Min fru köpte nyligen en stor keramikkruka, som jag ofta sett i Isaan, för att lagra vatten. Det var inte meningen den här gången, eftersom det nu används för att tillaga kött på ett speciellt sätt. Min fru kallar det "ong" eller något liknande, ett thailändskt sätt att grilla.

Det blir tydligt när man tittar på de två bilderna jag hittade på internet. På det ena fotot grytan med lock och på det andra ser man kolelden och köttremsorna, som hängs på krokar på insidan. Resultatet är perfekt BBQ-revbenen med en speciell "röksmak", mycket välsmakande! .

Min fru kunde inte berätta för mig om detta sätt kommer från Isaan eller är vanligt förekommande på andra håll. Den här gången kunde jag inte bli klokare på Internet heller (ännu).

Finns det några bloggläsare som är bekanta med denna metod och kan berätta något mer om den? Rätt namn kan ge lite bättre information på Internet.

11 svar på “Veckans fråga: metod för att röka thailändskt kött”

  1. BA säger upp

    Är inte detta bara likvärdigt med vad vi kallar "rökning"? Det är bara mindre vanligt med kött i Nederländerna, med undantag för till exempel rökt skinka. Men att röka fisk, till exempel, fungerar nästan på samma sätt. Bara i Nederländerna brukar man använda en ståltrumma istället för en sådan gryta. Men det spelar ingen roll för effekten.

    Som gammal fiskare brukade min far regelbundet röka ål eller makrill i trädgården. Med en oljefat, topplocket av, eld i och ofta användes jutepåse som lock. Detta säkerställer att en del av röken stannar kvar i den och att tunnan därför håller rätt temperatur, men elden är inte helt kvävd. Det är lite av ett yrke i sig, man måste ha tålamod och ha lite känsla för det.

    Skulle inte vara tillåtet nuförtiden på grund av röken.

  2. Piet säger upp

    Kunskap har rökt på detta sätt under lång tid och tillsatt kokosbark för rökig smak.
    Japp i Pattaya!!
    Själv röker jag i en rostfri vattentunna som är utrustad med en dörr för detta ändamål och även med kol och kokosbark
    Smakrikt rökt bacon, fläskhals och fisk, nu även rökt korv mmmmm
    Med temperaturmätare för att få bästa resultat

    • manlig säger upp

      Hej Pete
      Jag är nybörjarrökare, har du några recept till mig?
      Det där med bacon, fläskhals och rökt korv låter som något för mig...
      Tack på förhand.

  3. ้Harold säger upp

    หมูอบโอ่ง = Moo – Aob -Aong

    Om du lägger in det thailändska ordet (inte översättningen är Isan) i Google kommer du att se alla godsaker med potten.

    Det är inte Isaan-mat, men hela Thailand känner till denna metod och namnet på den är alltid annorlunda.
    Isaan är ett annat språk

    Pattayas flytande marknad har också en sådan burk för gourmeterna

    I Isaan är vanligtvis soltorkad, se Moo Dad Diew för detta

    Smaklig måltid

  4. Toni säger upp

    Det finns till och med riktiga mästerskap http://www.nkpalingroken.nl/over-het-nk/nederlands-kampioenschap-palingroken/

  5. Piet säger upp

    Har gjorts här i Pattaya ett tag och även med en sådan gryta och som rökmedel; kokosbark.
    Själv använder jag en ex vattentunna i rostfritt stål helt anpassad som röktunna med temperaturmätare
    Inklusive bacon och säkerligen rökt fisk att inte nysa åt!

  6. Tino Kuis säger upp

    Den processen kallas อบโอ่ง uttal ob òong (mellanton, låg ton) på thailändska. 'Ob' är 'att rosta' och 'òong' är den där stora (vatten)kannan. Innan det kommer typen av kött หมู mǒe: fläsk eller ไก่ kài kyckling. När du beställer den säger du aow mǒe: ob òong ná khráp. Det förekommer överallt i Thailand, men man ser det inte så ofta.

    Mer om dessa två videor:

    https://www.youtube.com/watch?v=Fvla2fSx7H8

    https://www.youtube.com/watch?v=RHGqiYnXNUo

  7. Simon säger upp

    På varje marknad ser du säljare, som verkligen röker revbensspjäll i dessa krukor.
    Smakar bra.

  8. Maud Lebert säger upp

    Mina indiska bekanta här i Schweiz har alla en sådan kruka i sin trädgård. Jag vet inte om folk röker kött där också, men kyckling är BBQ-ed. Om jag inte misstar mig heter den Tandoorikyckling. Enligt dem är detta brukligt i Indien. Men visst måste man ha en trädgård!

  9. ton åska säger upp

    Mina polska grannar när jag fortfarande bodde på Malta rökte fisk, kött och korv några gånger i veckan på ett sådant sätt,
    Jag har också sett att brasan ibland inte tändes i grytan utan utanför grytan i en "tunnel" så att ingen direkt strålningsvärme nådde produkten som skulle rökas. "Rökgrytan" täcktes med lock men inte helt för att hålla lite "drag".

    Att lukta på röken från min terrass gjorde mig ganska hungrig, och oftast belönades aptiten.

  10. RonnyLatPhrao säger upp

    Spater ribs beredda på detta sätt såldes också på Market Village i Hua Hin. Jag gillade det.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida