Nyheter från Thailand – 2 november 2013

Thailands underpresterande börsbolag, Thailands statliga järnväg, har en fin plan för att bli av med en skuld på 80 miljarder baht hos finansministeriet. Transportministeriet, som ansvarar för SRT, föreslår att finansiera att man arrenderar 800 rai mark vid Makkasan station och i SRT-ägda Chong Nonsi i 90 till 100 år och skriver av skulden i gengäld.

Speciellt marken vid Makkassan (497 rai) är guld värd med direkt tillgång till skytrain, tunnelbana och Airport Rail Link. Marken är värderad till 600.000 1,5 baht per kvadratwah, men när den utvecklas till ett affärsdistrikt kan markpriset lätt nå XNUMX miljoner baht, högre än det högsta markpriset i Bangkok på Silom Road.

Tomten i Chong Nonsi mäter 277 rai, varav 70 rai är längs Chao Phraya, men den remsan är reserverad för försvaret. Han borde ge tillstånd att utveckla den.

SRT har en nettotillgång på 157 miljarder baht och en nettoskuld på 110 miljarder baht, ett eget kapital på 56,2 miljarder baht och en ackumulerad skuld från verksamheten på 75,8 miljarder baht. Nettovinstmarginalen är -112,26 procent. Totalt äger SRT 250.000 XNUMX rai.

– Anmärkningsvärd motsägelse: regeringen betonar att Preah Vihear-fallet inte kommer att leda till våld vid gränsen till Kambodja, men under tiden håller armén attackövningar i Si Sa Ket och invånarna får evakueringsutbildning. Myndigheterna spelar säkert och vill att invånarna ska veta vad de ska göra när strider bryter ut.

Igår startade utbildningen med elever och lärare på Ban Sokkkampom-skolan i Kanthalarak. Det distriktet träffades av kambodjanska missiler 2010. En invånare dödades och trettio hem skadades. Barnen fick lära sig att känna igen ljudet av inkommande raketer, artillerigranater och granatkastare, och de rengjorde skyddsrum. Av dessa finns 810 i området.

Medlemmar av Tammayatra-gruppen samlades vid Muang-pelaren i går för att förbereda en protestkampanj. När domstolen dömer mot Thailand och thailändska trupper måste dra sig tillbaka från området, flyttar gruppen in i området för att försvara landets territorium, säger Wichan Phuwiharn.

Kambodja har stationerat soldater och beväpnade arméfordon runt templet, enligt en armékälla. Vice arméchef Hun Manet, en son till premiärminister Hun Sen, ska också ha setts där, liksom den kambodjanska regionala arméchefen och andra befälhavare.

Den 11 november kommer Internationella domstolen i Haag att döma i ärendet och vi får veta om de 4,6 kvadratkilometerna vid templet, som båda länderna omstrider, är thailändskt eller kambodjanskt territorium.

– Pågår den sista striden mot Thaksin för närvarande i Thailand? MP Korn Chatikavanij (demokraterna) är inte säker. Men demokraterna kommer att fortsätta att motsätta sig amnestiförslaget oavsett om det är på bekostnad av deras popularitet.

Bangkok Post uppmärksammar förslaget mycket noga i dag. Punkt för punkt nyheten som jag lämnade i inlägget "Tärningen har kastats".

