Nyheter från Thailand – 30 december 2013
Bangkok Post öppnar idag med en helsideshistoria om Muan Maha Prachachon 2013, eller massupproret, som mötena har kommit att kallas. Upproret får sitt årliga pris "Årets människor" av tidningen.
Artikeln ser tillbaka på aktionerna som började i liten skala för två månader sedan på Samsen station och växte till en massrally centrerad kring demokratimonumentet på Ratchadamnoen Avenue.
Khim Sitthip (60) från Nakhon Ratchasima var med från start. "Regeringen har fört fel politik men vågar aldrig ta ansvar för det", säger hon och syftar på det kostsamma och ineffektiva risklånesystemet. "Regeringen ville också ge amnesti till korrupta människor. Jag kunde inte längre sitta hemma och betala skatt.
Anek Laothammatas ifrågasätter de fördomar man ibland hör om protesterna: 'Mängden på Ratchadamnoen Avenue är för mångfaldig för att enbart karakteriseras som en elitprotest, som anti-Thaksin eller som pro-demokrater.' Och jag lämnar det där idag.
– Fem vakter skadades i går eftermiddag av ett stort fyrverkeri; en skadades allvarligt. Fyrverkerierna kastades mot ett tält som tillhörde People's Democratic Force to Thaksinism (Pefot) och Dhamma-armén vid FN-byggnaden på Ratchadamnoen Avenue. Demonstranter attackerade polisen när de ville utreda på plats. Polisöverstelöjtnant Anurak Pimpa misshandlades och fick huvudskador. Enligt ett vittne kastades fyrverkeriet från en förbipasserande motorcykel med två män.
En dag tidigare vid Chamai Maruchet-bron dödades en vakt och tre andra skadades. De blev beskjutna från en bil.
Aktionsledaren Suthep Thaugsuban sa på lördagskvällen att han misstänkte chefen för Bangkoks kommunpolis att han låg bakom denna attack. "Ingen kan komma in på rallyplatsen med en M16 utan att polisen vet om det."
Suthep uppmanade också chefen för den nationella polisen att undersöka den påstådda närvaron av män på taket till arbetsministeriet på torsdagen. De skulle vara ansvariga för döden av en officer under striderna mellan polis och demonstranter på Thai-Japan stadion. Dessa slagsmål kostade också en demonstrant livet.
Chefen för kommunpolisen har utlovat en belöning på 2 miljoner baht för information som leder till gripandet av gärningsmännen. Enligt honom var männen på taket inte poliser. Överkonstapeln har beordrat sina officerare att inte träffas på Royal Plaza idag. Polisen vill gärna samlas där för att höja moralen nu när polisen åtalas. Det samtalet cirkulerar på Line smartphone-appen.
– En 5-årig flicka dödades i en attack mot sin far på lördagskvällen i Panare (Pattani). Byns hövding blev beskjuten från vägkanten i sin pickup. Flickan träffades i huvudet. Det är tredje gången i år som ett barn utsätts för våld i söder. Tidigare dödades ett 2-årigt och 9-årigt barn.
När han gick hem sköts en försvarsvolontär (56) ihjäl i Sungai Padi på lördagen. Samma dag blev två kvinnor i åldrarna 17 och 22 som körde motorcykel beskjutna. 22-åringen överlevde inte attacken.
– (riks)valrådet vill medla mellan regeringen och proteströrelsen. I går pratade valfullmäktige med regeringsrepresentanter om lösningar på den politiska konflikten och åtgärder för att valet ska gå smidigt. Idag pratar valrådet med proteströrelsen.
Liksom dagen innan förhindrades registreringen av distriktskandidater i åtta södra provinser av demonstranter i går. I Phuket lyckades en kandidat från Pheu Thai ta sig in på samhällscentret i Muang för att registrera sig. Och det väckte i sin tur rasande reaktioner från demonstranter. Efter påtryckningar från demonstrationerna har valcheferna i två valkretsar i Phuket avgått.
