Nyheter från Thailand – 11 november 2013
En kambodjansk gatuförsäljare på den centrala marknaden i Phnom Penh (Kambodja), byggd av fransmännen på 60-talet. Landet firade i lördags att det blev självständigt för XNUMX år sedan. Internationella domstolens avgörande i Haag är också efterlängtat i grannlandet.
Är lågan i pannan idag eller går det bra? Joost kanske vet, men tecknen är allt annat än lugnande. Centrum för förvaltning av fred och ordning tar hänsyn till störningar av allmän ordning [läs: skärmytslingar] och har utökat säkerhetsåtgärderna.
Idag är en spännande dag eftersom senaten överväger det kontroversiella amnestiförslaget och Internationella domstolen i Haag beslutar i Preah Vihear-fallet, det vill säga är det 4,6 kvadratkilometer stora området av templet som bestrids av båda ländernas thailändska eller kambodjanska territorium ? Senaten förväntas rösta om förslaget, men det betyder inte att kylan är ur luften, för då går förslaget tillbaka till representanthuset.
Det är därför parlamentsledamoten Suthep Thaugsuban, som är ansvarig för demokraternas möte på Ratchadamnoen Avenue, har ställt ultimatumet: förslaget måste vara av bordet senast klockan 18 i dag. "Klockan sex måste familjen Shinawatra slå på tv:n för att lyssna på mig", sa Suthep hotfullt [?]. Han har uppmanat befolkningen att gå med i protesten.
Minister Chaturon Chaisaeng (utbildning) uppmanade i går regeringen att lova att inte återinföra förslaget om senaten förkastar det. De flesta demonstranter är emot den politiska amnestin, men de vill inte störta regeringen. Det är bara en liten grupp som vill det. De kan göra det bättre med konstitutionella medel.' Enligt ministern erbjuder upplösningen av representanthuset ingen lösning, eftersom Pheu Thai har goda chanser att bli omvald.
Andra amnestinyheter:
- Motståndare till amnestiförslaget demonstrerar i dag vid lunchtid på olika platser i Bangkok: Silom, Asok, Saphan Khwai och Ratchadapisek. Sedan marscherar de till Ratchadamnoen Avenue.
- Tre anti-regeringsgrupper, som har slagit upp sina tält vid Phan Fa-bron på Ratchadamnoen Avenue, har utökat sitt kravpaket sedan i lördags: inte bara måste amnestiförslaget slopas, utan regeringen måste också packa sina väskor. De har inte för avsikt att lämna om senaten, som väntat, avslår amnestiförslaget i dag.
- Två tidigare ledare för People's Alliance for Democracy (PAD, gula tröjor) tillkännagav idag sina ståndpunkter och planer. Hittills har de inte ingripit i protesterna.
- Demonstrationer anordnas över hela landet. Det finns farhågor för att röda tröjor och anti-regeringsdemonstranter kommer att attackera varandra.
- I går höll United Front for Democracy against Dictature (UDD) ett stort möte på fotbollsstadion SCG Muangthong United. Enligt arrangörerna var det 100.000 50.000 personer, tidningen uppger det till XNUMX XNUMX. UDD:s ordförande Tida Tawornseth fyllde på elden. "Vi måste stärka vår rörelse för att trycka tillbaka den konservativa rörelsen. Idag är det ännu en stridsomgång. De demokratiska krafterna måste attackera.'
- Cirka 2010 68 röda tröjor samlades vid middagstid igår vid Ratchaprasong-korsningen, platsen de ockuperade i XNUMX dagar XNUMX. Senare åkte de till stadion, men några stannade för en ljus tänds ceremoni till minne av dåtidens offer.
- Utrikesminister och Red Shirt-ledare Nattawut Saikuar hävdar på sin Facebook-sida att demonstranterna på Ratchadamnoen Avenue kommer att belägra regeringshuset idag. Suthep förnekar det. "Vi är inte dårar som de röda tröjorna", med hänvisning till belägringen av röda tröjor 2010. Den dåvarande demokratiska regeringen flyttade sedan regeringsmötet till militärbasen på flygplatsen Don Mueang. "Det är ingen idé att belägra regeringshuset."
- 3.200 XNUMX personer lämnade Surat Thani, ett demokratiskt fäste, till Bangkok i går för att stärka demonstrationen på Ratchadamnoen Avenue.
- Department of Special Investigation (DSI, Thailands FBI) varnar ledarna och finansiärerna av anti-amnestiprotesterna att protesterna bryter mot lagen om inre säkerhet. Den påpekar att det inte finns någon anledning att demonstrera längre eftersom koalitionspartierna inte längre stöder det kontroversiella förslaget och eftersom de sex andra förslagen har dragits tillbaka. DSI säger att fortsatta protester kan leda till våld och kaos, som tidigare.