• Senaten kommer sannolikt att påbörja behandlingen av lagförslaget den 11 november, av en slump samma dag som Internationella domstolen i Haag kommer att döma i Preah Vihear-fallet.
• Riksdagsledamoten Korn Chatikavanij (demokraterna) hoppas att senaten ska behålla sin neutralitet. "Vi får se om majoriteten av senatorerna följer regeringens instruktioner."
• Vissa företagsorganisationer och Thailands (privata) Anti-Corruption Organization har uttalat att de motsätter sig amnestiförslaget.
• Anti-Thaksin-koalitionen, State Enterprise Workers' Relations Confederation och Dhamma-armén har uppmanat sina anhängare i landet att komma till Bangkok.
• Somkiat Pongpaibul, protestledare i Uruphong, Bangkok, säger att Phaya Thai-polisen kommer att försöka bryta protesten idag. Protestledare Nitithorn Lamlua: 'Vi kommer att prata med polisen och påminna dem om att vi har rätt att demonstrera fredligt. Vi är redo för konfrontation när polisen kommer för att skingras.”
• De tre arméförbanden har vardera 150 militärpoliser i beredskap i samband med lagen om inre säkerhet som gäller för tre distrikt i Bangkok.
• Fyra rödskjortade parlamentsledamöter avstod från att rösta i omröstningen i representanthuset i går på grund av att de lämnade sitt eget parti: Worachai Hema (som presenterade det ursprungliga förslaget), Khattiya Sawatdipol (vars far sköts ihjäl av en prickskytt 2010), Weng Tojirakarn och Natthawut Saikuar (statssekreterare för handel).
• Röd skjorta MP Korkaew Pikulthong röstade för förslaget. Han var tydligen rädd för repressalier från partiet, som har hotats.
• Oppositionsdemokrater deltog inte i omröstningen, så förslaget antogs med en röst på 310-0. Tidningen säger ingenting om de små partiernas röstbeteende.
• Landsbygdsläkarsällskapet motsätter sig förslaget i ett yttrande. Hon har uppmanat sjukhus över hela landet att sätta upp protestbanderoller.
• 491 akademiker och anställda vid National Institute of Development Administration gjorde ett liknande uttalande.
• I Nakhon Ratchasima höll ett anti-korruptionsnätverk ett möte i går för att protestera mot förslaget.
• Payao Akkahad, mamma till en sjuksköterska som sköts ihjäl 2010, säger att Thaksin förrådde sina anhängare för att göra sin egen återkomst möjlig. ”Från och med nu kommer medlemmar av röda skjortor och Pheu Thai att ta olika vägar. De lurade folket att dö för deras räkning. De trampar ner de döda kropparna för deras ledares återkomst.'
• Sutachai Yimprasert, biträdande professor i historia vid Chualongkorn University, tror att det är osannolikt att de röda tröjorna kommer att bryta med Pheu Thai eller Thaksin. "De röda tröjorna älskar fortfarande Thaksin, även om de inte håller med om den tomma amnestin."
• Sombat Boongam-anong (Red Sunday-gruppen): 'Thaksin ser vad vi ser: riskerna med det kontroversiella förslaget. Men han håller ut, så han måste ta fullt ansvar för det som hände.' Sombat tror att regeringen kommer att upplösa parlamentet när den politiska temperaturen stiger.
• Det är oklart om amnestiförslaget får konsekvenser även för våldet i Syd. Aathif Shukuor (Academy of Patani Raya for Peace and Development) fruktar att amnestin kommer att uppmuntra en kultur av straffrihet och användning av våld av säkerhetspersonal.
• På torsdagen beordrades distriktskontor i landet av provinsförvaltningsavdelningen att sätta upp skyltar med pro-amnestitexter, men den ordern drogs hastigt tillbaka efter protester på sociala medier. Avdelningen hade också redan levererat texter.
• Bangkok Post uppmanar i dagens ledare Rödskjortans ledning att träda fram och leda en massprotest. ”Förslaget går emot allt rödskjortorna har kämpat för. Ledarna är skyldiga de döda och deras familjer att bekämpa förslaget till det bittra slutet.”
• En grupp studenter från Thammasat University höll en symbolisk protest framför Pheu Thais partikontor i går.

– Under sitt mobila möte i Lop Buri i går tilldelade regeringen en budget på 16,4 miljarder baht för utvecklingsprojekt i Sing Buri, Lop Buri, Ang Thong och Chai Nat. Provinserna har ombetts att utarbeta detaljerade anti-översvämningsplaner och lämna in dem till Water and Flood Management Commission, som förvaltar de 350 miljarder baht för vattenförvaltningsarbeten.

– Lite slarvigt skulle jag säga. Polisen som undersökte den mördade sportskytten Jakkrit Panichpatikums Porsche förbise hans mobiltelefon som fanns i handskfacket. Det dök upp vid en andra sökning.