I Songkhla har valrådet utsett nya direktörer, efter att direktörer i åtta valkretsar hängde upp sin vinsch i lördags. Men registrering kunde inte heller ske i går, eftersom demonstranter bröt ner tält och plockade bort möblerna från registreringsplatsen på en idrottsarenas tomt.
I Trang avslutade fyra valchefer det i går. De kommer att ersättas. Hittills har 481 distriktskandidater anmält sig till valet. De gör ett skott mot en av de 375 distriktskammarplatserna. Representanthuset har 500 platser. Resten fördelas med proportionell representation.
– För att det nyvalda parlamentet ska komma till jobbet måste minst 475 av de 500 riksdagsplatserna vara upptagna. Enligt regeringspartiet Pheu Thai borde detta fungera, även om valen saboteras på några ställen. Dessutom försöker valrådet lösa problemen i Syd, där kandidater inte har kunnat anmäla sig på två dagar.
Pheu Thai drar igång sin valkampanj på onsdag. Partiet stöder (naturligtvis) regeringens initiativ att bilda ett nationellt reformråd med 499 medlemmar, som ska lägga förslag på politiska reformer.
– Och återigen har en död gaur hittats i Kui Buri nationalpark (Prachuap Khiri Khan). Dödssiffran ligger nu på arton och dödsorsaken är fortfarande okänd. Forskning kommer att göras [eller görs det redan?].
– Konstigt sammanträffande: I fredags bröt en brand ut i ett Karen flyktingläger i Tak, lördag i Mae Hong Son. En 70-årig kvinna dödades. Branden drabbade 38 bostäder, varav 21 lades i aska. Lägret drabbades också av brand en gång 2010. Röda Korset har delat ut filtar och andra förnödenheter till de cirka XNUMX hemlösa flyktingarna i Mae Hong Son. Branden i Tak förstörde hundra hus [hyddor?] och gjorde tusen flyktingar hemlösa.
– Det är fortfarande kallt i de 36 provinserna i norra, nordöstra och centrala slätterna, som har förklarats som ett katastrofområde. Den lägsta temperaturen som registrerats var 7,5 grader C i Muang (Nakhon Phanom). Mer än 6 miljoner människor i 3.281 XNUMX tambonger huttrar av kylan.
– Efter två av de sju ”farliga dagarna” är dödssiffran 86, antalet dödsoffer på vägarna 885 och antalet olyckor 866. De flesta dödsfallen inträffade i Ayutthaya och Lamphun.
www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post
Profil av demonstranterna och röda skjortor
Den 23 december publicerade Thailandbloggen inlägg "Suthep och Yingluck, bakgrunden till de "gula" och de "röda" demonstranterna". Sutheps anti-regeringsdemonstranter har beskrivits som "ultranationalistiska" och "kungliga", den andra gruppen karakteriseras endast som "kopplad till Pheu Thai och premiärminister Yingluck". Enligt författaren till inlägget finns det "några distinkta och ganska betydande skillnader."
[OBS. Notera särskilt användningen av prefixet 'ultra' och den vaga karaktäriseringen av de röda tröjorna, vilket är en indikation på författarens sympati. Till exempel kan man lika riktigt karakterisera de röda tröjorna som "våldsbenägna" med tanke på händelserna 2010. Tänk på attackerna mot armén, mordbrand och plundring. För att vara tydlig, jag är inte skyldig till det.]
In Spektrum, söndagstillägget av Bangkok Post, citeras från samma forskning som författaren till inlägget som användes. Delar av demografin för de två grupperna matchar faktiskt stereotypbilden. Till exempel är inkomstskillnaden "påfallande". De regeringsfientliga demonstranterna är också bättre utbildade och har "bättre" jobb.
Från artikeln Spektrum Det verkar dock som om författaren till inlägget försiktigt utelämnade de icke-särskiljande egenskaperna hos båda grupperna. Asia Foundations rapport finner ingen signifikant skillnad när det gäller politisk tolerans. Jämfört med 2009, då 93 procent inte hade några problem med andra politiska åsikter om vänner, är denna andel nu bara 10 procent lägre, vilket är "påfallande med tanke på intensiteten i den politiska konflikten". Rapporten konstaterar att Thailand har den högsta nivån av politisk tolerans av de sydostasiatiska länderna som undersökts av stiftelsen.
