verzenders) er wel doorheen glippen; of let men op de goederen en gaan ‘droge’ waren zoals snoep en eten in poedervorm er wel door en ‘verse’ dingen als kaas weer niet?

Iemand ervaring van de laatste maanden? Vijftienhonderd baht is wel erg weinig….

Met  vriendelijke groet,

Erik

Lezersvraag: BTW Terugvorderen in Thailand en Nederland?

Beste lezers,

Ik ben op het artikel gestuit over het terugvorderen van BTW (www.thailandblog.nl/thailand-tips/btw-terugvorderen). Ik heb hier een vraag over waar ik na lang zoeken nog geen antwoord kunnen vinden. Wellicht dat jullie mij hier meer over kunnen vertellen?

Ik heb namelijk een dubbele nationaliteit (Thai en Nederlands). Kom ik dan nog in aanmerking voor het terugvorderen van BTW in beide landen? Ik ben overigens in beide landen ingeschreven op een adres, maar ik woon in principe in Thailand.

Alvast heel erg bedankt!

Van Z.

Nieuws uit Thailand – 18 juli 2014

De autoriteiten van Lop Buri gaan paal en perk stellen aan de apenpopulatie in de provincie, omdat bewoners flink last beginnen te krijgen van het toenemende aantal behoorlijk brutale apen.

Ze worden in kooien met lekkere hapjes gelokt en na een medische keuring overgebracht naar centra voor wildbeheer in Chachoengsao, Sa Kaeo, Ratchaburi en Nakhon Nayok. De provincie overweegt ook een apenpark aan te leggen naar het voorbeeld van het populaire vogelpark in Chat Nai.

De meeste aapjes zijn te vinden bij de Phrapang Sam Yot stupa, zoals toeristen weten. De eigenaar van een winkel in de buurt houdt deuren en ramen angstvallig gesloten om te voorkomen dat ze naar binnen sluipen en zijn huis verbouwen. De eigenares van een nabijgelegen kledingzaak klaagt over de urine en uitwerpselen van de dieren en eten dat toeristen er voor de dieren achterlaten.

Volgens een verkoper van apenvoer misdragen de apen zich alleen als ze honger hebben. Normaal gedragen ze zich voorbeeldig, zegt hij. [Gelooft u het?] Hij wil dat de apen blijven omdat ze symbolisch voor Lop Buri zijn en toeristen ze graag zien.

– De BTW blijft nog een jaartje gehandhaafd op 7 procent, maar gaat op 1 oktober volgend jaar omhoog naar 10 procent. Dit heeft de NCPO gisteren bekend gemaakt.

Het tarief bestaat uit twee delen: de BTW en een lokale belasting. Thans is de verhouding 6,3 procent BTW en 0,7 procent lokale belasting; dat wordt 9 procent BTW en 1 procent belasting. Tien procent is het maximum dat de wet toestaat.

De regering Yingluck had al besloten de BTW nog een jaar ongemoeid te laten om consumentenuitgaven en de economie te stimuleren. Thailand introduceerde de BTW in 1992. Aanvankelijk bedroeg die 10 procent, maar op verzoek van het bedrijfsleven werd er 7 procent van gemaakt.

– Gedoe in de taekwondo wereld. Rungravee Khurasa beweert tijdens de Korean Open vorige week door coach Choi Youngseok te zijn gestompt, maar volgens de bonzen van de Taekwondo Association of Thailand heeft hij niets verkeerd gedaan.

Het nationale team kwam gisteren uit Zuid-Korea terug, Rungravee was eerder vertrokken en de coach is in zijn vaderland gebleven. Er wordt met man en macht op hem ingepraat om terug te keren en het team voor te bereiden op de Youth Olympics en Asian Games.

Choi zegt dat de klagende atlete geen warming-up voor haar eerste match deed. Die match verloor ze. Het ontbreekt haar aan discipline, zegt hij, en daarom kreeg ze straf. Ze zou ook tegen de media gelogen hebben. Volgens de TAT-president is ze niet erg populair bij fans.

– Voor de vergiftiging van de 50 jaar oude mannetjes olifant Khlao in Ayutthaya zijn drie verdachten opgepakt. Twee waren in het bezit van de slagtanden die ze hadden afgezaagd. Ze hebben verklaard door een klant te zijn ingehuurd om slagtanden te leveren. Toen ze de olifant zagen, die bij de Lop Buri rivier was vastgebonden aan een boom, dachten ze ‘Eitje’ [in het Thais natuurlijk, want ze spreken geen Nederlands].