- Femton skolor nära Ratchadamnoen Avenue är stängda i dag. Myndigheterna fruktar för elevernas säkerhet. Dessutom är vägarna stängda, vilket gör det svårt att nå skolorna. Mattayom Wat Makutkasat-skolan i Dusit är öppen idag, men fritidsaktiviteter har ställts in så att eleverna kan gå hem tidigt. Åtta andra skolor i Dusit (ett av de tre distrikten som omfattas av ISA) är öppna som vanligt.
– Tre soldater och två civila skadades i en bombattack i Rueso (Narathiwat) i går. Bomben placerades bredvid betongväggen som omgav hemmet till mamman till en före detta borgmästare i Rueso. När en lastbil och pickup med arton soldater och en pickup med civila passerade detonerades bomben.
I Yaring (Pattani) sköts en byhövding ihjäl tidigt i går morse. Mannen körde på sin motorcykel när han blev beskjuten från en lastbil som hade följt efter honom.
I Rueso (Narathiwat) sköts en man (18) ihjäl från ett bakhåll på lördagskvällen. Hans två vänner (16 och 26) skadades.
– En andra misstänkt, gripen i mordfallet Jakkrit (mannen som sköts ihjäl i sin Porsche), säger att Jakkrits svärmor är hjärnan bakom mordet. Voraphanpuree 'Mam' Montri-areekul (bildens hemsida), som arbetar på ett säkerhetsföretag, är en bekant till Jakkrits fru. Hon skulle ha kontaktat en advokat på moderns begäran för att ordna mordförsöket.
När kvinnan har förhörts kommer polisen att ansöka om arresteringsorder mot alla misstänkta, inklusive hustrun och hennes 72-åriga mamma. Enligt den misstänkte betalade mamman 1,2 miljoner baht till advokaten.
Svärmor skulle ha beslutat om den rigorösa åtgärden eftersom hon var rädd att Jakkrit skulle skada hennes dotter och barn. Han hade redan gripits en gång för att ha hotat sin fru och mor och släpptes mot borgen.
– I dag klockan 16 thailändsk tid kommer Internationella domstolen (ICJ) i Haag att döma i Preah Vihear-fallet. På sin Facebooksida ber premiärminister Yingluck befolkningen att ha förtroende för regeringen. Jag utelämnar den andra blablan, det kan vem som helst komma på. Ett slöseri med utrymme på Thailandbloggen.
I går sammanträdde den thai-kambodianska regionala gränskommittén i Surin. Medlemmarna lovade att sträva efter fred längs gränsen. De två styrkorna kommer att stanna kvar på sina nuvarande positioner vid gränsen oavsett ICJ:s dom. Båda armécheferna kommer att ha telefonkontakt varje timme. Denna kontakt ska förhindra missförstånd eller provokationer.
Befälhavare Chea Mon från Kambodjas fjärde regionarmé förnekar att förstärkningar har tagits in. De ryktena bygger på ett missförstånd. Soldater har tagit med sig hjälpmedel till översvämningsoffren, säger han.
Idag och imorgon kommer fyrtio skolor vid gränsen att förbli stängda.
Templen Ta Muen Thom och Ta Kwai i Phanom Dong Rak, där striderna ägde rum 2010 och 2011, var öppna som vanligt i går. Soldater från båda länderna träffas varje eftermiddag vid 3-tiden. Platsen anses vara extremt känslig eftersom soldaterna är stationerade ganska tätt intill varandra.
– Fyra smugglare sköts ihjäl i en skottlossning mellan rangers och narkotikasmugglare vid gränsen till Myanmar i Chiang Mai. 400.000 XNUMX hastighetspiller beslagtogs också. De andra smugglarna lyckades fly. Det fanns inga skadade på den thailändska sidan.
– Tre parker i Chatuchak slås samman och skapar ett grönområde med 727 rai. Den nya parken kommer att bli den största i Bangkok. Det bör göras inom två månader. De tre är Chatuchack-parken, Queen Sirikit-parken och Vachirabenjata-parken, som också är känd som Suan Rot Fai-järnvägsparken. Dessutom är två parker under uppbyggnad i Bangkok: en park med 3 rai vid Charan Sanitwong Soi 42 i Bang Phlat och en av 34 rai i Vatcharapol.
– Hittills har 129 individer fallit under för denguefeber och 139.681 XNUMX fall har diagnostiserats. Antalet fall förväntas minska under den kommande svala säsongen.