Resultaten motsäger också tanken att de regeringsfientliga demonstranterna är elitistiska. Den bästa regeringen består av representanter från alla samhällsskikt, säg 77 respektive 81 procent av demonstranterna och de röda tröjorna. Den bästa regeringen består av de mest intelligenta och bäst utbildade människorna, säg 17 respektive 11 procent.
[För övrigt hyser jag allvarliga tvivel om forskningens tillförlitlighet. Urvalet är mycket litet, inte ett ord sägs om undersökningsmetod och frågeformulering och information saknas om bortfall, vilket kan påverka undersökningsresultaten starkt.]
(Källa: Spectrum, Bangkok Post, 29 december 2013)
Det är viktigt att fred kommer Thailands ekonomi är allvarligt skadad av Suthebs och hans folks protestaktioner, rättvisa val måste hållas och de får inte sabbas av vissa antidemokratiska krafter. Efter valet har partier ett nytt mandat i fickan. ska se framåt. Som alltid är den lilla thailändska entreprenören dubben om det går sämre, det tycker jag inte att de ska vilja.
Efter fyra veckor i Bangkok, gick över demonstrationsområdet ganska många gånger, igår kväll, trodde verkligen att de flesta var hemma efter, men det verkade ha blivit livligare.
Fler stånd har också lagts till, även ett med lyxiga falska väskor,
Allt är avspärrat, och man måste anmäla sig vid entrén, utlänningar kan bara gå igenom, thailändares väskor kontrolleras eller något liknande om vakten indikerade att det inte är någon bom i den.
Allt är också avstängt med sandsäckar, de har gjort ett kompletta skyttegravar,
Som holländare kan vi inte förstå att det kan göras bara så, en sådan blockad, tänk bara om alla gator runt dammen i Amsterdam stängdes av av ett politiskt parti, jag skulle inte ge dem 24 timmar, och polisen skulle har ingripit.
är polisen och staden Bangkok rädda för dessa demonstranter?
Gr Harry
@ Harrie Sandsäckarna placerades som svar på attacker mot vakter. En vakt dödades och de andra skadades. Se Nyheter från Thailand idag och igår.
Hans fråga är fortfarande obesvarad. Är polisen rädd för demonstranterna?
Detta fenomen betecknas som "svagt" av de internationella samfunden. Detta skulle inte vara möjligt i något annat land. Medborgerliga och mänskliga rättigheter kränks och bryts. Även den institutionella konstitutionen har kränkts flera gånger. Är inte polisens uppgift att upprätthålla och skydda lagen?...
@ Simon der Leusden Yingluck-regeringen försöker till varje pris undvika en upprepning av 2010 (90 döda, 2000 skadade). För dessa dödsfall åtalas dåvarande premiärminister Abhisit och vice premiärminister Suthep (den nuvarande aktionsledaren) för mord. Av den anledningen fick demonstranter fri tillgång till regeringsbyggnader tidigare denna månad efter två dagars upplopp. Jag kan inte titta bakom kulisserna, men jag tror att regeringens taktik är att trötta ut demonstranterna.
Breaking News Antalet dödade på vägarna ökade med 75 till 161 på söndagen under de första tre av de så kallade "sju farliga dagarna"; 1.390 9,52 personer skadades. Dödssiffran är XNUMX procent högre än under samma period förra året. Nakhon Ratchasima är den provins med flest dödsfall, skador och olyckor. Alkoholkonsumtion och fortkörning är fortfarande de främsta orsakerna till olyckor
Vem var personen som satte upp ett mål på 50 dödsfall per dag? Jag tycker att det är ett riktigt konstigt mål, målet borde väl vara 0? Idag har jag kört ca 100 km. Killar vilka många bilar och bara försöker köra om. Jag lämnade alltid utrymme att sätta in. Var ett undantag!
Tja, Gerrie, du har mål och du har konkreta siffror.
