Är jag arvtagare till min thailändska mammas byggmark?

Genom inlämnat meddelande
Inlagd i Läsarfråga
Taggar: ,
24 December 2018

Kära läsare,

Jag är av thailändskt ursprung. Jag har bott i Belgien sedan 1991, då jag var 9 år gammal. Min mamma var gift med en belgare, men deras äktenskap varade tyvärr inte länge, efter 5 år var de skilda. När de fortfarande var tillsammans hade de köpt en tomt i Chiang Mai i min mammas namn.

Tyvärr gick min mamma bort i Belgien förra året. Jag åkte till Thailand i år för att ansöka om min thailändska nationalitet igen. Och även tråkiga nyheter att även min pappa i Thailand gick bort. Jag har nu dubbelt medborgarskap, en belgisk och en thailändsk.

Min fråga till läsarna, är jag automatiskt arvtagare till hennes byggmark? Har jag rätt till den grunden? Vem och var ska jag kontakta? Vilka dokument behöver jag för detta?

Hälsningar,

Binda fast

11 svar på "Är jag en arvtagare till min thailändska mors land?"

  1. ruud säger upp

    Jag är ingen juridikexpert, men din mamma ägde marken.
    I den mån det inte finns några andra barn och inget testamente, förefaller det mig självklart att du är arvtagaren.

    Nu ska du ta reda på vem som skötte arvet och var lagfarten finns.
    Om de lagfartshandlingarna inte finns där kan du få reda på på markkontoret vad som hände med den marken.
    Om det visar sig att familjen har sålt den marken har du uppenbarligen ett problem.
    Men då hamnar du hos en advokat.

    Eftersom din mamma dog i Belgien, skulle du faktiskt förvänta dig att dessa fastighetshandlingar skulle vara en del av dödsboet i Belgien.
    Men första steget förefaller mig vara jordekontoret, om man inte hittar de lagfarten.
    De har kopior på alla transaktioner där, och du kan säkert begära en kopia där också.

    • Ger Korat säger upp

      För lagfart är det ganska enkelt att gå till jordkontoret i det distrikt som marken faller till. Ett nytt dokument finns alltid tillgängligt där. Sparar sökning. Det är känt att Tie är barnet eftersom om han har thailändsk nationalitet kan någon annan i familjen inte sälja fastigheten. Jag skulle snarast uppsöka markkontoret för att registrera namnet som nyaste ägare, just för att anmäla att det är du som skaffat det genom att ärva det som barn på grund av moderns död. Kan det inte påstås av annan familj att det inte finns några barn och på så sätt lämplig äganderätt.

      • ruud säger upp

        Tie behöver inte vara det enda barnet.

        Arvslagstiftningen fungerar inte på samma sätt som i Nederländerna.
        Det finns mycket större frihet att bestämma vem som ärver vad.
        Det är inte omöjligt att modern lämnade jorden till någon annan.
        Om det är troligt är en annan historia.

  2. Antonius säger upp

    Kära slips,

    Det är synd att du redan har förlorat båda naturliga föräldrar vid 39 års ålder.
    Jag tror att om du är arvinge till marken beror på om du redan hade ett thailändskt pass när din mamma dog.
    Som belgare kan du inte äga mark, men som thai kan du. Så kolla först om du redan hade ett thailändskt pass på dödsdagen. Eller fråga juridisk rådgivning från en expert i Thailand.

    Lycka till Anthony.

    • franska Nico säger upp

      Det faktum att hon som (enbart) belgisk medborgare inte får äga mark i Thailand förändrar inte det faktum att hon kan ärva mark som arvinge. Då borde hon sälja den tror jag inom ett år, men jag kan ha fel.

  3. Jos säger upp

    Kära slips,

    För thailändsk nationalitet behöver du inte ett pass, utan ett ID-kort.

    Pass är inget annat än ett resedokument.

    Vid 15 års ålder får du ett ID-kort som thai.

    Din mors kvarlåtenskap bör innehålla lagfart.

    Nuförtiden är det gula eller blå böcker

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book

    https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/ownership-of-a-home-in-thailand

    Dessa häften kan innehålla flera ägare.
    Om 1 dör återgår egendomen till den andra.
    Det kan vara hennes bror eller syster, din farbror eller moster.

    Jag vet inte hur det var för 30 år sedan.

    Hälsningar från Josh

    • HansNL säger upp

      Tyvärr säger Tambien Baan, den blå versionen, i princip ingenting om ägande.
      Inte den gula versionen alls.
      Båda anger bara vem som bor i ett hus, äganderätten bestäms av ett lagfart utfärdat av Land Office, som i Nederländerna av fastighetsregistret.
      Vem som ärver egendomen vid den registrerade ägarens död bestäms av arvslagen, och inte vem som är eller inte beskrivs i den blå Tambien Baan.
      Om jag inte har fel så är personen som ställt frågan thailändare, eftersom hans pappa och mamma är thailändska.
      Att inte vara registrerad i en blå Tambien Baan var nog problemet för att skaffa ett ID-kort, jag tror att arvsbestämningen också är bekräftad.

    • någonstans i thailand säger upp

      Vid 15 års ålder får du ett ID-kort som thai.
      Det stämmer inte Josh.

      Du kan få en thailändsk legitimation så snart ditt barn fyller 8 år.
      Min dotter föddes 20-11-2009
      och vi ansökte om och fick ID-kortet för henne den 15 december 2017
      och den är giltig till 19 november 2026.
      Redan en dag efter 8-årsdagen kan du ansöka om det till ditt barn hos kommunen.

      Pekasu

  4. RonnyLatPhrao säger upp

    Den gula eller blåa Tabien-banan är endast adressbevis. Inte av ägande.
    Bevisar bara att någon bor eller har bott på den adressen.

    "Tvärtemot vad som ofta antas av utlänningar har detta dokument ingenting att göra med ägande av ett hus eller lägenhet och kan inte användas som bevis på ägande"

    se dina egna länkar.

    • RonnyLatPhrao säger upp

      Var ett svar till Josh.

  5. Fritta säger upp

    Ta kontakt med en bror och/eller syster till mamma. Gå till Landkontoret. Anlita en thailändsk advokat. Kostar något, men det handlar trots allt om kapital trots allt mark. Mark är en av de viktigaste källorna till "ålderdomsförsörjning" i Thailand. Absolut att min mamma hade föreslagit det så här. Det är synd att allt detta inte kunde ske.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida