Röda tröjor i Loei: Bangkok är inte Thailand

Man skulle nästan glömma det med en tidning som är full av anti-regeringsnyheter, men Thailand har också röda skjortor. Hittills har de varit iögonfallande i bakgrunden med undantag för ett demonstration i Ramkhamhaeng som krävde fyra liv. Men de finns fortfarande och de är redo att sätta igång om det behövs.

På en restaurang i Loei, 520 mil från Bangkok, samlas röda tröjor varje morgon för att diskutera den politiska situationen. Det är verkligen en röd bas med röda bokstäver, röda dukar och röda skjortor. När valet störs av demonstranter i Bangkok kommer vi att organisera ett kontrarally, säger de.

Daragon Pakdewan (60)

"Val är nödvändiga och de kommer att äga rum den 2 februari. Detta är ett demokratiskt land. Vi har rätt att stödja det som är rätt. Om massmötet stör valdagen eller om det av någon anledning ställs in kommer vi också att protestera. Vänta bara. Vi sitter inte och gör ingenting. Du har ingen aning om hur många människor vi är och vad vi är kapabla till.'

Enligt Daragon existerar inte "Thaksin-regimen" (ett uttryck för aktionsledaren Suthep). Thaksin har inget inflytande på våra beslut. Vi har inget samband med honom. Rättvisa är det enda vi stöder. Tror du att vi är hjärnlösa människor? Snälla, förolämpa oss inte och tro att vi är dumma för att vi är bönder.

Daragon bestrider också den mycket utsända anklagelsen om att röda tröjor är anti-monarki. "Vi har fått veta att Hans Majestät Kungen har gjort mycket för vårt land. Vi vet hur hårt han arbetade för att förbättra vårt försörjning. Hur kan vi inte respektera honom? Hur kan vi inte älska honom?

Att röda tröjor betalas av Thaksin stämmer inte heller, enligt Daragon. "Varje baht vi spenderar kommer ur vår egen ficka. Vi gillar bra människor och vi gillar rättvisa. Vi tog avstånd från Thaksin för länge, länge sedan. Det vi kämpar för nu är verklig demokrati.'

Arnuth Saetor (61)

"Jag förstår inte varför det inte är över än. Först sa Suthep att han bara ville att amnestiförslaget skulle falla igenom. Det hände, men det räckte inte. Sedan tvingade de Yingluck att upplösa parlamentet. Det hände, men det räckte fortfarande inte. Vad mer vill de ha nu?

"Jag är rasande över hur demonstranterna behandlar demokrati. Du måste respektera lagen, du måste lyssna till majoritetens röst. Nu måste de sluta. Du tror inte att folket som samlas i Bangkok är landets röst, eller hur? Om man verkligen vill mäta det måste man fråga alla i landet.'

– Val är det bästa sättet att mäta vad majoriteten tycker. Alla håller inte med om vad protestledarna försöker göra. Tror du alla landsbygdens människor hillbillies [vem kommer på en fin översättning?], vems röster går att köpa? Jag erkänner att vi inte är utbildade. Vi är inte lika snygga som folket i Bangkok, men vi har vår värdighet och vi fuskar inte som de gör. Snälla, förolämpa oss inte.'

Enligt Arnuth är aktionsledaren Suthep en bedragare. "Han lurar folkets röst, lurar landets lagar och lurar folkets rättigheter. Om du vill ha en rättvis kamp måste du hålla val. Om du vill ha offentliga utfrågningar om reformer, glöm inte att lyssna på vår röst också.”

"Kom ihåg", säger en annan till slut, "Bangkok är inte Thailand. Bangkoks folks röst är inte landets röst.'

(Källa: Bangkok Post23 december 2013)