Först de konkreta siffrorna. Siffror (2011) från WHO (World Health Organization) visar att Thailand är ett av de mest osäkra länderna i världen, nummer 6 på listan med årliga 42,9 dödsfall per 100.000 185 invånare. Nederländerna ligger på plats 4 med 100.000 dödsfall per XNUMX XNUMX.
Men i Nederländerna är det fortfarande 650 trafikdöda per år. I Nederländerna är målet att minska det antalet till 500 per år till 2020.
Thailand har cirka 26.000 70 dödsoffer per år, vilket är mer än 50 per dag. Om det var möjligt att minska den siffran till 7.000 skulle det innebära mer än XNUMX XNUMX färre offer. Det skulle vara ett steg i rätt riktning. Jag märker dock inte något storskaligt förhållningssätt till trafiksäkerhet i Thailand. Så hur man uppnår det målet är ett mysterium för mig.
Trafiken i Thailand är densamma som politiken "jag jag och resten kan kvävas" så det är bättre att inte ha ett mål.
Jag tror faktiskt att de praktiskt taget icke-våldsdemonstrationer (särskilt jämfört med demonstrationerna med rödskjortor 2010), som också är starkt lokaliserade i några områden i Bangkok, är bra för den thailändska ekonomin. Eftersom de är så icke-våldsamma har inga negativa reseråd utfärdats, en del semester har ställts in (varav den stora majoriteten av pengarna hamnar hos den icke-thailändska researrangören), men den lilla thailändska entreprenören som inte litar på på turister men märker den thailändska konsumenten väldigt lite av det.
Demonstrationerna å andra sidan har en positiv inverkan på demonstranters köp av mat och dryck (vad tror du att 200.000 XNUMX gående demonstranter spenderar på vägen?) förutom att köpa t-shirts, visselpipor och relaterade föremål. En smart entreprenör gör svettband med visselpipor, väskor med visselpipor och eftersom demonstranterna inte består av Isans stackars stackars (som inte har att göra med Satan) utan av människor med inkomst går handeln i Bangkok bra. Den fallande baht är då bra för exporten. För thailändska företag som bara har thailändska kunder spelar minskningen ingen roll; för de exporterande företagen (och det finns en hel del av dem) kommer den sjunkande baht som en välsignelse efter en period då baht bara stärkts och valen skjuts upp.
Tyvärr har demonstrationerna förvandlats till våld, det har inträffat dödsfall, upprorsmakare vill inte ha fria val efter vilka partier kan sätta sig för samråd. cnn, bbc, aljazeera sände bilderna av kaoset, en katastrof för det thailändska näringslivet. Det är inte heller spontant, eftersom demonstranterna delvis får betalt för att delta. Upploppsbossen Suthep skadar Thailand medvetet. Högsta myndigheten vill ha val den 2 februari, också bra att veta. Så sluta med detta elände, lura inte den thailändska medelklassen och turistindustrin. Thailändska FBI vill sätta Suthep på prov, han måste rapportera.
Kära Menno,
Demonstranterna i Bangkok får INTE betalt för att demonstrera.
För tillfället efterfrågas och samlas in pengar från demonstranterna varje dag för att betala för denna massdemonstration eftersom vissa banker har blockerat konton på uppdrag av Yingluck-anhängare.
De flesta av demonstranterna har ett jobb och om du har lite tid skulle jag rekommendera att du utbyter tankar med demonstranterna i Bangkok.
Du kan läsa många fakta om förloppet av dessa demonstrationer på den här bloggen och som kan hindra människor från att ge den sin egen twist.
För närvarande finns ingen högsta myndighet. Det finns ett valråd, men det tvivlar fortfarande på om det är klokt att hålla nyvalet den 2 februari.
Detta tvivel vilar på det faktum att Thailand inte gynnas av samma regering som tidigare.
Landet är trött på korruption.
Det är inte de dummaste från Thailand som demonstrerar i Bangkok just nu.
De vill kämpa mot korruption och förhindra att generationer efter dem lider av yinglucks absoluta olagliga statliga utgifter.
