Läsarfråga: Strandsatt i Nederländerna och gifter sig här

Genom inlämnat meddelande
Inlagd i Läsarfråga
Taggar: ,
18 augusti 2020

Kära läsare,

Jag har en fråga om att gifta mig med min flickvän. Min flickvän är strandsatt i Nederländerna på grund av corona-viruset. Hon hade kommit hit på ett 90-dagars Schengenvisum. Hon skulle flyga tillbaka till Thailand efter dessa 90 dagar, men coronan slängde igång en nyckel. Våra planer var att jag skulle åka till Thailand i januari 2021 och sedan skulle vi gifta oss.

Vi har nu ändrat våra planer och vill gifta oss i Nederländerna (eftersom hon inte kan återvända för tillfället). Vet någon vilka dokument hon behöver för att gifta sig i Nederländerna?

Och finns det några nackdelar eller fördelar med vår plan?

Med vänliga hälsningar,

Ruud

25 svar på "Läsarfråga: Strandsatt i Nederländerna och gifter sig här"

  1. ThaiThai säger upp

    Inget illa avsett, men en thailändare kan helt enkelt återvända till Thailand under tiden, eller hur?

    • Sa a. säger upp

      väldigt enkelt. Har varit möjligt i mer än en månad. Du kommer nu att få en notering om överskridande. Denna kära gentleman har ett stort problem när hans thailändska kärlek återvänder hem...

    • Ruud säger upp

      tack så mycket för infon.
      IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
      Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
      Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
      Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
      Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
      Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
      Än en gång tack så mycket alla.

      Ruud.

      • Lungtillsats säger upp

        Först och främst börjar det här inlägget med en osanning: en thailändare kan återvända till Thailand under lång tid. Detta självskrivna svar visar tydligt att det helt enkelt finns ett ekonomiskt problem som hindrar din flickvän från att återvända till Thailand: otillräckliga pengar för att betala för ett flyg tur och retur... Jag tror att "tullarna", både i Nederländerna och Thailand, inte har något med detta att göra. Dounan kontrollerar endast importerade och exporterade varor vid gränsen.

      • ThaiThai säger upp

        Fram till den 16 juli är det nu en dryg månad av översta tid. Och jag skulle inte anta att tullen i Nederländerna inte är svårt eftersom de känner till situationen om det blir mer än en månads översemester. Och det är trevligt att herrn från IND antecknade det och ringde dig, men det spelar ingen roll om hennes visum går ut den 16 juli.

        Vad jag också tycker är konstigt är att man skulle ha pengar för att gifta sig men inte 700 euro för att hon skulle återvända.

        Och om du har haft kontakt med IND, skulle du snälla posta det, då jag är nyfiken på vad deras svar är? Kanske har vi alla fel i våra råd.

  2. Vill att säger upp

    Rådhuset i den kommun där du vill gifta dig kan berätta exakt vilka dokument du behöver lämna in som krävs för att ingå ett äktenskap mellan en holländsk person och en "utlänning".
    Jag är att din flickvän först måste åka till Thailand för att begära/hämta upp dessa dokument.

    • Fred säger upp

      I princip är detta inte nödvändigt. En vän till oss har redan fått de nödvändiga dokumenten insamlade, översatta och legaliserade av sin syster som samlade in dem åt henne. Till och med det intyg som polisen utfärdade var möjligt utan att hon var där.
      Jag tror att det räcker med att bara ge fullmakt till en tredje person. Mycket mer är möjligt i Thailand än här. En hedersförklaring tas på största allvar och accepteras alltid.

    • Ruud säger upp

      tack så mycket för infon.
      IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
      Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
      Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
      Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
      Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
      Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
      Än en gång tack så mycket alla.

      Ruud.

  3. Skull säger upp

    Hej Ruud,
    Det är nog inte din avsikt just nu, men jag läste någonstans att 70-80% av relationerna slutar så småningom.
    Om det skulle dyka upp (vilket ingen hoppas förstås), så blir du bunden av holländsk lag om du gifter dig i Nederländerna. Om du gifter dig i Thailand måste du hantera thailändsk lag. Du kan hitta bådas möjligheter/begränsningar på internet. Bra för att orientera dig Ruud och självklart lycka till.
    Skull

    • Ruud säger upp

      tack så mycket för infon.
      IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
      Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
      Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
      Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
      Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
      Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
      Än en gång tack så mycket alla.

