Nyheter från Thailand – 20 juli 2014

Samt öppning igår Bangkok Post idag med en stor berättelse om flygkraschen. Eftersom du, läsare av Thailandblog, förmodligen följer nyheterna om katastrofen genom andra nyhetskanaler, kommer jag att hoppa över den här artikeln. Dessutom är det inte fokuserat på Nederländerna, det är där vi är mest intresserade.

– Thai Journalists Association (TJA) är oroad över ytterligare begränsningar av yttrandefriheten. TJA-president Pradit Ruangdit sa igår att han hade rådfrågat medieorganisationer om tillkännagivande 97 av juntan. Enligt honom kan detta påbud begränsa människors rätt till information.

Meddelande 97  förbjuder att intervjua personer på ett sådant sätt att intervjun kan skapa eller förvärra konflikter. Fakta får inte förvrängas, samhället får inte förväxlas och intervjun får inte leda till våld.

Det är också förbjudet att sprida falsk information, rapporter som är förtal mot enskilda och information som kan anses vara en kränkning av monarkin eller ett hot mot den nationella säkerheten.

Medierna är också förbjudna att sprida kritik av NCPO:s och dess personals arbete, samt konfidentiell myndighetsinformation i någon form: ljudinspelningar, bilder eller videoklipp.

Och juntan är fortfarande inte nöjd, eftersom publicering eller sändning av information som uppmanar folk att motsätta sig NCPO och dess personal är också förbjudet. Kort sagt: en hel tvättlista med förbud.

Soldater, provinsguvernörer och kommunala och provinsiella poliskommissarier har makten att stänga av media som går fel. Enligt Pradit kan de missbruka sin maktposition eftersom riktlinjerna inte är tydliga. Nästa vecka ska TJA hålla ett möte med ledningen för medieorganisationer för att diskutera ärendet och gemensamt bestämma hur man ska hantera instruktionerna.

– Coupleider Prayuth Chan-ocha har vädjat till dem som har flytt utomlands att återvända. Han lovar att de ska behandlas rättvist.

"Tänk efter och kom tillbaka. Varför fortsätter vi slåss mot varandra? Om du kommer tillbaka och ger en hjälpande hand tror jag att det thailändska folket kommer att förlåta dig. Snälla kom tillbaka. Vi kan inte längre vara i konflikt. Vi måste arbeta tillsammans för att leda landet till en bättre framtid.'

Enligt politiska observatörer var Prayuths budskap riktat mot den tidigare premiärministern Thaksin, som tros leda den röda skjortan och antikupprörelsen. Thaksin har levt i exil i Dubai sedan 2008.

En styrelseledamot i det tidigare regeringspartiet Pheu Thai kallade Prayuths uppmaning "ett positivt steg mot enighet", men han varnade de som har blivit ombedda att återvända för att se till att rättvisa skipas mot dem. Om juntan vill att de som lever i exil ska återvända bör den avskaffa krigsrätten och återgå till domstolssystemet i tre nivåer, säger han.

Nipat Intarasombat, vice partiledare för demokraterna, säger att hans parti också vill att de flyende ska återvända och underkasta sig den rättsliga processen så att "det här kommer till ett slut." De som flydde före eller efter kuppen den 22 maj har nu en chans till en rättvis rättegång. Han ber juntan att ompröva en begäran om Thaksins utvisning.

Suriyasai Katasila, koordinator för Green Politics-gruppen och kärnmedlem i anti-regeringsrörelsen, välkomnade Prayuths uppmaning. "Att främja allmänhetens respekt för rättsväsendet är avgörande för att bygga nationell enhet."

– I oktober startar bygget av dubbelspår på fem trafikerade tågsträckor. Rälsen kommer att ha samma bredd som nuvarande spår, trots planer på att gå till 1,435 XNUMX meter, spårvidden i de andra sydostasiatiska länderna. När rälsen är på plats kan mer gods transporteras och logistikkostnaderna minskas, sa ledaren Prayuth Chan-ocha under sitt veckovisa tv-samtal på fredagen.

