Läsarfråga: Har inte Isaaners grundläggande normer för anständighet?

Visst skiljer sig uppförandet och vad folk anser vara anständigt eller inte världen över, men som du påpekar är det också olika individuellt beroende på hur man är uppfostrad. När jag är i den privilegierade positionen att bo på ett 5* hotell i Bangkok, skyndar dörrvakterna, ofta klädda i en fläckfri vit uniform med handskar på, för att hålla upp dörren till min taxi såväl som entrédörren till lobbyn. Men när jag går ut och äter med mina svärföräldrar borde jag verkligen inte förvänta mig att min thailändska systerdotter, som lämnar restaurangen precis före mig, håller dörren öppen för mig. Först verkade det oförskämt för mig, men det faller henne bara inte in och jag har (som tur är) lärt mig mycket om thailändska seder på tjugo år. Att till exempel inte säga tack innebär inte att man är otacksam, utan snarare en fråga om att inte kunna visa sig själv en attityd och att beställa ett överflöd av rätter på en restaurang behöver inte betyda att man är girig, snarare vill man smaka på allt, och ja De har sällan den möjligheten, så när möjligheten dyker upp så tar de vara på den. Och att smälla är ofta en uppskattning av att maten smakar gott, vilket min sambo gör hemma och istället för... Om det irriterar mig kan jag njuta av det. En god bekant till mig bor i Udon Thani-området, med sin fru, föräldrar och barn. Jag har varit där en gång, det gamla trähuset ser ut som en dragig ruin, men klädmässigt såg alla ut att vara i perfekt skick. När jag är i hans sällskap blir jag regelbundet rättad av honom (med rätta), nämligen när jag glömmer att säga 'krab eller khap' när jag ber om något eller beställer något på thailändska. Förresten, många "farangs" i Thailand glömmer detta, utan att inse att thailändare kan betrakta detta som dåligt uppfostrat. Lika otäckt som att ett antal utlänningar på turistorter tror att det är normalt att besöka en stormarknad eller restaurang barbröst eller endast iklädda badbyxor. Mart, personen som postade det här inlägget, nämner också att "slänga skräp överallt och så vidare". Jag vet inte vad han menar med 'bara fortsätt', men när det gäller att släppa skräp överallt är Nederländerna verkligen i paritet med Thalland. Kriminella i Nederländerna dumpar sitt drogavfall i skogar och naturreservat, i städerna finns det ofta mer avfall bredvid dem än i sopcontainrarna, parkeringsplatser är fulla av burkar, plastpåsar och flaskor, matavfallsförpackningar, cylindrar av skratt gasballonger och på vissa gator ser man inte mer kakel, men man verkar gå på en tuggummimatta. Jag besöker ibland ett kasino i Nederländerna, men även i Kambodja och andra länder. Många kineser gör detta också och om du råkar träffa en kines på toaletten bör du inte bli förvånad om han bullrigt gurglar och spottar i urinoaren eller handfatet. Jag skulle inte föreställa mig det, men det är helt normalt för dem. Desiderius skulle också ha hittat Erasmus.

Att sätta tillbaka stolen kan vara en grundläggande uppföranderegel i Nederländerna, men uppenbarligen inte i Thailand.
I Thailand tar man av sig skorna när man går in i ett hem.

I Nederländerna begärs detta vanligtvis av värden eller värdinnan.
Men att ta av sig skor är en ganska ny uppföranderegel.
Det fanns inte med mina morföräldrar och mina föräldrar.
Denna regel kom förmodligen bara till i Nederländerna med (dyra) permanenta golvbeläggningar.

Uppföranderegler är inte universella, de föds ofta av nödvändighet.
Eftersom man – åtminstone i byarna i Isan – ofta sover, äter och bor på golvet är det inte så självklart att de har en uppföranderegel för att skjuta stolar under bordet.