Nyheter från Thailand – 4 november 2013

Pattaya Bali Hai-piren, där den kantrade och sjunkna färjan ska ha förtöjt. Sju passagerare dödades, inklusive fyra utlänningar. En arkivbild av färjan på hemsidan.

Även näringslivet värjer sig mot det kontroversiella amnestiförslaget. Thailändska handelskammaren, Federation of Thai Industries och Thai Banker's Association slår ihop sina huvuden idag för att bestämma sin fortsatta strategi, efter att tidigare motstånd inte hade någon effekt. Ytterligare punkt för punkt:

• Anti-korruptionsorganisationen i Thailand (ACT), ett paraplyorgan av många organisationer och företag, överlämnade idag ett protestbrev till senatens president [som ännu inte har behandlat förslaget]. ACT har tidigare skickat brev till bland annat FN och den amerikanska ambassaden.
• Den thailändska handelskammaren kommer att genomföra en undersökning bland sina medlemmar i landet och bestämma sin position utifrån resultaten.
• Enligt ACT-medlemmen Danai Chanchaochai visar amnestiförslaget att Yingluck-regeringen stöder korruption. Korruptionen är den främsta orsaken till nedgången i landets utveckling, säger han. Danai påpekar att utländska investerare blir mer och mer medvetna bra styrning och ta hänsyn till detta i sina investeringsbeslut.
• Federation of Thai Capital Market Organisations förbereder ett seminarium om effekterna av amnestiförslaget på den thailändska aktiemarknaden.

– Rapporter från rödskjortlägret Bangkok Post ett möte vid Ratchaprasong-korsningen, området som de röda tröjorna ockuperade i veckor 2010. Tidningen lämnar inga detaljer om det mötet. Hon citerar visserligen Tida Tawornseth, ordförande för United Front for Democracy against Dictatureship (UDD, röda tröjor).

"Oppositionen mot det [ändrade] amnestiförslaget från Rödskjortans medlemmar är en illustration av deras politiska mognad. De röda tröjornas politiska idéer håller på att mogna och de börjar gå bort från att "hålla fast vid individer" mot rättvisa och allmänna intressen.'

– Akademiker förväntar sig att författningsdomstolen inte lämnar stenen ovänd i amnestiförslaget. Prinya Thaewanarumitkul, vice rektor för Thammasat University, tror också att regeringen kommer att möta problem om den vill skrota artikel 309 i konstitutionen. Den här artikeln undantar kuppmakarna [september 2006] från åtal och legitimerar besluten från den kommission som undersökte korruption under Thaksin-regeringen.

Om artikel 309 slås ner, säger före detta senator Seree Suwannapanon, kommer Thailands trovärdighet i det internationella samfundets ögon angående landets ansträngningar att bekämpa korruption att krossas. Seree hänvisar till Thaksins dom till två års fängelse för hans hjälp med ett tvivelaktigt markköp av hans dåvarande fru och till de 2 miljarder baht som beslagtagits från Thaksin för skatteflykt. De besluten kan sedan ändras.

Motståndet mot amnestiförslaget har blossat upp efter att en parlamentarisk kommitté beslutat att utöka amnestin till armén, protestledare och myndigheter [läs: Abhisit och Suthep, som hålls ansvariga för offren som stupade 2010]. I det ursprungliga förslaget [som har stöd av de röda tröjorna] gällde amnestin bara personer som greps under oroligheterna, till exempel för att de bröt mot nödförordningen.

– Tidigare premiärminister Thaksin ser redan stämningen komma: hans syster Yinglucks regering biter i dammet vid författningsdomstolen och den nationella antikorruptionskommissionen. Thaksin tar hänsyn till att val kommer att hållas i början av nästa år.

Oraklet i Dubai är också bekymrat över den minskande populariteten för 68 Pheu Thai-parlamentsledamöter från nord och nordöst. En undersökning visade att dessa fick stöd av endast 15 procent av de tillfrågade. För att förhindra att partiet tappar riksdagsmandat hålls två nya politiska partier i reserv. De kan senare slås samman med Pheu Thai.

Enligt en källa på Pheu Thai är det högst troligt att författningsdomstolen kommer att kasta bort amnestiförslaget, författningsändringarna (inklusive ändringar av valförfarandet och senatens sammansättning) och förslaget att låna 2 biljoner baht för infrastrukturarbeten , eftersom de strider mot grundlagen.

National Anti-Corruption Commission kan göra det svårt för regeringen på grund av det korruptionsplågade risklånesystemet och budgeten på 350 miljarder baht för vattenverk, vilket ger stora möjligheter till korruption.

Pheu Thai talesman Prompong Nopparit försöker igen. Amnestiförslaget syftar inte till att hjälpa en specifik person [läs: Thaksin]. Det ligger i folkets intresse och erbjuder en tom amnesti för den nationella försoningens skull. Men vem tror det längre?

– Idag kommer en offentlig utfrågning att hållas i Muang (Nakhon Sawan) om de vattenverk som planeras i provinsen, inklusive byggandet av Mae Wong-dammen i nationalparken med samma namn. Men invånarna vet ingenting än, en del vet inte ens att det hålls en utfrågning idag och regeringsvänliga politiker mobiliserar anhängare av dammen för att komma en masse till utfrågningen. Förutom byggandet av dammen planerar regeringen också att etablera vattenlagringsområden i provinsen och bygga vattenvägar.