      Ruud.

  4. Te från Huissen säger upp

    Hon är nu i Nederländerna, det bästa du kan göra är att boka tid hos registratorn på din bostadsort, det är han som kan (och får) bestämma om ni får gifta er och vilka översatta brev ni behöver.

  5. Rob V. säger upp

    Att gifta sig i Nederländerna kräver:
    – laglig vistelse
    – nyligen intyg om äktenskap, inte äldre än 6 månader, även officiellt översatt till engelska / holländska / tyska / franska och thailändska intyg plus översättning legaliserad av thailändska utrikesministeriet (MFA, min för utrikesfrågor och den holländska ambassaden)
    – födelsebevis, plus officiell översättning och legaliseringsstämplar från den thailändska UD och den holländska ambassaden. Tjänstemannen kanske vill att utdraget och stämplarna inte ska vara äldre än 6 månader, även om det är nonsens eftersom inget ändras om ett födelsebevis längre...
    – eventuella namnbyteintyg om hennes födelseår inte längre är detsamma som namnet i hennes pass och intyg om äktenskap. Självklart också översatt och så.

    Det bästa alternativet är att kolla med folkbokföringen och se om din tjänsteman har några särskilda (läs: konstiga, nonsens) krav. Allmän information om att gifta sig med en utlänning bör finnas på Rijksoverheid.nl och på din kommuns webbplats.

    • Ruud säger upp

      Tack så mycket Rob för infon.
      IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
      Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
      Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
      Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
      Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
      Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
      Än en gång tack så mycket alla.

      Ruud.

    • höger säger upp

      Lagligt uppehåll är aldrig nödvändigt för att gifta sig. För att äktenskap är en mänsklig rättighet.

      Att gifta sig hjälper dock inte att ordna din vistelse i Nederländerna. Gifta personer har lättare att göra den så kallade EU-vägen. Det senare är inte möjligt för ogifta personer i alla medlemsstater.

      För att ordna sin vistelse i Nederländerna måste hon göra integrationsprovet och den holländska partnern måste påbörja TEV-MVV-proceduren. I princip måste hon någon gång återvända till Bangkok (helst när hon känner sig tillräckligt förberedd för tentan). Men med ett behändigt tillvägagångssätt kan det också ordnas att saker kan ordnas någon annanstans (t.ex. Berlin).

      • Rob V. säger upp

        Tack för rättelsen Prawo.

  6. Willem säger upp

    Vad anledningen till att gifta sig är framgår inte riktigt av detta inlägg. Din flickvän kan helt enkelt återvända med hjälp av den thailändska ambassaden. Hon kan också stanna – först med en engångsförlängning av nödvisum. Rådgör sedan med IND. Utöver vad Sake säger (nederländsk lag och thailändsk lag) och förmodligen onödigt. Även när du är gift måste din flickvän återvända till Thailand och genomföra integrationsprovet där. Att gifta sig är trots allt inte en grund för att få permanent uppehållstillstånd

    • Ruud säger upp

      Kära Willem, tack så mycket för informationen.
      IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
      Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
      Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
      Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
      Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
      Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
      Än en gång tack så mycket alla.

      Ruud.

  7. Sa a. säger upp

    Jag vill inte vara irriterande, men varje thailändare kan gå hem med repatriering länge. Ring den thailändska ambassaden och allt sätts igång. Kostnaderna är 700 euro och du kan välja betald karantän eller fri karantän. Jag hoppas att du har ansträngt dig och har bevis på det. Min fru lämnade för ungefär en månad sedan och var tvungen att lämna in många dokument till den kungliga militärpolisen. Hennes ursprungliga visum gick ut den 21 maj och vi fick ytterligare 60 dagar från IND med ett brev med en uttrycklig begäran om att lämna så snart som möjligt. Om din partner fortfarande är i Nederländerna kan jag garantera att du kommer att få ett jätteproblem när hon kommer tillbaka... Jag hoppas verkligen att du har en väldigt, väldigt bra anledning till att hon fortfarande är här. Att återvända till Thailand har varit en piece of cake i mer än en månad nu.