De verdachten hebben verklaard vaker op bevel van klanten in Yaowarat (Chinese wijk in Bangkok met veel ivoorwinkels) op wilde dieren te jagen. In 2010 werd een van hen aangehouden omdat hij een Bengaalse tijger had vergiftigd. Hij kreeg een gevangenisstraf van anderhalf jaar, maar nam de benen en was sindsdien voortvluchtig.

De gebruikelijke reconstructie ging gisteren niet door omdat boze mahouts met tien olifanten en honderden omwonenden naar de plaats des onheils waren getrokken. De politie gaat nog op zoek naar de opdrachtgever.

– De verhoging van het minimumdagloon naar 300 baht in april vorig jaar heeft de financiële positie van werkers niet verbeterd, zegt Yongyuth Chalamwong, directeur research van het Thailand Development Research Institute.

De verhoging van 13 procent hield geen gelijke tred met de gestegen kosten van levensonderhoud van 16 procent, zegt hij. De werkers dachten een hoger besteedbaar inkomen te hebben, maar die werd teniet gedaan door de inflatie. Ondanks het douceurtje konden ze zelfs minder sparen.

In 2011 bedroeg het spaartegoed aan het eind van de maand gemiddeld 1.838 baht, vorig jaar was dat 1.341 baht volgens gegevens van het National Statistical Office. Arbeiders die meestal meer uitgeven dan ze verdienen, gaven in 2011 maandelijks 200 baht per persoon te veel uit en vorig jaar 1.088 baht. [Ezeltje strek je?]

Conclusie van Yongyuth: Verhoging van het minimumdagloon heeft alleen zin als tegelijk prijsmaatregelen worden genomen om de kosten van levensonderhoud in de hand te houden.

– Een 28-jarige man is gisteren in de boeien geslagen op verdenking van verkrachting en moord. Hij vergreep zich in Phakdi Chumpon (Phetchaburi) aan een vrouw (37) uit Laos en haar 5 jaar oude dochter. Het lichaam van het meisje dumpte hij in een kanaal. Het lichaam van de moeder is in haar slaapkamer gevonden. Een bloeduitstorting in haar hals wijst erop dat ze gewurgd moet zijn. Het lichaam van het meisje is opgedoken; ze had soortgelijke verwondingen.

Een buurvrouw zegt gegil te hebben gehoord. Zij vond later het slachtoffer. De verdachte is een broer van de vrouw.

– Met presentiegelden van parlementsleden voor commissievergaderingen is flink gerommeld, heeft een door de junta gevormde commissie vastgesteld. Het geld gaat teruggevorderd worden. Commissievoorzitter Anantaporn Kanchanarat zegt dat drieduizend [Goedemorgen!] commissies zijn gevormd. Sommige commissieleden vingen 9.000 baht voor drie uur vergaderen, terwijl ze na 5 tot 10 minuten al waren vertrokken, soms zelfs bij meerdere commissievergaderingen op één dag.

De juntacommissie heeft zich ook gebogen over drie andere projecten: (1) de bouw van een nieuw parlementsgebouw in Kiakkai, vertraagd wegens problemen met de overdracht van de grond; (2) de constructie van appartementen voor ambtenaren met tweeduizend kamers, inclusief kamers voor parlementsleden en (3) onregelmatigheden bij de toekenning van pensioenen en welzijnsuitkeringen. De commissie heeft het secretariaat van het Huis van Afgevaardigden gevraagd deze zaken te herzien. De juntacommissie is bezig nog meer modder boven water te halen, maar voor het moment laat ik het hier maar even bij.

– Wegwezen kregen de lotenverkopers op de Ratchadamnoen Avenue gisteren te horen. Soldaten en agenten begonnen ondanks boegeroep van de verkopers hun stalletjes weg te halen. De verkopers zeggen er al tientallen jaren hun brood te verdienen, maar de autoriteiten zijn vastbesloten het trottoir terug te geven aan de voetganger. Een verkoper vroeg zich, verwijzend naar de slogan van de junta, cynisch af: ‘Geeft deze daad geluk terug of zorgt die voor problemen?’