Adisak Chantanuwong, generalsekreterare för miljökommittén för de nedre norra provinserna, anser att en endagsutfrågning inte räcker för att lyssna på de som berörs av verken. Hans grupp har fått 5 minuter.

Två tusen personer har bjudits in till utfrågningen. Invånare i avlägsna områden klagar över att de måste resa långt för att närvara vid utfrågningen. De har även problem med registrering via internet.

Sasin Chalermlarp (från protestvandringen mot byggandet av dammen) räknar med att mötet kommer att domineras av förespråkare. "De har rätt att uttrycka sin åsikt, men vi fortsätter med våra protester. Projektets miljö- och hälsokonsekvensbedömning är felaktig när det gäller de ekologiska effekterna på Mae Wong National Park."

– Polisen hittade en TNT-bomb och två granater hemma hos en bychef och en annan man i Prachuap Khiri Khan i går. Hon tror att de placerades eftersom båda inte stöder gummiböndernas protest.

Protesten som startade den 26 oktober med blockaden av Phetkasem Road håller sakta på att dö ut. Bönderna har redan röjt sidan av vägen mot Bangkok. Den andra är fortfarande ockuperad, men demonstranterna går en efter en. Polisen säger att de hörde ljudet av exploderande pin pong-bomber och fyrverkerier längs vägen.

– En försvarsvolontär dödades i en bombattack på Toh Deng (Narathiwat) station. När han öppnade järnvägsövergångsbarriären för åtta kollegor exploderade en bomb. Mannen avled senare på sjukhus av sina skador. De åtta kollegorna klarade sig oskadda. Tågtrafiken stördes i två timmar.

Två soldater skadades i en bombattack framför en moské i Sungai Kolok (Narathiwat) på lördagskvällen. De patrullerade där tillsammans med två kollegor.

– Tio butiker på Sam Phan Nam flytande marknad i Hua Hin gick upp i lågor på lördagskvällen. Det tog brandkåren en timme att begränsa branden.

– Den japanska affärstidningen Nikkei rapporterar att ett japanskt konsortium kommer att bygga en 23 kilometer lång järnvägsförbindelse i Bangkok. Det levererar också 63 tåg och bygger 16 stationer. Tjugo tekniker kommer att vara stationerade i Bangkok för underhåll i 10 år. Linjen kommer att tas i drift 2016. Meddelandet anger inte vilken linje det rör sig om.

– Konsumentverkets kansli har förbjudit försäljning av skadedjursprodukter som kan ge elektriska stötar. Dessa saker är farliga för barn och människor med hjärtsjukdomar. Det handlar om pennor, bilnycklar och elektriska strömbrytare. De är bra för en stöt på upp till 500 till 1000 volt.

– Transportministeriet har bett bussoperatörer och reservdelstillverkare att inte längre använda lättantändliga material, som gardiner, skum, läderöverdrag och träklädsel.

Kommentar

– Vissa expats hävdar det också: demonstranter i Thailand får betalt för att demonstrera. Red Shirt-ledaren Suporn Atthawong säger nu detta om demonstranterna på Samsen station. Bangkok Postkrönikören Veera Prateepchaikul, som besökt protestplatsen de senaste tre kvällarna, är tydlig med det: Rent nonsens.

Demonstranterna är arbetande människor i trettioårsåldern och det finns många personer över 50 år. Tonåringar och studenter är i minoritet. De måste vara för upptagna med sina smarta telefoner, hånar han. Veera skriver att Thaksin och hans kumpaner underskattade allvarligt styrkan i motståndet mot blankamnestin och mot honom själv. Thaksin förutspådde att rallyt vid Samsen skulle locka som mest 10.000 50.000 demonstranter; enligt organisationen var det 7.000 8.000 på lördagen, även om polisen sa att det var XNUMX XNUMX till XNUMX XNUMX.

Veera uppmanar demokraterna att göra det klart vad det slutliga målet med protesten är. Handlar det bara om lagförslaget eller finns det en dold agenda? Visa ledarskap, eftersom partiet inte har råd att lägga bördan på författningsdomstolen att besluta om amnestiförslaget.

– Två reaktioner om färjeolyckan på hemsidan för Bangkok Post:

• Nu ska vi leta, söka och söka efter ägaren och föraren av denna färja, vilket, som i fallet med nattklubbsbranden i Bangkok Santika, tog åratal och, naturligtvis, fann rätten att ägaren var oskyldig till något fel. Man måste förstå att thailändska tjänstemän har en helt annan uppfattning om "felaktigt agerande" än de flesta av resten av världen! (Don Aleman)
• Nyss hemkommen från 3 veckor i Pattaya... Jag älskar att åka till Koh Larn, men jag hyr alltid en av motorbåtarna efter att jag stött på en av dessa färjor i bukten... den svajade illa under tyngden av sina passagerare, och jag glömde aldrig den där. Den färjeföraren måste åtalas. (gwats)

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post

Skickat meddelande

Letar du efter en fin present till Sinterklaas eller jul? köpa Blogg om Thailands bästa. Ett häfte på 118 sidor med fascinerande berättelser och stimulerande spalter från arton bloggare, en kryddig frågesport, användbara tips för turister och bilder. Beställ nu.