Frågan är, har premiärminister Yingluck försummat sina plikter som ordförande för National Rice Policy Committee? I så fall skulle hon kunna åtalas och hennes politiska karriär skulle ta slut.
Efter 1 års utredning, 100 vittnen och mer än 10.000 15 sidor med bevis har National Anti-Corruption Commission (NACC) beslutat att åtala XNUMX personer för korruption i risaffärer och att genomföra en grundlig utredning av Yinglucks roll. Bland de misstänkta finns före detta minister Boonsong Teriyapirom (handel) och hans utrikesminister Poom Sarapol.
NACC-kommissionären Vichai Mahakhun förnekar att NACC har påskyndat sin utredning av ärendet för att få ett slut på det nuvarande politiska dödläget. Beslutet att väcka åtal kom på inrådan av en underkommitté som utreder anklagelser om skenande korruption i risklånesystemet.
Om Yinglucks roll säger Vichai att kommittén har indikationer på att hon kände till oegentligheterna, men misslyckades med att ingripa. Samma kommission som undersökte korruptionsanklagelserna kommer att undersöka Yingluck. Utskottet förväntas komma fram till ett beslut inom en vecka. Yingluck kommer då att ges möjlighet att försvara sig, varefter NACC kan besluta att formellt åtala henne. Hela proceduren tar en månad.
De 15 misstänkta är inblandade i en risaffär med två kinesiska statsägda företag. Ett ganska komplicerat fall, där två saker sticker ut: att ris aldrig exporterades till Kina och det skulle inte vara en så kallad G-to-G-deal (regering till regering). (Källa: Bangkok Post17 januari 2014)
Foto: Risbönder från Bang Sai (Ayutthaya) visar dokument med namn på bönder som fortfarande inte har fått pengar för sin paddy.
Mer risnyheter
Bönderna som har väntat på pengar för sitt överlämnade ris sedan början av oktober kommer att stämma regeringen. De kräver det utlovade garantipriset plus ränta, eftersom de flesta bönderna har fått låna pengar för sina dagliga förnödenheter. Det beräknas att det totala beloppet är 80 miljarder baht.
Samtidigt försöker regeringen få Bank for Agriculture and Agricultural Cooperatives (BAAC), som förfinansierar risinteckningssystemet, att betala bönder ur deras egen likviditet. Men styrelsen vägrar. Om några dagar kommer banken att få slut på pengar för att betala bönderna.
Sedan början av den nuvarande rissäsongen har bönder överlämnat 9,97 miljoner ton paddy, för vilket de borde få 100 miljarder baht. BAAC har hittills betalat ut 50 miljarder baht till bönder som har överlämnat totalt 3,5 miljoner ton.
Banken väntar ivrigt på pengar från handelsministeriet, men ministeriet kan knappt sälja det ris som köpts upp under de två föregående säsongerna. Den har ett mål på en månatlig försäljning på 1 miljon ton värd 12 miljarder baht, men under vissa månader har försäljningen stannat vid 3 miljarder baht.
Situationen har förvärrats eftersom ministeriet sköt upp auktionen på 150.000 XNUMX ton genom Agricultural Futures Exchange i Thailand i en vecka till onsdag. Rallyn skulle bära skulden till det.
Thai Agriculturist Association säger att ett stort antal bönder i Pichit, Nakhon Sawan, Sukothai, Ayutthaya och Kamphaeng Phet och nästan alla provinser i norr klagar på sena betalningar. De diskuterar nu rättsliga förfaranden med advokater och många hotar att ansluta sig till den regeringsfientliga rörelsens protester. (Källa: Bangkok Post16 januari 2014)
förklaring
Risinteckningssystemet, som återinfördes av Yingluck-regeringen, lanserades 1981 av handelsministeriet som en åtgärd för att lindra överutbudet av ris på marknaden. Det gav bönderna kortsiktiga inkomster, vilket gjorde att de kunde skjuta upp försäljningen av sitt ris.
Det är ett system där bönder får ett fast pris för sin paddy (oskalerat ris). Eller rättare sagt: med riset som säkerhet tar de ett bolån i Jordbruks- och lantbrukskooperativen.
Yingluck-regeringen har satt priset för ett ton vitt ris till 15.000 20.000 baht och Hom Mali till XNUMX XNUMX baht, beroende på kvalitet och luftfuktighet. I praktiken får bönderna ofta mindre.
Eftersom de priser som staten betalar ligger 40 procent över marknadspriserna är det bättre att tala om ett subventionssystem, eftersom ingen bonde betalar av bolånet och säljer riset på den öppna marknaden.
Berättelsen om Wandee Bualek (25)
Wandee i tambon Phai Phra (Ayutthaya) har väntat på betalning i sex månader, men hon har inte gett upp hoppet om att regeringen så småningom ska ge pengar. "Vi bönder har aldrig lurat någon, så varför ljuger regeringen?"
Hon måste fortfarande få 300.000 XNUMX baht från regeringen. Skulder hon har dragit på sig för verktyg, rissorter och konstgödsel ska betalas av från detta. Hon har det för det gårds kreditkort som erbjuder en kredit på 50.000 XNUMX baht vardera.
Hon lånade 3 100.000 baht från en penninglånshaj (ränta: 300 procent) och familj för att överleva och anställa arbetare för den nya skörden. Hon måste betala dem 2.000 baht om dagen; hyran för ett risfält kostar 3.000 1600 till XNUMX XNUMX baht per rai (XNUMX XNUMX kvadratmeter).
För att hålla huvudet över vattnet gör Wandee och hennes man nu extra sysslor för att få en månadsinkomst på 3.000 XNUMX baht, så att munnen på de två små barnen kan fyllas.
Tyvärr är den här historien sann, nu får vi se vad som händer.
I Udon väntar man också på pengar för ris,
De stackars bönderna är skruvade igen och väntar bara på sina bahtjes
Om regeringen lovar folket något bör du göra det. Jag håller med dig där. Men bönderna kunde för länge sedan ha vaknat och äntligen förstått att odling av ris i Thailand är en förlorad sak för dem.
Den fattigaste bonden (eller grannen) har tv, men de vill inte förstå vad som sägs och syns där. Det finns alternativ, men ingen vill ha något med dem att göra. Och här talar jag utifrån min egen erfarenhet inom min thailändska familjekrets. Det finns ingen statlig garanti (Pengar) för alternativ och det är därför thailändaren inte vill ha det.