Välkommen till Thailandblog.nl
Med 275.000 XNUMX besök per månad är Thailandblog den största thailändska communityn i Nederländerna och Belgien.
Anmäl dig till vårt kostnadsfria nyhetsbrev via e-post och håll dig informerad!
nyhetsbrev
Språk inställning
Betygsätt thailändska baht
Sponsor
Senaste kommentarerna
- Peter: Boken finns bara på engelska?
- RonnyLatYa: Ja, regelbunden sugning är också ett alternativ om det inte finns avlopp. De kommer och suger ut den och tömmer den sedan
- Eric Kuypers: Och av 'ringgroparna' har vi tre, då och då går 'skitsuget' emot ett p
- Atlas van Puffelen: Jag hörde en gång att det är förstärkning, Rob, vi förstärker för andra saker. Limning av rör i betongen i
- william-korat: Faktum är att mitt citat finns med i ditt citat Erik. Det kommer troligen från den "franska" dominansen, cross
- RonnyLatYa: "För avloppet se en septiktank men även den thailändska ringbrunnen." Det är samma sak med oss. I septiken
- Rob: Jag är bara rädd att golven så småningom kommer att spricka med tanke på den lätta förstärkningen
- Josh M: Jag har 2 frågor, jag ser en septiktank för avloppet, men även den thailändska ringbrunnen. Dessutom saknar jag härbärget
- Josh M: När jag ser vad katolicismen har fört till Filippinerna är jag glad att skadan på Thailand har begränsats
- Josh M: Min svåger vars fru har en grönsaksaffär bredvid vår butik pratade också om farang flera gånger om dagen medan jag var 5 meter bort
- Eric Kuypers: Willem, det är för enkelt. Så här säger webbplatsen quora: Det hindustanska ordet Firangee (फ़िरंगी, فرنگی) lånades
- william-korat: 'Vi' kan räkna oss rika igen i vårt ursprung, vi var inte så viktiga längre. För den pigmentrika personen
- hallick: vacker historia Jag har varit gift här i Belgien i nästan 50 år, och efter 25 år älskar jag fortfarande Thailand, jag har fått många vänner!!
- Bangkok Geert: Men min thailärare lärde mig att ordet Farang kommer från det thailändska ordet för fransman: f̄rạ̀ngṣ̄es̄ eftersom
- Eric Kuypers: Min thailändska fitnesskompis översatte det som "sov sent, lång näsa!" men det kan vara en av tankarna bakom det
Sponsor
Bangkok igen
Meny
Ankomster Bangkok flygplats
register
ämnen
- bakgrund
- Aktiviteter
- advertorial
- agenda
- Skattefråga
- Belgien fråga
- sevärdheter
- bizar
- buddhismen
- Bokrecensioner
- Kolumn
- Corona kris
- kultur
- Dagbok
- datering
- Veckan av
- Dossier
- Att dyka
- Ekonomi
- En dag i livet av…..
- öar
- Mat och dryck
- Evenemang och festivaler
- Ballongfestival
- Bo Sang Paraply Festival
- Buffellopp
- Chiang Mai Flower Festival
- kinesiskt nyår
- Full Moon Party
- Christmas
- Lotusfestival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Nyårsfirande
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarisk festival
- Raketfestival – Bun Bang Fai
- Songkran – thailändskt nyår
- Fyrverkerifestivalen Pattaya
- Expats och pensionärer
- statlig pension
- Bilförsäkring
- Bankverksamhet
- Skatt i Nederländerna
- Thailand skatt
- Belgiska ambassaden
- belgiska skattemyndigheterna
- Bevis på liv
- DigiD
- Emigrera
- Att hyra ett hus
- Köpa ett hus
- in memoriam
- Resultaträkning
- Kings
- Levnadskostnad
- holländska ambassaden
- holländska regeringen
- holländska föreningen
- Nyheter
- Går bort
- Paspoort
- Pension
- Körkort
- Distributioner
- Val
- Försäkring i allmänhet
- Visa
- arbete
- sjukhus
- Hälsoförsäkring
- flora och fauna
- Veckans bild
- Prylar
- Pengar och finans
- Historik
- Hälsa
- charities
- Hotell
- Tittar på hus
- Är på
- Khan Peter
- Koh Mook
- kung Bhumibol
- Bor i Thailand
- Läsarinlämning
- Läsarsamtal
- Läsartips
- Läsarfråga
- Samhälle
- marknad
- Medicinsk turism
- Miljö
- Nattliv
- Nyheter från Nederländerna och Belgien
- Nyheter från Thailand
- Entreprenörer och företag
- Utbildning
- Forskning
- Upptäck Thailand
- Opinie
- Anmärkningsvärd
- Att uppmana till handling
- Översvämningar 2011
- Översvämningar 2012
- Översvämningar 2013
- Översvämningar 2014
- Övervintra
- Politik
- Poll
- Reseberättelser
- Resor
- relationer
- handla
- Sociala medier
- Spa & välbefinnande
- Sporter
- towns
- Veckans uttalande
- stränder
- Taal
- Till salu
- TEV-förfarande
- Thailand i allmänhet
- Thailand med barn
- thai tips
- thaimassage
- Turism
- Går ut
- Valuta – thailändska baht
- Från redaktionen
- Fast egendom
- Trafik och transporter
- Visa kort vistelse
- Visum för lång vistelse
- Visum fråga
- Flyg biljetter
- Veckans fråga
- Väder och klimat
Sponsor
Disclaimer översättningar
Thailandblog använder maskinöversättningar på flera språk. Användning av översatt information sker på egen risk. Vi ansvarar inte för fel i översättningar.
