Nyheter från Thailand – 5 november 2014

Havszigenarna, som blir knäckta på Phuket av ett gäng affärsmän, kan andas lugnt för tillfället. De behöver inte lämna landet där deras förfäder bodde för mer än ett sekel sedan.

Detta har övertygande bevisats av en panel från DPI (det thailändska FBI) ​​och Central Institute of Forensic Science baserat på arkeologiska och kriminaltekniska bevis.

Justitieministeriet har nu bett Landdepartementet att återkalla markbreven för 11 rai eftersom de erhållits olagligt. Enligt Chatchawal Suksomjit of Justice har affärsmännen inte kunnat visa hur de fick tag i dessa handlingar 1955. Ägandet av 10 rai är fortfarande under utredning.

Hittills har affärsmännen ansökt om vräkningsbesked mot 101 sjözigenare. Domstolen hade redan godkänt det för nio zigenare, men de hade överklagat. Panelens resultat ger ett viktigt stöd för de procedurer som fortfarande behöver genomföras. Zigenaregemenskapen består av 1.042 210 individer som bor i XNUMX hyddor. De flesta försörjer sig på fiske (bilden ovan).

– En Airbus 330-300 från Thai Airways International halkade av banan på Khon Kaens flygplats på måndagskvällen och hamnade i gräset. Flygplatsen stängdes sedan, vilket tvingade ett Nok Air-flyg på väg att omdirigeras till Udon Thani. Passagerare som väntade på flygplanet togs med buss till Udon Thani. Sedan dess har åtta flyg landat där och avgått med anslutande pendelbusstransfer mellan de två flygplatserna.

Ingen av de 246 passagerarna och besättningen skadades i halkan. Passagerarna har inkvarterats på hotell eller har fått pengarna tillbaka. Flygplatsen väntas öppna igen idag.

– Kung Bhumibol, som tidigare opererats i gallblåsan, lider av inflammation i tjocktarmen. Kungliga hushållsbyrån gör detta känt i sin åttonde medicinska kommuniké. Frosten har också feber, men som tur är går den ner. Läkarna hoppas kunna bekämpa infektionen med antibiotika.

– Tre bostadsområden i Hua Hin drabbades av översvämningar i går: Pong Naret, Royal Home och Country Hill. På lägre ställen nådde vattnet en höjd av 80 till 100 cm. I meddelandet nämns inte var vattnet kom ifrån.

– Juntans motto 'Returning Happiness to the People' dras in igen. Inrikesministeriet har bett alla provinser att sluta be medborgarna om en kopia av ID och husregistreringshandlingar i rutinmässiga fall.

– Polisen har gripit tre män i Ratchaburi, som är misstänkta för att ha mördat en illegal lottförsäljare i slutet av oktober. En av de tre har uppgett att han dödat mannen av svartsjuka eftersom han misstänkte honom för att ha ett förhållande med sin flickvän.

– Myanmars ambassad har aldrig svarat så tydligt på polisens utredning om dubbelmordet på Koh Tao. Hon vill att polisen ska återuppta sin utredning nu när de två misstänkta har sagt att deras erkännanden har erhållits genom tortyr.

"Pojkarna berättade för National Human Rights Commission, advokaterna, vårt ambassadteam och deras föräldrar att de blivit misshandlade av polisen", sa advokat Aung Myo Thant i en intervju med Demokratiska röst av Burma.

Polisen har hittills vägrat att vända sig till NHRC för att försvara sig mot tortyranklagelsen.

De brittiska turisterna David Miller och Hannah Witheridge mördades på stranden i Koh Tao natten mellan den 14 och 15 september. Hannah blev också våldtagen. Två veckor senare arresterade polisen två unga migrantarbetare från Myanmar som arbetade på AC-baren där britterna hade varit natten före deras död.

– Den svenska medgrundaren av webbplatsen The Pirate Bay greps i Nong Khai i måndags. Fredrik Lennart Neij (36) greps när han ville ta sig in i Thailand från Laos med sin laotiska fru. En internationell arresteringsorder har utfärdats mot honom. Neij var efterlyst eftersom han flydde mot borgen 2009. En svensk domstol fann alla fyra grundarna skyldiga till upphovsrättsintrång.

– Bangkoks kommun började i går att städa upp Bo Bae-marknaden. Säljare mellan korsningen Saphan Khao och Kasatsuek får endast handla om de har tillstånd och endast vid vissa tider. Syftet är att skapa mer utrymme på gångvägarna.

Insatsen i går av soldater, poliser och kommunala inspektörer startade med 350 stånd och slutade med 200 stånd. Av de 200 är 140 kommunskrivna. Cirka 650 försäljare som det inte finns plats för under dagen får ställa upp sina stånd i närheten på kvällen.

– Den 24-åriga studenten Akkradet Iamsuwan kan tänka på sin synd bakom galler i två och ett halvt år. Brottsdomstolen delade ut den domen i går för majestät. Studenten hade lagt ut ett meddelande på internet som anses vara förolämpande mot monarkin. Akkradet greps i juni. Fyra ansökningar om borgen avslogs.

Studenten och hans advokat överklagar inte; de spelar på amnesti av kungen. Akkradet är den fjärde thailändskan som döms i år enligt den drakoniska straffrättsliga artikeln om lèse majesté och den ännu strängare databrottslagen.

– Inrikesministeriets avsikt att beväpna försvarsfrivilliga i södra Thailand – armén levererar 2.700 XNUMX vapen – möts av reservationer från Operations Command för inre säkerhet (Isoc). [Från att arbeta på tvärs?] Volontärerna måste utbildas och vägledas ordentligt, annars blir det bara mer våld, säger Isocs talesman Banphot Poolpian.

BiZas förslag går tillbaka till juni och har godkänts av NCPO (junta), som också har gett armén tillstånd att leverera vapnen.

– 50 år i fängelse blev det och 50 år återstår, slog hovrätten i går fast i överklagandet av en man som dömts för upprepad våldtäkt av en av sina anställda, hot med vapen och utpressning. Rätten visade inte heller någon medkänsla för hans medbrottslinghustru som har knorrat i 10 år.

Till skillnad från sin man släpptes kvinnan tidigare mot borgen, men hon dök inte upp till förhandlingen i går. Rätten har beordrat polisen att gripa henne så att hon kan avtjäna sitt straff. Det 25-åriga offret var anställd av parets företag, International Detective Thailand.

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post

Läs också:

Varför Nyheter från Thailand är så korta