Nyheter från Thailand – 29 april 2014

Ännu en brand på en soptipp. På söndagen bröt en brand ut på en deponi med 10 rai i Lam Luk Ka (Pathum Thani). Branden var i stort sett under kontroll i morse.

Tidningen ger inga ytterligare detaljer och begränsar sig till ett foto, så vi får inte veta något om några giftiga ångor, som förra månaden i en tidigare brand i Phraeksa (Samut Prakan), som rasade i en vecka. Huruvida deponin är laglig eller olaglig; tidningen skriver det inte.

Det finns dock stor uppmärksamhet för Miljöskyddsavdelningens plan att skapa en lagreglering som gör hushållens avfallssortering obligatorisk. Enligt PCD-chefen Wichien Jungrungruang kan nittio procent av avfallet återvinnas, vilket innebär att endast 10 procent behöver skickas till deponier. Men Wichien räknar inte med att den förordningen träder i kraft inom tre år. Under tiden bör lokala myndigheter uppmuntra människor att sortera sitt avfall.

Thailand har 466 lagliga deponier och minst 2.024 26,38 olagliga. Hushållen producerar 44,25 miljoner ton avfall årligen; industrin tillför ytterligare XNUMX miljoner ton.

– Tre poliser dödades och tre skadades när en 25-årig doktorand från Bangkok University ramlade in på en polisstation på Bomromratchonnee Road med en bil (foto hemsida). Föraren körde sin fars bil, en Mitsubishi Pajero, och tappade kontrollen när han körde om. Han förklarade att han inte var bekant med bilen.

Enligt en polis som med nöd och näppe undkom döden körde eleven i hög hastighet. Två av hans kollegor lyckades också hoppa iväg i tid. De tre poliserna som miste livet släpades cirka trettio meter med bil. Den stannade till slut efter att ha kolliderat med tre polisbilar.

De tre agenterna kommer postumt att befordras till en högre rang; familjerna till både dem och de skadade officerarna har rätt till ersättning på 110.000 1,2 till XNUMX miljoner baht. Föraren har gripits. Han kommer att ställas inför domstolen i Taling Chan i dag, som kommer att besluta om eventuell borgen. Polisen har ännu inte tagit ställning till detta.

– Var polisen (återigen) för ivriga att ha en misstänkt i sina händer? Man skulle kunna tro det, eftersom kvinnan som greps i Chiang Mai i söndags misstänkt för inblandning i två bombdåd (ett 2010 i Min Buri och ett 29 mars i Nonthaburi) har redan släppts mot borgen.

Bevisen som avdelningen för specialutredning fann mot henne var otillräcklig, måste DSI-chefen Tarit Pengdith erkänna. Det antyder bara att hon var i huset, där material för att tillverka bomber hittades. I förhör hos polisen vidhöll hon sin oskuld.

Polisen undersöker fortfarande om de kan hitta bevis för hennes inblandning i attacken 2010, som dödade fyra personer och skadade nio andra. En arresteringsorder hade utfärdats mot kvinnan sedan det året, men hon hade varit på flykt sedan dess. Tidningen tillägger att 2010 var året för rödskjortornas kravaller, utan att närmare förklara vad det har med det här fallet att göra.

– Norra, nordöstra, östra och centrala delen av Thailand, inklusive Bangkok, måste ta hänsyn till starka vindar och hagelstormar på vissa ställen fram till imorgon. Vindarna kan vara livshotande, uppger meteorologiska avdelningen, och orsaka omfattande skador på egendom.

Invånarna i Kalasin-provinsen fick redan igår smaka på detta, etthundrafemtio hus skadades av den hårda vinden. Värst drabbat var byn Baan Kumhai i Muang-distriktet. Vinden ryckte upp ett antal träd som föll på hus. En 63-årig kvinna berättar att taket på hennes hus sprängdes bort tillsammans med trettio säckar med ris och konstgödsel. Området har redan drabbats av stormar fem gånger denna månad.

I tambon Sawaijeek (Buri Ram) skadades 61 hus igår; två totalförstördes. Bangkok fick också ta itu med sommarskurarna igår. Mycket regn föll på vissa ställen vilket orsakade olägenheter för trafik och pendlare.

– Skynda nu på regeringen med den nationella sparfonden som redan bildades genom lag 2011, men som fortfarande inte har aktiverats. Fackföreningsaktivisten Arunee Sritho tror att de kommande reformsamtalen ger ett bra tillfälle att ta upp frågan.

Sparfonden är avsedd för äldre som faller utanför tillämpningsområdet för andra system, till exempel socialförsäkringen. Förra året gick ett nätverk till förvaltningsrätten eftersom regeringen inte verkar villig att aktivera fonden.

Enligt minister Kittiratt Na-Ranong (finans) överlappar fonden det befintliga socialförsäkringssystemet; det problemet studeras, vilket skulle förklara förseningen. Förklaringen att fonden är ett initiativ från Abhisit-regeringen, som föregick Yingluck-regeringen, verkar mer rimlig.

– Lönsamt företag: förfalska bankomatkort och använda dem för att ta ut pengar. Fem malaysier tjänade 50 miljoner baht i Hat Yai (Songkhla), men detta har tagit slut med deras arrestering. De sprang in i lampan i söndags när de tog ut pengar i en bankomat till Siam Commercial Bank i ett köpcentrum.