    • Ruud säger upp

      Kära Saa, tack så mycket för informationen.
      IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
      Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
      Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
      Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
      Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
      Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
      Än en gång tack så mycket alla.

      Ruud.

  8. Khunchai säger upp

    Som tidigare nämnts finns det inget hinder för thailändska medborgare att återvända till Thailand och ett holländskt äktenskap ger faktiskt inte rätt till permanent uppehållstillstånd. Det så kallade integrationsprovet (A2-nivå) ska avläggas i ursprungslandet. OBS! Från och med den 1 januari 2021 kommer A2-provet att ställas in och från det datumet kommer integrationsprovet på B2-nivå att krävas i ursprungslandet för att få en MVV. (Ett MVV-visum eller D-visum är faktiskt ett inresevisum och hela integrationsprovet måste avläggas inom 3 år) Många thailändare (kvinnor) som rusade för att få A2 kommer att ha mycket svårare från den 1 januari 2021. måste göra för att uppfylla kraven för att bosätta sig i Nederländerna. Om jag fick välja skulle jag först se till att proven är godkända (helst före 1 januari 2021) innan jag gifte mig, men det bestämmer var och en själv. Att vara gift och du bor i Nederländerna och din fru i Thailand verkar inte vara en idealisk situation.

    • TheoB säger upp

      Khunchai,

      Jag tror att senaten ännu inte har antagit lagförslaget om att ändra integrationskraven. Först då kan det bli lag.
      Efter godkännande av lagförslaget av senaten kommer integrationskraven att vara från tidigast 1 juli 2021:
      – Grundläggande integrationsprov, som är och förblir nivå A1, måste avläggas på den nederländska ambassaden i ursprungslandet.
      – Nykomlingen måste ha klarat integrationsprovet inom 3 år efter ankomsten till Nederländerna, vars språkkrav har höjts från A2 till B1.

      https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/inburgeren-in-nederland/plannen-kabinet-inburgeringsstelsel
      https://www.eerstekamer.nl/behandeling/20200702/gewijzigd_voorstel_van_wet_4

    • höger säger upp

      Integrationsprovet utomlands är på A1-nivå och kommer inte att ändras.

      Integration en gång i Nederländerna måste snart vara på B1-nivå (var A2). Ser https://www.inburgeren.nl/nieuwsberichten/artikel.jsp?cid=tcm:94-105576-16

  9. Willem säger upp

    Utöver vad Khunchai uppger: datumet 1 januari är felaktigt. Det borde vara: 1 juli 2021

    Se källa: https://www.rijksoverheid.nl/actueel/nieuws/2020/07/02/nieuwe-wet-inburgering-aangenomen

  10. Ruud säger upp

    Tack så mycket för informationen.
    IND gav oss ytterligare 90 dagar, vilket var fram till den 16 juli 2020.
    Om avresan senare berodde på corona skulle tullen i Nederländerna inte vara svårt, eftersom de känner till situationen. Så han kände inte till thailändska seder, men den här herren från IND gjorde en anteckning i datorn att jag hade ringt.
    Av vad jag läst, verkar det för oss att det vore bättre att vänta innan hon gifter sig, och att hon helt enkelt åker tillbaka till Thailand först.
    Vi väntar fortfarande på vouchern från KLM, för det är också ett långt mejl fram och tillbaka.
    Vi har inte bara 700 euro för att ringa den thailändska ambassaden för att ordna med hennes återkomst.
    Jag kommer även att kontakta IND igen imorgon för att ta reda på hur jag ska gå tillväga.
    Än en gång tack så mycket alla.

    Ruud.

    • Sa a. säger upp

      Att du inte har 700 räcker inte för IND. Det är verkligen inte för att skrämma dig, men din flickvän borde och kunde ha gått hem för länge sedan. IND gör denna anteckning för alla. Faktum är att repatriering har varit väldigt lätt i över en månad nu. Jag är 90% övertygad om att din partner kommer att få en lapp i sitt pass angående översemester. Dina skäl är överlägset inte tillräckliga för militärpolisen. Ja, de tar hänsyn till speciella situationer, men det var fram till mitten av juli. Det finns ingen laglig anledning till varför din flickvän för närvarande vistas illegalt i Europa. Var mycket försiktig. Jag hoppas det bästa för dig och din flickvän.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida