Nyheter från Thailand – 11 augusti 2012
I morgon är det mors dag Thailand, en dag som sammanfaller med drottningens födelsedag. Guru, Bangkok Posts stygga syster, har några fina förslag på presenter, till exempel en munk i form av en blomma.
Munken finns i tre färger: rosa, vit och gul. I kombination med en kopp kaffe kostar det 129 baht. En Love Mom Set finns också med sex av dessa söta bomber och sex glaserade munkar. Pris: 315 baht. Finns hos Krispy Kreme.
Det är ett seriöst förslag, men Guru har också några stygga idéer för ett mors dagskort. Nåväl, en då: Mamma, minns du hur folk säger att jag är så lik dig? Det finns en annan sak vi har gemensamt... vi gillar båda män. Kärlek, homosexuella söner. P.S. Snälla, berätta inte för pappa. P.P.S. Jag har aldrig burit dina klänningar, oroa dig inte.
– Två incheckningsdiskar för 270 passagerare, två handläggare vid passkontrollen, felaktigt fungerande bagagebälten, slarviga passagerarkontroller och elektroniska skyltar som vägrar service. Det sydkoreanska budgetflygbolaget T'Way Airlines, som tillfälligt flög från Don Mueang, har fått nog av den gamla flygplatsen. "Vi kommer aldrig att gå tillbaka", säger regionchef Choi Byung-moon. Han har skickat en lista med sju klagomål till flygplatser i Thailand (AoT) och relevanta tjänster
Flygbolaget tvingades omdirigera sin nya andra dagliga flygning till Inchon till Don Mueang från 27 juli till 8 augusti, eftersom Suvarnabhumi inte tillhandahöll en plats på grund av den stängda östra landningsbanan. Flygbolaget har bombarderats av "otaliga" klagomål från thailändska och utländska passagerare om bristande service, långa väntetider och förseningar.
Flytten kom också i en ekonomisk nackdel, trots att AoT erbjuder rabatter på landnings- och parkeringsavgifter för att locka lågprisflygbolag att flytta. Till exempel, för måltider, som måste komma från Suvarnabhumi, måste ytterligare 13.000 XNUMX baht betalas.
Sydkoreanens erfarenheter bådar inte gott för AoT:s försök att få de andra lågprisbolagen att flytta på sig. Än så länge är det bara Nok Air och Orient Thai som flyger från Don Mueang, men de betjänar inrikesdestinationer. AirAsia, som flyger utomlands, kommer att flytta den 1 oktober.
– Räknar sig regeringen återigen rik med det hårt kritiserade bolånesystemet för ris? Minister Boonsong Teriyapirom (handel) tror att han kan sälja 4 till 5 miljoner ton av det enorma statliga lagret. Ett kontrakt har redan tecknats med Kina på 2 miljoner ton och med Indonesien på 1 miljon ton. Förhandlingar pågår fortfarande med Bangladesh, Filippinerna och länder i Afrika och Mellanöstern.
Enligt ministern sätter regeringen ett pris för riset "i nivå med marknadspriserna". Han nämner inget belopp. Thai Rice Exporters Association gör det. Vitt 5 % ris säljs för 564 USD per ton och 100 % klass B för 580 USD. För att regeringen ska täcka kostnaderna måste den sälja riset för minst 800 dollar.
Den summan utgörs av det pris bönderna får, fräskostnader, lagringskostnader, transporter, administrationskostnader och driftskostnader. Ergo: regeringen är på väg mot en förlust på minst 100 miljarder baht med bolånesystemet, uppskattar ekonomer. Men det är inget nytt, eftersom det har varnats för flera gånger.
Den parlamentariska kommittén för ekonomisk utveckling besökte riskvarnar i Ayutthaya på fredagen. Hon upptäckte några oegentligheter, som att jordbrukare överförde rättigheter till mellanhänder, så att de kan dra nytta av de höga priserna i bolånesystemet. Utskottet kommer att be de inblandade att vittna inför utskottet.
"Regeringen kan inte hävda att det här är operativa problem", sade talmannen Chanin Rungsaeng, demokratisk parlamentsledamot för Bangkok. "Policy och genomförande går hand i hand. Om policyn inte är väl utformad från början är det inte annorlunda än att lämna dörren öppen för tjuvar att ta sig in i ditt hem.”
– Ikväll klockan 2.30 (thailändsk tid) får vi veta: kommer boxaren Kaew Pongprayoon att vinna den första guldmedaljen för Thailand? I går besegrade han ryssen David Ayrapetyan i 49-kilosklassen, i dag möter han trefaldige världsmästaren Zou Shiming från Kina i London. Hittills har Thailand tagit ett silver och en bronsmedalj.
Om Kaew vinner får han ungefär 100 miljoner baht. Av detta kommer 50 miljoner baht att tillhandahållas av boxningsförbundets sponsorer. Regeringen kommer att betala 10 miljoner baht och vissa företag har redan meddelat att de kommer att dyka i fickorna. Boxningsförbundets ordförande kommer att nominera honom till befordran i armén: från sergeant till underofficer.
– Det kommer att bli något lättare för företag att prenumerera på de 350 miljarder bahts vattenförvaltningsprojekt som är i pipelinen. Vatten- och översvämningskommissionen har beslutat att mildra kriterierna. Enligt kritiker var det bara stora företag som kunde följa. Kravet på att en entreprenör ska ha genomfört projekt för totalt 10 miljarder baht under de senaste 30 åren kommer att avskaffas. Det finns nu ett krav på 10 procent för det projekt som entreprenören lägger anbud på.
Hittills har 395 företag angett att de kommer att registrera sig. Det meddelas den 24 september vilka företag som får anmäla sig och de lyckliga meddelas i slutet av januari 2013.
– Antalet bönder och låginkomsttagare som ansöker om regeringens program för skuldmoratorium ligger fortfarande under förväntningarna. Regeringen beräknade att 3,16 miljoner människor skulle söka. Den 6 augusti fanns det 2,23 miljoner till ett belopp av 259 miljarder baht. Deltagare som kvalificerar sig för programmet behöver inte göra återbetalningar under 3 år, under vilken tid de betalar 3 procent mindre ränta. En förklaring till det mindre intresset kan vara det faktum att människor är rädda för att bli svartlistade av National Credit Bureau.
Programmet för förstabostadsköpare lockar också färre intresserade än väntat. Hittills har bolån till ett värde av totalt 5 miljarder baht godkänts, medan regeringen har avsatt 20 miljarder. Ordföranden för Regeringens bostadsbank tror att detta beror på att endast ett litet antal hus är tillgängliga som uppfyller programmets kriterier.
– 25-åriga Sirilada Kotpat från Mukduhan har officiellt varit kvinna sedan i torsdags. Sirilada föddes med både manliga och kvinnliga könsorgan och växte upp som pojke. Efter att ha genomgått en könsbyteoperation följde en kommissionär från National Human Rights Commission med henne till Nong Chok-distriktskontoret i Bangkok för att få hennes könsmärkning ändrad.
För Transfemale Association of Thailand är fallet Sirilada ett viktigt steg framåt för att säkerställa att transsexuella har samma rättigheter som andra. National Human Rights Commission uppmanar transvestiter att kampanja för att ändra "Mr" till "Fröken" såväl som könsrelaterade lagar.
– En homorättsförespråkare har utan framgång försökt få sitt förhållande registrerat som ett äktenskap. Tjänstemannen vid Muang (Chiang Mai) distriktskontor vägrade, eftersom thailändsk lag inte erkänner samkönade äktenskap. Försäkringspapper som visar att de två är gifta gjorde inget intryck. Mannen, som bor med sin pojkvän i 19 år, säger att han ska gå till Förvaltningsrätten.