Rutterna som kommer att fördubblas är (i prioritetsordning): Chachoengsao-Khlong Sib Kao-Kaeng (Saraburi), Lop Buri-Pak Nam Pho (Nakhon Sawan), Map Kabao (Saraburi)-Thanon Chira Junction (Nakhon Ratchasima), Korsningen Nakhon Pathom-Nong Pla Duk (Ratchaburi)-Hua Hin och Prahuap Khiri Khan-Chumphon.

– Den ekonomiska tillväxten i år kan bli högre än tidigare väntat, tror National Economic and Social Development Board (NESDB). Den nationalekonomiska tankesmedjan bygger detta på exporten som ökade rejält efter kuppen. Rådet förutspådde tidigare en ekonomisk tillväxt på 1,5 till 2,5 procent; nu väntas den överstiga 2 procent.

Exporten bidrar med 75 procent till bruttonationalprodukten. Om exporten ökar med 3 till 5 procent i år kommer Thailands BNP att växa med 2,5 procent. Under de första fem månaderna i år minskade exporten med 0,2 procent, men steg till 7,2 procent i juni. För att nå målet på 3 till 5 procent måste exporten öka med 6 till 7 procent under andra halvåret.

Enligt NESDBs biträdande generalsekreterare Poramethee Wimolsiri är detta möjligt på grund av två faktorer: låg tillväxt under andra halvan av förra året och "platta" priser på export.

– En thailändsk kvinna som räddade livet på två brittiska barn under tsunamin 2004 fick en hedersplakett och ett certifikat av Phukets guvernör i går. Kvinnan kom in i bilden efter att britterna lagt ut ett samtal på Facebook och bad om hjälp med att spåra sin bärgare. Femton timmar senare hittades kvinnan.

De två britterna anländer till Thailand idag. "Jag har inte förberett något speciellt för att välkomna dem, men om de kommer och vill ha något att äta så förbereder jag det åt dem", säger Yupin Sengmuang, som driver en restaurang i Kathu.

– Håll politiskt inflytande utanför skolans dörrar. Sompong Jitradup, en föreläsare vid fakulteten för utbildning vid Chulalongkorn University, gjorde det uppropet i går under ett forum för utbildningsministeriet som ägnas åt utbildningsreformer. Samtidigt borde den lokala utbildningsledningen och den privata sektorn ges mer inflytande över utbildningspolitiken, anser han.

Andra frågor som togs upp gällde decentralisering och ökad kontinuitet i utbildningspolitiska förändringar. Forumet enades om att den nuvarande uppifrån-och-ned-strategin måste upphöra; eleven ska stå i fokus.

Varakorn Samakoses, rektor för Dhurakit Pundit University, påpekade problemet med diskontinuitet. ”Om ett politiskt parti ger plats för ett annat parti kommer utbildningspolitiken också att förändras. Politiker måste sluta vara lärare snälla du med det enda syftet att skaffa röster.'

– Thai Airways International (THAI) har gjort en affärsplan som syftar till att öka intäkterna med 3 miljarder baht nästa år och minska kostnaderna med 4 miljarder baht. Prajin Juntong, styrelseordförande, förväntar sig att företagets finansiella ställning förbättras under tredje kvartalet nästa år.

Förra året gick THAI med en förlust på 12 miljarder baht och första kvartalet var det 2,63 miljarder baht i minus. Det förväntas att förluster kommer att göras även i år. Prajin tar hänsyn till att personal kommer att behöva sägas upp. THAI har för närvarande 25.000 XNUMX anställda.

Personalen i Kaeng Krachan National Park kan ha varit oaktsam i fallet med Porlajee Rakchongcharoen, Karen-aktivisten som har varit försvunnen sedan april. Offentliga sektorns anti-korruptionskommissions kansli kommer att bilda en arbetsgrupp för att utreda händelseförloppet. Porlajee greps då för att ha ägt vild honung, men misslyckades med att lämna över honom till polisen. Han har varit försvunnen sedan dess.

Porjalee var engagerad i ödet för Karen som bor där. År 2011 satte myndigheterna eld på tjugo Karenbors hyddor. Enligt parkchefen Chaiwat befann de sig i ett skyddat skogsområde. Porjalee samlade bevis och sökte vittnen.

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post

Fler nyheter i:

Risinspektioner: Två toppfunktionärer måste lämna fältet