– 72 procent av de tillfrågade i en undersökning av Abac har mindre förtroende för regeringen, mot 10 procent fler. 70 procent tror att armén inte kommer att ingripa. 78 procent känner sig glada över protesterna i Bangkok eftersom de är ett bevis på befolkningens enighet.
www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post
Skickat meddelande
Letar du efter en fin present till Sinterklaas eller jul? köpa Blogg om Thailands bästa. Ett häfte på 118 sidor med fascinerande berättelser och stimulerande spalter från arton bloggare, en kryddig frågesport, användbara tips för turister och bilder. Beställ nu.
Breaking News Den 72-åriga svärmor till den mördade olympiska sportskytten Jakkrit Panichpatikum (mannen som sköts ihjäl i sin Porsche) erkände i eftermiddags att hon hade beordrat en man att döda honom. Hans fru skulle inte vara inblandad. Som en förklaring gav kvinnan att Jakkrit, trots upprepade ursäkter, regelbundet misshandlade sin fru.
Personligen tror jag inte att änkan i Jakkrit visste något om detta. Hon hade en ny pojkvän sedan en tid tillbaka och ville skilja sig från Jakkrit. Hans död gör henne till en mamma i fängelset rikare men också enligt uppgift 100 miljoner baht (från Jakkrits livförsäkring). Pengar räcker till en vit lögn, tror jag i hemlighet.
Mamman berättade också att hennes dotter – när hon var gravid för tredje gången – blev så slagen av Jakkrit att hon fick missfall. Hon sa inte vem pappan var………Jag tror att Jakkrit visste………………
Vem vet, de riktiga svaren kommer inom en snar framtid.
Breaking News Det kambodjanska territoriet nära templet sträcker sig till den naturliga udden som templet står på, beslutade ICJ i eftermiddags. Domstolen avslog Kambodjas krav att den närliggande Phnum Trap eller Phu Makheu-kullen i Thailand också skulle tilldelas henne. Pheu Makheu ligger på de omtvistade 4,6 kvadratkilometerna. (Källa: Bangkok Posts webbplats)
Det är bara en liten del där Hans. Protesterna som startade för en vecka sedan var till en början mot Amnestypropositionen och nu när den är av bordet fortsätter protesterna mot vad som utan tvekan är den mest korrupta och oförmögna regeringen i detta lands historia. Protestanterna behöver inte en minut alls i form av ICJ-beslutet. Minuten levereras dagligen av den helt och hållet korrupta PTP.
De enda grupperna som verkligen har problem med templet är Dhamma Army-gruppen, ledd av "har varit" Chamlong Srimuang, en man som ingen tar på allvar, och Thai Patriots, en grupp extremt nationalistiska gråter med ett minimalt antal följare. De nuvarande protesterna är riktade mot denna regims mycket korrupta signatur, ledd av en fjärrstyrd premiärminister. Alla, jag menar alla demonstranter jag känner, hela templet kommer att vara en korv. Den här regeringen måste gå.
Protesterna mot amnestilagen är – enligt min mening – inte alls organiserade och kontrollerade av demokraterna. Om de gjorde det skulle de ha vetat i förväg hur många latenta supportrar de hade. Trots kritiken mot lagförslaget, SÄRSKILT från utanför parlamentet, antogs lagförslaget i kammaren. Den kompensation som Thaksin utlovade för att rösta FOR var tydligen mer attraktiv för medlemmarna i Pheu Thai än att lyssna på THE folk.
Denna arrogans hos Pheu Thai framkallade en slags kedjereaktion bland mycket olika grupper: från advokater, läkare och sjuksköterskor, universitetspresidenter, ättlingar till kungafamiljen, rättsväsendet. Om du arbetar i Thailand (som jag) ställs du dagligen inför diskussionen på kontoret. Yingluck borde ha varit klok nog att dra tillbaka förslaget.
Det faktum att man nu väntar på senatens dom gör bara proteströrelserna argare och mer beslutsamma att inte sluta med amnestiförslaget utan fortsätta tills denna regering avgår, för förakt för folkets åsikt . Det är en tidsfråga, om du fortfarande kan tänka självständigt som PM.
diDet väntar bara på en tydlig karta om var gränsen går nu och var den låg enligt Thailand och var den låg enligt Kambodja.
Bangkok Post talar om att udden tilldelas Kambodja:
"Kambodjas suveränitet över ett omtvistat tempel på gränsen till Thailand sträcker sig till den naturliga udden som bär monumentet, beslutade Internationella domstolen (ICJ) enhälligt på måndagen.
Domstolen avvisade dock Kambodjas påstående om att landet också tilldelades en närliggande kulle, kallad Phnum Trap eller Phu Makheu i Thailand, genom ICJ-domen från 1962 som tolkades i måndagens dom.
Pheu Makheu ligger i det omtvistade området på 4.6 kvadratkilometer.”
