Nyheter från Thailand – 17 april 2014

Tre män har gripits i samband med skottlossningen på tisdagskvällen i Phaya Thai (Bangkok), som gjorde att en man dog och en annan skadades. Två grupper ungdomar hamnade i bråk där.

Polisen hittade 40 kulpatroner och två skjutvapen på brottsplatsen. Enligt vittnen har de två grupperna bråkat med varandra under en längre tid. De tre misstänkta som greps erkänner att de varit närvarande, men säger att de inte sköt några skott. Fyra andra misstänkta är fortfarande på flykt.

– Överväg inte ens att hoppa över skolan, för då kommer vi att hålla dig ansvarig. Med dessa hotfulla ord uppmanar Center for Administration of Peace and Order (Capo), det organ som ansvarar för att upprätthålla den särskilda nödlagstiftningen som gäller för Bangkok, de permanenta ministeriernas sekreterare att närvara vid det möte som Capo sammankallade idag för att besöka. Paradorn Pattanatabut, generalsekreterare för Nationella säkerhetsrådet och medlem av Capo, sa inte att de kunde förvänta sig disciplinära bestraffningar, men det var det som det kokade ner till.

Mötet kommer att diskutera hur tjänstemän ska reagera på besök de får från regeringsfientliga demonstranter under arbetstid. Och det kommer att talas allvarligt om detta eftersom Capo tidigare har förbjudit tjänstemän att tala med demonstranterna under arbetstid. På hälso- och justitiedepartementet togs aktionsledaren Suthep Thaugsuban till och med emot av den högsta officiella chefen.

Permanent sekreterare Narong Sahametapat (Public Health), som öppet stödjer proteströrelsen, har redan meddelat att han inte kommer att delta i mötet. Han anser att tjänstemän bör lyssna på förslag till reformer och hjälpa till att befria landet från dess politiska kris.

Rättvisechefen kommer. Han skulle vilja förklara varför han pratade med Suthep. Det demokratiska partiets vice ledare Ong-art Klampaibul har uppmanat alla sekreterare att bojkotta mötet.

Vid mötet kommer damerna [?] och herrarnas permanenta sekreterare att informeras ytterligare om de planerade demonstrationerna av PDRC (proteströrelsen) och UDD (röda skjortor).

– De tre männen som stal en Montblanc-klocka värd 10,1 miljoner baht från en butik på Gaysorn Plaza på tisdagseftermiddagen åkte till Suvarnabhumi med taxi efter deras brutala handling. Det uppgav taxichauffören som spårades upp av polisen. Längs vägen tog sig en av männen, troligen kineser, ut på Henri Dunantweg; de andra två gick av vid grind 1. Polisen hoppas kunna spåra mannen som tagit sig ut på vägen.

– Ratchanee Sripaiwan, författare till tolv språkböcker för grundskoleutbildning, dog i tisdags vid 82 års ålder på Vichaiyuth-sjukhuset. Häften användes i sex grundskoleklasser mellan 1978 och 1994. Eleverna lärde sig det thailändska språket utifrån fyra elevers erfarenheter. Häften användes nyligen för en pjäs.

Ajarn arbetade som lärare i thailändska vid utbildningsministeriets tidigare avdelning för högre utbildning. Förra året vann hon Narathip-priset.

– Han har sagt det flera gånger, men den här gången är det slutgiltigt. Slutet av månaden ger proteströrelsen seger. Det sa aktionsledaren Suthep Thaugsuban självsäkert till sina anhängare i går.

Idag marscherar demonstranter till regeringskontor för att samla stöd för saken som står på spel: nationella reformer. I går samrådde Suthep med representanter för fackföreningar om de planerade åtgärderna. Förra veckan besökte demonstranter också ministerier. I vissa fall pratade Suthep med den ständige sekreteraren, den högsta officiella chefen.

Proteströrelsen (och även de röda tröjorna) väntar med spänning på författningsdomstolens avgörande i Thawil-fallet. Det kan kosta premiärminister Yinglucks huvud. Skåpet eller några ledamöter kan också behöva avgå. Suthep har tidigare meddelat att han skulle hålla ett möte på dagen för domen.

Ett annat fall som kan få konsekvenser för 308 parlamentsledamöter rör den nationella antikorruptionskommissionen. [Inte att förväxla med utredningen mot Yingluck av NACC.] Förra året röstade de för ett lagförslag om ändring av senaten, ett förslag som författningsdomstolen kallade grundlagsstridigt. De skulle kunna få ett politiskt förbud i 5 år genom ett förfarande i senaten. Det är inte säkert om alla 308 medlemmar kommer att åtalas. Enligt en källa på Pheu Thai kan 70 rymma.

Imorgon håller UDD (röda tröjor) ett rally. Källan förväntar sig att det kommer att locka fler röda tröjor än det tidigare rallyt på Aksa-vägen, som lockade 35.000 100.000 supportrar. Men XNUMX XNUMX-gränsen kommer säkerligen inte att nås, enligt denna källa. I meddelandet nämns inte var rallyt kommer att äga rum i morgon.

Paradorn Pattanatabut, generalsekreterare för det nationella säkerhetsrådet, förväntar sig att det inte kommer att inträffa några incidenter den här veckan, eftersom författningsdomstolen först kommer att vilja höra parterna innan de släpper Damokles svärd. Paradorn tror att regeringsfientliga rörelsens och UDD:s demonstrationer kommer att få ett högt valdeltagande.

Enligt en analys idag i Bangkok Post det regeringsvänliga lägret försöker få stöd från det internationella samfundet. UDD:s ledare träffade den franska ambassadören under Songkran, förra veckan pratade Yingluck med den brittiska ambassadören, och den australiensiska ambassadören besökte en Red Shirt-ledare i hans hem. Japanska och amerikanska diplomater ska också ha besökt honom.

– Senatsmötet som är planerat till i morgon har skjutits upp till den 24 april. Sekretariatet anger juridiska problem som anledning till uppskjutandet. Huvudpunkten på dagordningen är riksrättsförklaringen av presidenterna i senaten och representanthuset. Dessa förfaranden inleddes av National Anti-Corruption Commission och hänför sig till deras handlingar förra året under behandlingen av senatens ändringsförslag.

Statsrådet har motsatt sig det (nu uppskjutna) mötet. Frågan är vem som får kalla till mötet. Jag går inte in på detaljerna. Det är tydligt att regeringen försöker rädda de två ordförandena, båda medlemmar i Pheu Thai.

– De 40 flyktingar som greps i Songkhla förra månaden är 218 procent muslimska uigurer från nordvästra Kina. Den kinesiska minister-rådgivaren för den kinesiska ambassaden meddelade detta i går under ett besök på immigrationskontoret i Songkhla. Enligt honom smugglades de in i Thailand av ett gäng bestående av kineser och thailändare.

– Liksom oppositionspartiet Demokraterna kommer även det tidigare regeringspartiet PheuThai att närvara vid mötet, som har sammankallats av valrådet nästa vecka som förberedelse för nyvalet. I dag överväger partiet de förslag man ska lägga fram.

Pheu Thai, liksom 53 andra partier, uppmanar till snabbval. Partiet vill också att valrådet ber proteströrelsen att ge upp sitt motstånd mot val. Källa: Pheu Thai talesman Prompong Nopparit. Valrådet pratar med regeringen i dag.

Och så fortsätter allt som vanligt och ve den som frågar: Varför? (Titaner, Nescio – fotohemsida)

www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post