Sydostasien skriver antologi med thailändska noveller och dikter. En antologi med prisbelönta noveller och dikter. Silkworm Books, Thailand.
Den här dikten skrevs under oktoberupploppen 1973 när Thanom Kittikachorn-regeringen störtades. Med "ogräs" menas den olagliga, tyranniska auktoriteten; 'den lilla snigeln' står för de många okända människor som sedan miste livet i Bangkok.
Författaren/poeten Prasatporn Poosusilpadhorn (ประสาทพร ภูสุศิลป์ธร, 1950) är mer känd under sin moniker de plumekomtuanคคคคคคคคคคคค น ค ันธนู). Han har fler men föredrar att hålla dem för sig själv. 1983 fick han South East Asia (SEA) Write Award för sitt arbete.
Thailand… för att bli poetisk om…
Jag har under åren funnit att vi Farang i allmänhet inte är så bekanta med litteraturen, än mindre poesin i vårt värdland. Expats som vill integreras har i allmänhet en mer ingående kunskap om till exempel det lokala utbudet av mat, dryck eller kvinnor än om vad som allmänt beskrivs som "högre" kultur.
Läsarinlägg: "Farväl"
Avsked…. Kanske andra känner igen sig i detta? Jag skrev den här dikten som ett farväl till någon i Thailand som är mig väldigt kär.
Resa, jag saknar det. Jag saknar det så mycket
Det är förmodligen ingen hemlighet för någon i din familj eller vänkrets: du saknar att resa. Du saknar att resa till avlägsna destinationer. Jättestor till och med. Hoppa över en semester. Tvingas stoppa eller ställa in din världsresa. Även de drömmar och långväga reseplaner du ville göra de kommande åren är parkerade på obestämd tid.
En vacker dikt om Bangkok i coronatid
Marianne är en flygvärdinna med stor kärlek till Bangkok och människorna som bor där och skrev följande dikt under sin "husarrest" på hotellrummet. Skönt att koppla av i dessa turbulenta tider......
Corona dikt för Thailand
En våg av coronadikter flödar genom Nederländerna. Den kaklade visdomen, spetsiga sonetter och fria verser ger tröst, vägledning och hopp. "Det blir bra!" Så inleds en artikel skriven av Geraldina Metselaar i samband med #NlblijftThuis på hemsidan för dagens Algemeen Dagblad.
Trädgårdsmästaren och döden
Naturligtvis läste jag alla historier och meddelanden om de tusentals människor, inklusive holländare, som är strandsatta utomlands och vill åka hem. När jag i morse läste ett meddelande om det sista flyget från Singapore till Bangkok för tillfället, där en thailändare sa: "Om jag måste dö, då i mitt eget land" kunde jag inte låta bli att tänka på en gammal holländsk dikt De Tuinman en de Dood. Det gick så här:
Läsarbidrag: Dikt från hjärtat
Jag tänker på Nederländerna på natten
Då tänker jag på allt det där vackra
Vårt land är fantastiskt vackert
Och ändå gör det mig till ett byte
Bara alltid det där smittkoppsvädret
Det behöver jag inte längre
Läsarbidrag: En dikt
Jag tänker på Nederländerna på natten,
Sedan förs jag till min sömn,
Jag kan inte längre blunda.
Heta tårar rullar som piper
Thailändsk poesi född ur politisk kamp (1)
Den här artikeln fokuserar på en thailändsk dikt översatt från engelska. Två av dem är av poeten Chiranan Pitpreecha, en studentaktivist på det turbulenta XNUMX-talet, när demokratirörelsen växte och sedan blodigt förtrycktes. Dikten 'De första regnet', skriven för ett kvartssekel sedan, handlar om den tiden av hopp och bitter besvikelse.
Dikt om partiell solförmörkelse i Thailand
Av en slump läste jag om solförmörkelsen som skulle synas den 9 mars från Indonesien och Filippinerna. Av den magra information jag kunde hitta drog jag slutsatsen att det skulle finnas en chans att vi också kunde se den i Chiang Dao, där vi befann oss då. Även om inte helt, men en partiell förmörkelse är också värt besväret.
Thailändska trafikledare på hotell
Jag gjorde de två limerickarna nedan som svar på fenomenet med trafikledare på hotell. Jag har ingen bild, men jag tror att de talar för sig själva.
Läsarbidrag: Dikter av Rob (avslutning)
2012 träffade jag min flickvän i Kanchanaburi-regionen. Sedan dess har jag rest dit fyra gånger om året. Jag skrev en diktsamling om mina intryck.
Läsarbidrag: Dikter av Rob (4)
2012 träffade jag min flickvän i Kanchanaburi-regionen. Sedan dess har jag rest dit fyra gånger om året. Jag skrev en diktsamling om mina intryck.
Läsarbidrag: Dikter av Rob (3)
2012 träffade jag min flickvän i Kanchanaburi-regionen. Sedan dess har jag rest dit fyra gånger om året. Jag skrev en diktsamling om mina intryck.