Skilsmässa med min thailändska fru i Nederländerna?

Jag har själv varit skild i över 6 år. Efter tio års äktenskap fick min fru en kanalbältesadvokat genom sin nya pojkvän. Jag har klarat mig utan den. Vi kom också på det snabbt. Vår dotter bodde hos mig i sex år tills hon gick i gymnasiet och besökte sin mamma och sin nya partner på helgerna. Sedan augusti förra året har det varit tvärtom, vår dotter bor hos sin mamma och kommer till sin pappa på helgerna. Hon led inte av det och blev snabbare självständig eftersom jag jobbade från Amsterdam i Haag och lämnade huset vid sextiden och var tillbaka vid tretiden med kortare arbetstid. Den närliggande skolan ger lektioner i upp till 3 timmar varje dag och med aktiviteter blev det mer än en timme senare två gånger i veckan. Vi har alltid utländska studenter som hyresgäster. Under de första månaderna tog en elev henne till skolan och hämtade henne. Från sju års ålder gjorde hon allt själv. Min fru hade fått MBO 2 på 7 år, så hon kunde läsa dokumenten utan översättning. Att förbereda sig väl med hänsyn till barnens intressen och sedan varandras önskemål sparar mycket tid och pengar. Jag tror inte att du nödvändigtvis behöver en thaitalande advokat, men någon som har mycket goda kunskaper i både thailändska och holländska och som stöttar din fru rekommenderas verkligen. Min exfru har jobbat sedan innan skilsmässan och det underlättade också. Dessutom är hon mer än trettio år yngre. Ingen pensionsöverföring avtalad.
Om man är gift kan man (ännu) inte skilja sig utan advokat eller domare. Det är möjligt att upprätta ett förbund eller föräldraplan utan advokat. Endast en advokat kan ansöka om skilsmässa i domstol. Och bara en domare kan utfärda skilsmässadekretet.
Tänk först på barnens intressen, sedan vad som är viktigt för deras mamma i det sammanhanget och var sedan medveten om att en pappa (enligt mig) bara har en omsorgsplikt och inga rättigheter. Det gör det så mycket mer balanserat.
George

Irriterande för dig, jag vet en svuren översättare som har erfarenhet av denna Monta Verhoof Vilairat hon kan hjälpa dig.
06 415 54610 / 013-5712601
[e-postskyddad]

Lycka till,
Med vänlig hälsning Peter