Nyheter från Thailand – 30 juni 2012
Missbruket av bilder av Buddha är en nagel i ögonen på Knowing Buddha Foundation.
I kväll demonstrerar hon i Khao San Road i Bangkok i protest mot tatueringar med bilden av Buddha, bilder på möbler och i logotyper. Den absoluta lågpunkten är en lokal nattklubb som heter Buddha Bar.
– En 36-årig brittisk man knivhöggs av en busskonduktör i Samut Sakhon. Mannen hade lämnat bussen, men återvänt för att hämta sin väska som han hade glömt. De två hamnade i bråk eftersom väskan hade öppnats och innehållet stulits. Enligt konduktören hade bussens ägare, som åkte med, gjort det. Polisen grep konduktören och bussföraren, som båda hade flytt efter händelsen. Bussägaren är fortfarande på flykt.
– En yrkesskoleelev skadades allvarligt och två andra fick lindriga skador efter att elever från en annan skola, som åkte motorcykel, attackerade dem med en kniv. Tidigare denna månad grep polisen nuvarande och före detta yrkesstudenter misstänkta för en skottlossning som gjorde att två personer dog. Bråk mellan yrkesstudenter är en vanlig företeelse Thailand.
– Exporten till Europa börjar falla till följd av krisen i euroområdet. Antalet beställningar från USA och Kina minskar också. Exporten av textilier, elektronik, gummi och smycken är särskilt utsatt. Exportörer kämpar med försenade betalningar och långsamma beställningar.
Under de första fem månaderna i år sjönk exporten med 1,5 procent på årsbasis. Trots att exporten steg med 8 procent i maj, misstänker Prasarn Trairatvorakul, guvernör för Thailands centralbank, att detta var en tillfällig uppgång.
För att förbereda sig för framtiden höll kabinettet ett extra sammanträde på onsdagen. Ministrarna i den ekonomiska triangeln har fått i uppdrag att hålla ett öga på de 2.000 43 företagen inom textil- och elektroniksektorn. Vice premiärminister Kittiratt Na-Ranong kommer snart att träffa handelsattachéerna från XNUMX länder och premiärminister Yingluck med exportörer.
– I provinsen Lampang riskerar 10.000 3.000 anställda inom keramikindustrin att förlora sina jobb till följd av krisen i euroområdet. Europa är den viktigaste marknaden för denna bransch. Tidigare denna månad stängde en stor keramikfabrik sina dörrar och lämnade 20 XNUMX arbetare på gatan. Fler än XNUMX stora företag har likviditetsproblem. Två av dem har redan slutat. Tre problem sammanfaller: högre bränslekostnader, minskande export och ökade arbetskostnader på grund av höjningen av minimilönen.
Lampang har 200 keramikfabriker; exporten står för 3 miljarder baht. Provinsens timmerindustri kan också påverkas av krisen, säger Supranee Siriarbhanont, ordförande för Lampang-grenen av Federation of Thai Industries.
– Polisen i Bangkok har gripit 5 misstänkta under en operation på 586 dagar och beslagtagit 234 skjutvapen. Men kommissionären är ännu inte nöjd. Med tanke på Bangkoks storlek borde skörden ha varit större, säger han.
– Det internationella läkemedelsföretaget Novartis kommer att samarbeta med den franska läkemedelstillverkaren Sanofi i ett försök att utveckla ett vaccin mot AIDS. Hajleverolja används som ett stärkande medel. Vaccinet kommer att testas på försökspersoner nästa år eller början av 2014. Enligt chefen för US Military HIV Research Program, som deltar i projektet, har försöket goda chanser att lyckas. Tidigare försök från Sanofi, Vax-Gen Inc och Merck & Co har misslyckats. 2009 visade sig Sanofis Alvac-vaccin minska HIV-infektioner med 31 procent på 3 år i kombination med ett annat vaccin. Effekten nådde 60 procent det första året, men minskade snabbt därefter. Novartis hoppas att tillsatsen av leveroljan kommer att göra vaccinet mer potent.
– Systemet som infördes den 1 april för gratis akutvård på både statliga och privata sjukhus verkar gynna privata sjukhus, säger en styrelseledamot i National Health Security Office. När en patient inte kan föras över till sitt eget sjukhus inom 24 timmar kan denne kräva behandlingskostnaderna från något av de tre sjukförsäkringsbolagen och den ersättningen är högre än vad de statliga sjukhusen får. Avgiften för de första 24 timmarna är maximalt 10.500 XNUMX baht för både statliga och privata sjukhus, enligt hälsoministeriets ständige sekreterare.
– Ett område med en radie på 200 meter runt elfte gränsbevakningspolisens ammunitionslager i Chanthaburi har spärrats av efter en rad explosioner och en brand på tisdagskvällen. Hem till agenter och en pickup förstördes. Tre underofficerare skadades. Brandmännen hade branden under kontroll inom 30 minuter. Depån innehåller ammunition som hittats längs gränsen till Kambodja. En spontan explosion kan ha inträffat eller ammunitionen kan ha överhettats.
- Struntprat. Så här reagerar armén på rapporten om att vice arméchef Dapong Rattanasuwan är inblandad i en komplott för att störta regeringen. Co-Red Shirt-ledaren Kwanchai Praipana hade hävdat det. I en intervju sa han att ett antal illvilliga personer i en hotell samlades i Nakhon Ratchasima för att planera en kupp. Kwanchai sa också att ett försök är nära förestående att frånta de 416 parlamentsledamöterna från det styrande partiet Pheu Thai deras status.