Källa: http://www.bangkokpost.com/news/local/379284/icj-promontory-is-cambodian
Om jag läser det så här så har en del av det tilldelats Thailand (kullen upp till den naturliga kanten?) och en del precis bredvid templet till Kambodja. Jag skulle vilja se det på en karta exakt var den gränsen går, det gör mycket tydligt.
Såvitt jag kan se/läsa är templet och territoriet runt det för Kambodja och inte för Thailand. Det är en hel vägg av text att sålla igenom.
http://www.icj-cij.org/docket/files/151/17704.pdf
Jag väntar bara. De sista 2 kommentarerna motsäger varandra (åtminstone så vitt jag förstår)
Breaking News Regeringen kan inte dra tillbaka det kontroversiella amnestiförslaget och absolut inte före klockan 6 i dag, som demokraterna har krävt. Lagen tillåter inte det, nu när lagförslaget behandlas av senaten. Om senaten förkastar förslaget kommer det att gå tillbaka till representanthuset, som efter 180 dagar kommer att besluta vad som ska göras med det.
Regeringspiskorna kommer att föreslå att sammankalla ett gemensamt möte för senaten och representanthuset den 13 november för att bryta dödläget.
För att förklara: En piska är en person som inför en omröstning i riksdagen ska se till att medlemmar från det egna partiet är närvarande och röstar för rätt förslag. Termen används i brittisk, amerikansk och kanadensisk politik.
Det finns ingen sådan funktion i Nederländerna, om bara för att det skulle vara olagligt. Den holländska konstitutionen föreskriver att parlamentsledamöter röstar utan börda eller samråd. (Källa: Wikipedia)
Kära Dick,
Tack för den bra förklaringen av en piska. Jag hade ingen aning än.
Det är trevligt och bra att Dick också förklarar nyheterna på eftermiddagen efter översättningen av Bangkok Post.
Många fallang i detta område följer dina nyhetsrapporter och förklaringar.
en god hälsning från Danny
Titta bara på tv så kommer du att se anti-Thaksin-demonstrationer i södra delen av landet, men också i Ubon Ratchatani, Udonthani...så i lejonets håla...
Risbönder blir också arga för att de inte fått betalt för sitt ris sedan början av oktober och Jordbruksbanken är i konkurs om inte finansdepartementet går in. Och det gör de inte förrän i januari säger de........du måste vara bonde.....
Hans, du begår inte också misstaget som Rödskjortornas sympatisörer, genom att skämtsamt avfärda antalet demonstranter som obetydliga jämfört med de siffror som Rödskjortorna får på fötter. De flesta motståndare till denna regim har alla jobb som de måste gå till varje dag och betala skatterna som felfinansierade risinteckningsfiaskot.
Det förekom även protester i olika länder. Förra helgen, till exempel i söndags på den thailändska ambassaden i Haag, såg jag också bilder på en protest i London på Facebook. Jag räknade inte huvuden, men i Haag måste det ha varit 200 tror jag? Vi kunde gå in på ambassaden, ropade sedan en stund mitt emot ambassaden och sjöng nationalsången och gick sedan till Fredspalatset. Det fanns också en thailändsk media, en journalist och kameraman, fast jag vet inte från vilken kanal. Han intervjuade olika personer (thailändska och holländska). Efteråt var det många som tackade polisen (min flickvän, vänner och jag också).
http://www.nationmultimedia.com/politics/Thai-protests-against-amnesty-bill-spread-to-other-30219115.html
(Jag kan inte hitta bilder från protesten igår på den thailändska ambassaden i Haag, förutom privata/stängda Facebook-konton)
Efter lite googlande hittade jag bara den här länken, men lite eller inget annat går att hitta om den, inte ens i lokala/regionala medier som TV Väst:
http://www.dichtbij.nl/den-haag/lifestyle/zorg-en-welzijn/artikel/3172271/haagse-protestmars-amnestiewet-thailand.aspx
Och på detta forum ett par bilder:
http://thailandgek.actieforum.com/t1008-thai-in-den-haag-protesteren-tegen-omstreden-amnestiewet#1675
Kära Hans,
1. google är trevligt men speglar inte sanningen utan de olika mediernas syn på händelserna. Som arbetare är jag mitt i fakta och jag kan försäkra er att protesterna inte kontrollerades av demokraterna utan att de nu försöker vara det. Med Suthep ansvarig (som också har en mindre bra image) är detta försök att innehålla och använda protesterna till förmån för demokraterna dömt att misslyckas.
2. Thailand är inte en demokrati och har inte ens rört sig mot det under de senaste decennierna eftersom de "valda" politikerna inte lär sig av de misstag som de egna partierna och de andra partierna gör. Människor har fastnat i en egoistisk oligarki. En "ny" väg behövs och den går inte genom de befintliga partierna eller nya partier som ska bildas av de gamla eliterna.