– Anhöriga till 29 offer för Thaksins "krig mot droger" 2003 och 2004 har bett regeringen om kompensation. 22 av dem dödades och 6 försvann spårlöst. Nyligen dömdes tre av de fem poliserna som var ansvariga för mordet på en 3-årig pojke till döden.
Den asiatiska människorättskommissionen i Hongkong är chockad över att de fem har släppts mot borgen. Pojkens familj fruktar repressalier och har bett om en förlängning av vittnesskyddsprogrammet, som slutade med att de fem fälldes.
Ytterligare en begäran om ersättning har lämnats in av anhörignätverket i maj 1992 för anhöriga till 74 demonstranter som dödades och 38 som försvann spårlöst.
– Tio lyxiga semesterparker i Phuket har förmodligen byggts illegalt eller är under uppbyggnad i Sirinat Marine National Park. Institutionen för nationalparker, vilda djur och växtskydd håller för närvarande på att samla in bevis för att gå till domstol. Omkring 200 nationalparkstjänstemän och tjänstemän från Department of Special Investigation kommer att besöka parkerna nästa onsdag och torsdag.
– En död och tre skadade är den sorgliga balansen i en konflikt mellan rivaliserande ungdomar i staden Samut Prakan. På PD (brottsplatsen) hittade polisen många kulhylsor och två hemmagjorda bomber. Enligt en inledande undersökning ska angriparna ha sprayat stötande texter över Chamni-skolans logotyp. När sju elever försökte ta bort klottret blev de beskjutna.
– En jordbävning som mätte 3,1 på Richterskalan drabbade den norra delen av Uttaradit-provinsen på fredagsmorgonen. Epicentret låg 62,5 kilometer från Khwae Noi Bamrung-dammen, men det skadades inte. Skalvet orsakade inte heller någon skada någon annanstans.
– Den thailändska handelskammaren uppmanar regeringen att inte höja minimilönen till 300 baht i de 70 provinser som kommer upp nästa år. Denna ökning har redan trätt i kraft i 7 provinser i år. Huset anser att regeringen bör utveckla åtgärder för att mildra konsekvenserna av krisen i euroländerna för Thailand.
Och de är redan påtagliga. Sju industrier (textil, smycken, elektronik etc.) rapporterar att deras export i monetära termer minskade med 10 till 15 procent under det första halvåret. Även andra exportdestinationer som Asien och USA påverkas indirekt av eurokrisen.
– En belöning på £10.000 XNUMX, som erbjuds av den brittiska polisen, väntar på dem som Information kunde tillhandahålla, vilket ledde till gripandet av den person som ströp den brittiska backpackern Kirsty Sara Jones i Chiang Mai i augusti 2000. Offrets mamma och poliser från hennes hemstad anlände till Chiang Mai på torsdagen för att informeras om polisutredningen. En månad efter mordet greps ägaren till pensionatet där Kirsty bodde men frikändes i brist på bevis.
– En föreläsare vid Chulalongkorn University är inte nöjd med utnämningen av röda tröjor som ledamöter i underkommittéer till utbildningsrådet. Han anser att kommittéledamöter ska vara fria från politiska band eller åtminstone inte vara "politisk extremist". Bland de nominerade finns ordföranden för UDD, en rödskjortad advokat och Thaksins syster.
– På söndag, på drottningens födelsedag, kommer en länge omhuldad önskan från Sakul Intakul att gå i uppfyllelse. Han öppnar sedan ett museum för blomsterkonst i en villa i Sriyan (Bangkok). Besökare kan förundras över vackra exempel på blomsterkonst, traditionella blomsterdekorationer och Sakuls skiss av blomsterarrangemanget för banketten med anledning av 60-årsdagen av kungens trontillträde 2006. Det finns en botanisk trädgård som omger den koloniala stilen. villa med många sällsynta blommor och växter.
www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post