– Mer nonsens. Utbildningsminister Suchart Thada-Thamrongvech har hävdat att Yingluck-regeringen inte har länge kvar. Vice premiärminister Yongyuth Wichaidit misstänker att hans kollega sa det eftersom han är rädd för att behöva lämna fältet vid nästa kabinettsbyte. Men Suchart tycker att det påståendet är nonsens.
– Anti-Corruption Network Alliance (som inrättades 2011 av den bortgångne ordföranden Dusit Nantanakorn från den thailändska handelskammaren) har avslöjat två fall av korruption i översvämningskontrollprojekt. I Phak Hai (Ayutthaya) byggdes en väg värd 100 miljoner baht, men Royal Irrigation Department gick över sina gränser. Och i Chiang Mai fanns ett orättvist anbud för muddringsarbeten i Pingfloden. Alliansen säger att muddring är särskilt känsligt för korruption eftersom kontrollen är dålig. De två projekten finns bland 10 projekt, som alliansen ifrågasätter.
– Det thailändska entreprenadföretaget Ch Karnchang är redan upptaget med arbetet med att bygga den kontroversiella Xayaburi-dammen i Laos. Muddring pågår redan, en betongmur byggs upp och invånarna i en by har redan flyttats någon annanstans. Bolaget hävdar att det endast är förarbeten. Den Kalifornien-baserade organisationen International Rivers anklagar företaget för att försumma diplomatiska samtal om framtiden för Mekong.
– Används den svarta orkidén, med smeknamnet Dracula, vid framställning av metamfetamin? Myanmars rebellgrupp United Wa State Army (USWA) köpte nyligen blomman i lösvikt från norra Thailand, vilket väckte misstankar hos Narcotics Control Board-kontoret. USWA är känt för att ha kopplingar till drogtillverkning.
Man misstänker att orkidén kan användas som ersättning för pseudoefedrin vid framställning av metamfetamin. Pseudoefedrin-innehållande piller jagas för närvarande intensivt av den thailändska polisen. Enligt professor Rapee Sagarik, en välkänd orkidéexpert, innehåller blomman alkaloider, en komponent som används i smärtstillande medel. Men han är inte säker på om orkidén kan användas i läkemedelsframställning.
Narkotikabyrån hoppas kunna servera klart vin inom en vecka.
– Anti-penningtvättskontoret kommer att ställa strängare krav för att öppna ett bankkonto för att förhindra penningtvätt. Nu händer det att en kontoinnehavare säger sig vara student, trots att miljontals baht finns på hans konto. Från och med den 21 augusti ska bankerna göra en grundlig utredning om den nya kontoinnehavarens identitet. De strängare kraven kommer som svar på resultat från Financial Action Task Forse, en mellanstatlig organisation. Den anser att Thailand är ett högriskland när det gäller penningtvätt. Sedan förra månaden måste utlänningar som vill öppna ett konto hos Siam Commercial Bank lämna in ett arbetstillstånd.
– Trots att Nasas klimatstudie har avbrutits vill premiärminister Yingluck fortfarande få studien diskuterad i parlamentet i augusti. Men regeringen talar med två tungor, eftersom vice premiärminister Yutthasak Sasiprapa inte längre anser att det är nödvändigt. Han tycker bara att det är vettigt om Nasa skulle lämna in en ansökan igen.
NASA skrotade studien eftersom de ville få tillstånd på tisdag att använda U-Tapao Naval Air Base för en klimatstudie i augusti och september. Men efter påtryckningar från protester (inklusive från oppositionen) beslutade regeringen att vidarebefordra NASA:s ansökan till parlamentet.
I bakgrunden av denna såpopera finns rädslan för brott mot artikel 190 i grundlagen. Enligt denna artikel ska avtal av nationell betydelse eller som påverkar landets suveränitet behandlas av parlamentet. Tidigare utrikesminister Noppadon Patama kallar denna artikel för en "landmina" eftersom den är väldigt brett formulerad och tolkningen av författningsdomstolen är oförutsägbar. Noppadon var själv tvungen att avgå då han undertecknade en kommuniké med Kambodja om Kambodjas ansökan om Unesco-arvsstatus för hinduiska templet Preah Vihear utan att rådfråga parlamentet.
– Det är mycket bråk om de fyra försoningspropositioner som diskuteras i riksdagen. Talmannen för representanthuset har föreslagit att framställarna drar tillbaka dem för att allmänheten ska kunna diskutera dem. En av framställarna, general Sonthi Boonyaratglin, ledare för koalitionspartiet Mathubhum och ledare för militärkuppen 2006, är inte för detta, om inte opinionsundersökningar och forum visar att befolkningen är för.
Enligt premiärminister Yingluck bör parlamentet, som inte träffas igen förrän i augusti, besluta om ett eventuellt tillbakadragande. Hon är inte säker på att ett tillbakadragande kommer att bidra till att lindra politiska spänningar. Motståndarna till lagförslagen ser dem som ett förtäckt försök att få den flyende premiärministern Thaksin benådad från sitt tvååriga fängelsestraff.
www.dickvanderlugt.nl – Källa: Bangkok Post