Läsarfråga: Finns det fortfarande något att göra i Jomtien?

https://thepattayanews.com/2021/01/04/chonburi-governor-releases-latest-closure-restrictions-orders-for-covid-19-precautions-many-changes-made/

översatt;
Tidigare beställning från Chonburi Disease Control Committee annullerad. Kontrollområdena är för närvarande: 1. Det högsta kontrollområdet (rött) är Bang Lamung District och Si Racha District. Kontrollområdet (orange) är Mueang Chonburi-distriktet och Sattahip-distriktet. Det högsta övervakningsområdet (gult) är Ban Bueang-distriktet. Vaktzonerna är (gröna), nämligen Phan Thong-distriktet, Ban Phanat Nikhom-distriktet, Bo Thong-distriktet, Nong Yai-distriktet, Koh Chan-distriktet och Koh Si Chang-distriktet
Dessa platser på den här listan är STÄNGDA.
Nöjesställen (barer, nattklubbar, pubar, karaoke, dansställen, goo barer, hostessbarer, herrklubbar och liknande platser)
Lagliga hönskamper / fiskkamper / tjurfäktning / boxning / hasardspel
Varje stormarknad som är öppen 24 timmar om dygnet måste stänga från 22:00 till 05:00.
Varje utbildningsplats, både statlig och privat, måste stänga, inklusive privata lärare.
Stäng offentliga simbassänger, nöjesparker både inomhus och utomhus, inklusive lekplatser på marknader. (Om ditt bostadsområde, lägenhet etc. anser att din pool är offentlig, vilket nästan alla gör, bör den vara stängd. Hotellpooler är stängda och anses vara offentliga.)
Daghem, daghem och äldreomsorgsplatser (förutom permanentboende med övernattning)
Amulettmarknader, tempelmässor
Biografer, kabaréer, liveshower och teatrar
Snooker och biljard, bowling, skridskoåkning, skridskoåkning och andra liknande gruppaktiviteter.
Massagesalonger, spa, skönhetskliniker (inklusive sjukhus) och tatueringsbutiker. (Se nedan för naglar och frisörsalonger)
Bastu och massage med tvål (tvål).
INNE (se nedan) fitnesscenter och gym. (Återigen, för lägenheter och hotell om det anses vara offentligt, måste det stänga beroende på förvaltningen av lägenheten)
Spel och internetcaféer, arkader och spelplaner, datorsammankomster m.m.
Tjänster för mötesrum, bankettsalar, konferenser, andra liknande typer av sammankomster av grupper av människor
3. Platserna nedan kan öppnas men med höga Covid-19 skyddsvärden:
Restauranger eller dryckesbutiker, matförsäljare och stånd, food courts, cafeterier kan vara öppna och tillåtas att äta inomhus från 6.00:21.00 till XNUMX:XNUMX. Andra perioder från den tiden och framåt kan vara öppna, men endast avhämtning. Dessutom är alkohol INTE tillåtet att dricka inne och kan endast hämtas.
Varuhus, köpcentra och samhällscentra tillåts öppna, inklusive butiker, med lämpliga Covid-19-åtgärder på plats.
Offentliga parker, stränder, motionsparker, offentliga utomhuslekplatser som inte finns på marknader, idrottsarenor (inte för folkmassor eller sammankomster, för motion), UTOMUS gymnastiksalar eller platser för utomhusträning kan öppnas, men med regler för social distansering och starka Covid-19-åtgärder . (Det tidigare stängda avsnittet angav att boxningen fortfarande är stängd, men vi söker klarhet eller föreslår att ägare ringer stadshuset på 1337 för klarhet.)
Detaljhandel / liten grossist, marknader, flytande marknader med starka Covid-19 åtgärder.
Grossist eller stora grossister med starka Covid-19 åtgärder.
Frisörskönhetssalonger för både män och kvinnor och nagelspa kan betjänas i upp till två timmar per kund. Andra kunder får inte vänta inne, reservationer rekommenderas.
Platser för dagvård och äldreomsorg endast för permanent boende med övernattning
Golfbanor (klubbhus och duschrum ombeds stängas).
Husdjursvård spa och kliniker.
Djurparker eller platser med djurföreställningar kan öppnas.
Hotell är öppna, även om gym och simbassänger måste vara stängda och samlingsutrymmen som konferensrum.
4. Alla ska alltid bära mask när de går ut. Underlåtenhet att bära en mask kan resultera i böter på upp till 20.000 XNUMX baht! Detta är ett mandat, inte ett förslag, enligt Chonburis sjukdomskommitté.

5. Godkänn Koh Larn-mätningar från lokala kommittévolontärer. Detta innebär att Koh Larn kommer att vara stängd för icke-invånare från 5 januari till åtminstone 20 januari. Koh Si Chang är öppen, med hälsomätningar.

6. Människor uppmanas att inte resa genom provinsen förutom av brådskande eller brådskande skäl med bevis och dokument som bevisar att de måste resa och att de är bosatta i Chonburi. Det kommer att finnas slumpmässiga kontrollpunkter.

Stora sammankomster, evenemang, masssammankomster etc. är förbjudna. (Detta är föremål för nationella order.)

Den som bryter mot ordern kommer att straffas med böter på upp till 100.000 XNUMX baht eller fängelse i upp till ett år eller båda.

Beställningen träder i kraft den 4 januari tills vidare. Om du inte är säker på om ditt företag kan öppna, om du inte finns med på listan (vi märkte att fiskeparker och skjutbanor saknades) eller vilka åtgärder du behöver vidta, vänligen ring Pattayas callcenter på 1337. Denna lista är , naturligtvis, kan komma att ändras med nya beställningar som vi kommer att översätta och uppdatera så snart som möjligt.

https://www.nationthailand.com/news/30400707?utm_source=homepage_hilight&utm_medium=internal_referral

Brittisk variant har också hittats i Thailand, jag håller andan….

Jag har lite hopp om en snabb lösning på låsningen. Räkna snarare med att den dras åt och förlängs. Så det finns absolut inget att göra. Hemskt men sant, ett öppet fängelse.Det ena företaget efter det andra kollapsar eller stannar tillfälligt?. På söndagen stod jag med Natan framför en stängd dörr.
Jomtien Beach Road har blivit en huvudväg med mycket buller från de där motorcyklarna med sina avgaser. Var försiktig när du korsar. Om du letar efter något att hyra i sinom tid har jag 2 lägenheter i sikte talay 5c tillgängliga Bob116@ outlook.com