Na woensdag is het definitief afgelopen met de lotenverkoop bij de Khok Wua kruising, waar zo’n honderd stalletjes staan. De gemeente Bangkok heeft vier alternatieve plaatsen voor de verkopers bestemd.

– Nog meer protesten, nu van de Thai Transportation and Logistics Association en de Land Transport Federation of Thailand tegen de gewichtslimiet van 50,5 ton (grote vrachtwagens) en 25 ton (tienwielers), die sinds het begin van de maand van kracht is.

De twee belangenverenigingen willen een versoepeling vanwege hoge transportkosten, maar de junta houdt voet bij stuk.

Uit een studie van de Naresuan universiteit is gebleken dat te zwaar beladen vrachtwagens wegen voor miljarden baht beschadigen. De transporteurs conformeerden zich eerder aan de aanbevelingen van de studie, maar protesteren nu toch bij de NCPO. De huidige limieten zijn volgens hen hoger dan in andere Aziatische landen.

– Bijna 130.000 motortaxibestuurders staan nu geregistreerd bij het Land Transport Department, hetgeen wel een succesje voor de junta mag worden genoemd, die de bezem door het wereldje wil halen. De bestuurders krijgen nieuwe hesje met een lichtgevende strip en een slot voor het registratiekaartje van de LTD.

– Voormalig parkhoofd Chaiwat Limlikhitaksorn van nationaal park Kaeng Krachan en zijn medewerkers worden niet vervolgd voor de verdwijning van de Karen activist Porlajee Rakchongcharoen. De provinciale rechtbank van Phetchaburi acht het bewijs dat zij Porlajee zouden vasthouden, zoals geclaimd door diens echtgenote, onvoldoende.

www.dickvanderlugt.nl – Bron: Bangkok Post

Meer nieuws in:

Corruptie in rijsthypotheeksysteem: Yingluck stond erbij en keek ernaar
105 kinderen onwel na giflek uit containerschip

Dossier

Dossier is een rubriek met informatie over onderwerpen die regelmatig in het nieuws zijn of zijn geweest. Dossier geeft achtergrondinformatie, gebaseerd op artikelen in Bangkok Post. Het is al weer een tijd geleden sinds de laatste aflevering verscheen. Vandaag enkele cijfers over rijst en (rijst)boeren en gegevens uit de Economic Review mid-year 2014 van Bangkok Post.

Enkele cijfers over rijst en (rijst)boeren

Thailand telt 17 miljoen boeren; ze vormen 43 procent van ’s lands arbeidspotentieel en 24 procent van de bevolking.

De landbouwgrond die wordt bewerkt, beslaat 149 miljoen rai. Hiervan wordt 70 miljoen rai gebruikt voor de verbouw van rijst. Van die 70 miljoen rai is 43 milljoen rai geschikt of redelijk geschikt voor de rijstverbouw. De rest is minder geschikt of ongeschikt. Er zouden andere gewassen met een hogere opbrengst op verbouwd moeten worden.

De kosten van Thailand’s rijstproductie bedragen 9.266 baht per ton, veel hoger dan de 4.000 baht in Myanmar en 5.000 baht in Vietnam. Daarom kunnen Thaise boeren en Thaise rijst maar moeilijk concurreren op de wereldmarkt en daarom ook verdienen de boeren zo weinig. (Bron: Bangkok Post, 16 juli 2014)

Feiten en cijfers

  • Bevolking: Het inwonertal van Thailand bedraagt 67.741.401 (schatting juni 2014); Thailand staat daarmee op de 21ste plaats van alle landen ter wereld. De grootste groep zijn de 25-54 jarigen (46,9 procent). In deze groep zijn de vrouwen in de meerderheid. In de leeftijdscategorie 15-24 jaar vormen de jongens de grootste groep. Het percentage 65-plussers bedraagt 9,8 procent. De levensverwachting van mannen is 71 jaar en van vrouwen 77,54 jaar.
  • Telefonie: Er zijn 6,39 miljoen vaste lijnen, 84,1 miljoen mobieltjes en 34 miljoen internetgebruikers.
  • Energie: Thais gebruiken 169,4 miljard kWh aan elektriciteit en 45,08 miljard kubieke meter aardgas.
  • Corruptie: Op de Corruption Perception Index is Thailand gestegen (dus meer corrupt geworden) van de 84ste plaats in 2009 naar de 102de plaats in 2013. Alleen in het jaar 2010 ging het ietsje beter of laten we zeggen minder slecht.