– Kvinnan som stal en två dagar gammal bebis från sjukhuset i Sadao (Songkhla) i onsdags har gripits. Den självklara förklaringen: Jag har varit gift länge och har inga barn. Kvinnan klädde ut sig till sjuksköterska så att hon kunde ta med sig barnet.

– Tjugoåtta beslagtagna elefanter har återvänt till sin inhägnad i Sai Yok (Kanchanaburi). Polisen hade tagit djuren den 29 augusti eftersom ägaren inte kunde bevisa äganderätten. Mirakulöst nog hade han dem igår. Polisen konstaterade att alla mådde bra.

– Den offentliga utfrågningen om det planerade vattenverket i Uthai Thani lockade 10.000 60.000 personer i går. Guvernören fick en petition med 350 XNUMX underskrifter. Framställningen protesterar mot regeringens vattenförvaltningsplaner, för vilka ett belopp på XNUMX miljarder baht har avsatts. Det framgår inte av beskedet om protesten bara gäller planerna för Uthai Thani eller alla planerade arbeten.

Ekonomiska nyheter

– Den ekonomiska tillväxten under fjärde kvartalet kommer att ta fart, förväntar sig Thailands centralbank. Detta är i linje med den trend som startade under tredje kvartalet med stabil inhemsk konsumtion och privata investeringar.

För helåret räknar BoT med en ekonomisk tillväxt på 3,7 procent, 0,5 procent mindre än sin prognos i juli. Även Finanspolitiska kontoret prognostiserar 3,7 procent, den nationella ekonomiska och sociala utvecklingen är något mer optimistisk på 3,8 till 4,3 procent.

Under tredje kvartalet minskade exporten med 1,65 procent på årsbasis, mindre än under andra kvartalet då den var ned 2,18 procent. Exporten förbättrades något trots en ökad global efterfrågan, men tidig dödlighetssyndrom på räkor kastade en skiftnyckel i arbetet.

De inhemska utgifterna var stabila i september; hushållen håller i plånboken på grund av sina ackumulerade skulder. Inflationen sjönk till 1,42 procent tack vare lägre priser i alla kategorier.

Turismen går fortfarande bra. Under tredje kvartalet var ökningen 26,1 procent med 2,1 miljoner utländska turister som anlände, främst från Kina, Malaysia och Ryssland.

– SCB:s Economic Intelligence Center (EIC) förväntar sig att den ekonomiska tillväxten kommer att nå 4,5 procent nästa år. Detta tack vare ökad export och statliga utgifter för infrastrukturprojekt. Centralbanken håller den på 4,8 procent.

EIC förväntar sig att offentliga utgifter kommer att nå 476 miljarder baht nästa år, pengar som kommer från budgeten på 350 miljarder baht för vattenverk och från de 2 biljoner baht som kommer att lånas för infrastrukturarbeten. Vattenverket är för närvarande avstannat eftersom domstolen har beordrat offentliga förhandlingar och konsekvensanalyser att hållas innan arbetena utförs. Av de 53 vattenprojekten har 29 genomfört en MKB (miljökonsekvensbeskrivning).

Den främsta motorn för ekonomisk tillväxt nästa år blir exporten. Den förväntas stiga 1,5 procent i år och 8 procent nästa år, tack vare förbättrad export till Kina, Europa och regionala marknader. En osäker faktor är nedtrappningen av QE av den amerikanska FED. Detta kommer troligen att börja i början av nästa år. Detta förändrar flödet av kapital och växelkurser. Bahten kommer att falla något i värde nästa år.

EIC förväntar sig att Thailands centralbank styrränta på 2,5 procent för att förhindra inflationstryck och för att hushållens skuldsättning ska minska. EIC ser inte de nuvarande politiska spänningarna som skadliga för landets ekonomi eller affärsklimat. "Vi har levt under politisk spänning i 10 år", säger Sutapa Amornvivat, chefsekonom och vicepresident.

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post

Skickat meddelande

Letar du efter en fin present till Sinterklaas eller jul? köpa Blogg om Thailands bästa. Ett häfte på 118 sidor med fascinerande berättelser och stimulerande spalter från arton bloggare, en kryddig frågesport, användbara tips för turister och bilder. Beställ nu.