Det har fortfarande varit väldigt få upplopp med väldigt få dödsfall med tanke på antalet människor (hundratusentals) på fötter.
I södra Thailand inträffar dödsfall nästan varje dag på grund av politisk misskötsel som startade under Thaksin. Jag hör dig inte säga något om det.
Om turister eller expats lider av det, är det sekundärt till Thailands betydelse.
Jag gillar när folk på den här bloggen vill fundera på lösningar istället för att blåsa av, för det kanske rinner tårgas över deras öl.
hälsningar från Danny
Hej Danny, mycket sant och om de smarta människorna som nu demonstrerar i regeringen eller parlamentet kommer korruptionen i Thailand att göras direkt.
Eller åtminstone inte om en resväska full med pengar landar på bordet framför dem.
Breaking News Femhundra poliser från Bangkoks kommunala polis demonstrerade idag på Royal Plaza. De känner sig som "sittande ankor" (lätt byte, mål) och kräver rätten att skydda sig mot attacker från demonstranter.
Protesten följer på en polismans död i torsdags under striderna på Thai-Japan stadion. Ett trettiotal poliser skadades också.
Meddelanden cirkulerar på LINE från agenter, som klagar på att de inte fick order på torsdagen hur de skulle agera.
Kommissarien har tillrättavisat polischefen för detta och ersatt det.
Jag kan förstå poliserna. Deras liv och välbefinnande beror till stor del på deras befälhavares beslut.
@ Simon der Leusden Ersättaren du hänvisar till gäller befälhavaren som var ansvarig i premiärminister Yinglucks residens. Så vitt jag vet har cheferna på Thai-Japan stadion (där den officeren dödades) inte blivit tillrättavisade eller ersatta. Men det kanske kommer att hända som ett resultat av denna protest.
Breaking News Regeringen föreslår att registreringen av valkandidater i söder flyttas till armébaser eller polisstationer. Sedan tre dagar tillbaka har demonstranter blockerat registreringen i de 38 valkretsarna i åtta södra provinser.
Valrådet är inte entusiastisk. Flytten kan utlösa ytterligare demonstrationer mot regeringen. Minister Surapong säger att regeringen bara gör en rekommendation; beslutet ankommer på valrådet.
Syd är ett fäste för oppositionsdemokraterna, som inte deltar i valet.
Valmotståndare som vill stoppa registreringar med våld, jag tror att det är det bästa beviset som finns för att visa att något är allvarligt fel, självklart kommer de registreringarna att fortsätta och valet kommer att vara den 2 februari. Jag har för övrigt aldrig sett de miljoner där oppositionen är på gatan i Bangkok, som mest 10.000 XNUMX personer en ledig söndag, och de fick också delvis betalt för det.
Problemen i söder började inte under Thaksin Sinawatra-perioden utan har funnits där mycket längre, de tre södra provinserna lovades självbestämmande för efter andra världskriget, hände aldrig och det handlar inte direkt om religion. Jag stötte på denna missuppfattning i en kommentar någonstans. Det demokratiska partiet Suthep och Abbesit förlorade det senaste valet och man tror att de kommer att förlora det den 2 februari som också bestämde den högsta myndigheten, därför vill de skjuta upp och störa det, så de är emot demokrati. Det är vad som händer i Thailand. Demonstranterna och medhjälparna betalas av antidemokraterna som är avundsjuka på den nuvarande regeringen och vill komma till makten själva utan val, eftersom de inte kommer att vinna dem. Våld används och människor har redan dött, så att det skulle bli en 'fredlig promenad där folk säljer några flaggor och visselpipor' som jag läste någonstans, jag var tvungen att skratta riktigt gott. 🙂
Vem betalar för skrattet? Den lilla thailändska medelklassen, människorna som kommer att förlora sina jobb för att turisterna är rädda för att hålla sig borta, hotellägare etc., butikskedjor, köpcentra, valutan faller, alla katastrofer för Thailand, och det är det inte nödvändigt, man kan också bara vänta på val, tror man att man har rätt svar som parti så kommer folk att rösta på ett sådant parti.