Polisen beslagtog 732 förfalskade kort, 500.000 609 baht i kontanter, en MSRXNUMX kortsvepningsenhet och en bärbar dator. De flesta kort innehöll data från kort utfärdade i Frankrike. Malaysierna skummade också kort i Hat Yai. Pengarna gick till gängledare i Malaysia; de fick själva tio procent. Herrarna har också varit aktiva i Krabi, Trang och Phetchaburi. Polisen hade följt dem i en månad.

– Från och med torsdag kommer statliga sjukhus att ge influensavaccinationer. Vårdpersonal och personer i riskgrupper (inklusive äldre, gravida kvinnor, kroniskt sjuka) behöver inte betala någonting; för andra är stöten inte gratis. De kan också gå till privata sjukhus. Vanligtvis ökar antalet influensafall kraftigt under regnperioden mellan juli och september. Vaccinationskampanjen pågår till 31 juli.

– Misstag! En kvinna i Ayutthaya som fick en elräkning på 445.396,85 532,5 baht kan sova lugnt igen. Det provinsiella elbolaget har erkänt att ha gjort ett "administrativt" fel. Det korrekta beloppet var XNUMX baht.

– Bybor från Haeng i Lampang blockerade en del av motorvägen Lampang-Phayao i går eftermiddag i protest mot ankomsten av en brunkolsgruva. Lampangs guvernör har blivit ombedd att inte ge en licens att bryta brunkol över ett område på 1.000 XNUMX rai nära deras by.

Sedan 2010 har bybor motsatt sig gruvdrift på ett område i Mae Ngao Forest Reserve skyddat av National Forest Reserve-lag. De säger också att företagets miljökonsekvensbeskrivning är bristfällig eftersom de inte hörts. 2012 anklagade de företaget för att ha köpt jordbruksmark under falskt påstående. Företaget gjorde anspråk på att plantera eukalyptusträd för pappersindustrin.

Aktionen avslutades på kvällen efter timmar av förhandlingar med representanter från Lampangs industriråd, Lampangs naturresurs- och miljökontor och Lampangs skogskontor.

– President Bakery Co:s lager i Chiang Mai bombarderades med två granater i går morse. Två skåpbilar skadades i olyckan. Attacken kan ha ett politiskt motiv eftersom en av aktieägarna är en pålitlig demonstrant mot regeringen.

I mars i år kastades granater mot en PTT-bensinstation och ett lager av Singha-öl i Chiang Mai.

– En sergeant och en student greps vid en checkpoint i Huai Khwang (Bangkok) på söndagskvällen. I sin pickup hittade polisen vapen och en karta över Lumpini-parken, där proteströrelsen har slagit läger.

– Den särskilda nödlagen för Bangkok och vissa omgivande områden, som skulle löpa ut på torsdag, kommer att förlängas med sextio dagar. Regeringen menar att en utveckling pågår som kan leda till konfrontationer mellan röda tröjor och regeringsfientliga demonstranter och konflikter. Det finns också farhågor för en "tredje part" som kan göra en enda röra. Tillsynsorganet är Capo: Centre for Administration of Peace and Order.

– Den regeringsfientliga rörelsen besökte i går kontoret för Thailands tobaksmonopol i Klong Toey.

– Det uppskjutna extraordinära mötet i senaten kan äntligen äga rum. Efter veckor av käbbel mellan senaten och regeringen har regeringen äntligen utarbetat ett kungligt dekret med ett datum mellan 2 maj och 10 maj.

Till min förvåning läser jag nu att huvudpunkten på dagordningen är utnämningen av en ledamot av förvaltningsdomstolen och NACC och inte avsättandet av ordförandena för båda kamrarna, på rekommendation av National Anti-Corruption Commission (NACC) ), som nämndes tidigare. Det står inget om det i dagens inlägg.

Båda presidenterna gjorde ett misstag förra året när de behandlade lagförslaget om att ändra senaten genom att avbryta överläggningarna i förtid, så att oppositionsmedlemmar inte fick en chans att tala. Dessutom fann författningsdomstolen att förslaget var grundlagsstridigt.

Utnämningen av Supa Piyajitti, permanent biträdande sekreterare i finansministeriet, till medlem i NACC är känslig eftersom hon förra året öppnade upp sig om korruptionen i risinteckningssystemet och de inte illamående kostnaderna.

– Saiyud Kerdphol, ledare för Rattha Bukkhon group, en grupp pensionerade arméofficerare, medger att de felaktigt sagt att Prem Tinsulanonda, ordförande för Privy Council (kungens rådgivande organ), skulle vara villig att fråga kungen om råd om den nuvarande politiska krisen. Detta skulle hindra kungen från att direkt blanda sig i politiken, vilket inte är tillåtet. Saiyud, som pratade med Prem i fredags, säger att han misstolkat Prems inställning. Det visade sig vara en stäng medhjälpare van Prem motsatte sig Saiyuds påstående.

Saiyud ser ingen mening med partiledaren Abhisits initiativ att bryta den politiska återvändsgränden genom samtal. Han vill fortfarande fråga kungen om råd, för det är bara kungen som kan lösa den politiska krisen. Kritiker säger att Saiyud skämmer ut kungen med denna plan.

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post

Fler nyheter i:

Överraskande: Premiärminister Yingluck stöder Abhisit-initiativet