Läs hela vår här ansvarsfriskrivning.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Alla rättigheter reserverade. Om inte annat anges, åvilar alla rättigheter till information (text, bild, ljud, video, etc.) som du hittar på denna webbplats Thailandblog.nl och dess författare (bloggare).
Helt eller partiellt övertagande, placering på andra sajter, reproduktion på annat sätt och/eller kommersiell användning av denna information är inte tillåtet, såvida inte uttryckligt skriftligt tillstånd har beviljats av Thailandblog.
Det är tillåtet att länka och hänvisa till sidorna på denna webbplats.
Hem » Läsarfråga » Läsarfråga: Skatteavtal mellan Nederländerna och Thailand
Kära läsare,
Jag betalade dubbelskatt för min statliga pension under 5 år i Nederländerna och Thailand. De holländska skattemyndigheterna skriver, jag måste betala skatt i Nederländerna, det är ett fördrag mellan Nederländerna och Thailand. De thailändska skattemyndigheterna säger, jag måste betala skatt här, alla betalar skatt.
Jag har redan anlitat en advokat i Thailand, ingen vet något om ett fördrag mellan Nederländerna och Thailand.
Hur får jag det avtalet på thailändska?
Med vänliga hälsningar,
Horst
Slå upp regeringstidningen
Du kan hitta det via google har funnits i mer än 30 år
Kära Horst,
Ta en titt på de thailändska skattemyndigheternas sajt http://www.rd.go.th
Både den thailändska och den holländska versionen kan laddas ner där:
På thailändska: http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_t.pdf
På holländska: http://download.rd.go.th/fileadmin/download/nation/netherland_e.pdf
Får jag ge dig ett annat tips: använd två thailändska bankkonton, ett för den statliga pensionen och ett för de thailändska skatteöverföringarna. Med endast det sista häftet till thailändska skattemyndigheter för deklaration.
Lycka till!
Förlåt, jag menade engelska versionen.
http://www.jongbloed-fiscaaljuristen.nl/emigratie/belastingverdragen/belastingverdragen/thailand/
http://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/belastingverdragen/overzicht-van-belastingverdragen/belastingverdragen/thailand
På Koh Samui hade damen på skattekontoret avtalet på sin dator på nolltid. Så det förefaller mig som att varje skattekontor borde kunna göra det. På grund av det stora antalet skatteavtal som Thailand har med de olika länderna som är skrivna på officiellt språk är det tveksamt om dessa är tydliga för den berörda tjänstemannen. Skatteavtalet på holländska är inte riktigt lätt att läsa och förstå.
För att inte göra det för svårt har jag ett separat thaikonto där min pension sätts in. Jag lämnar in en deklaration med utskrift från banken för detta konto. Min statliga pension överförs till ett annat konto för vilket jag inte lämnar någon skattedeklaration i Thailand, eftersom den beskattas i Nederländerna enligt fördraget.
Men om du har några problem, vänligen kontakta huvudkontoret i Bangkok där bra engelsktalande tjänstemän är medvetna om fördragen.
Ladda bara ner.Aow är inte en pension enligt de holländska skattemyndigheterna utan en socialförsäkringsförmån och beskattas därför i Nederländerna och inte i Thailand.
18 april, samma diskussion här... google och "holländsk thailändsk skatteavtal"
[PDF]Dubbelbeskattningsundandragande avtal mellan Thailand och ...
https://www.aseanbriefing.com/…/Thailand/…/ASEAN_DTA_Thailand_Netherland.pd…
11 sep 1975 – OCH FÖREBYGGANDET AV SKATTUNDTAGANDE MED. AVSEENDE SKATTER PÅ INKOMST OCH PÅ KAPITAL. Konungariket Thailands regering och Konungariket Thailands regering. Nederländerna. Önskar att ingå en konvention för undvikande av dubbelbeskattning och förebyggande.
[PDF]konvention mellan kungariket Nederländerna och … – ITC Leiden
http://www.itc-leiden.nl/UserFiles/Documents/Thailand%20ENG.pdf
9 juni 1976 – Konvention mellan Konungariket Nederländerna och Konungariket Thailand för undvikande av dubbelbeskattning och förhindrande av skatteflykt med avseende på skatter på inkomst och kapital. Utfärdat i Bangkok den 11 september 1975 text publicerad: Trb. 1975, 113 autentiska texter: holländska, thailändska …
Du besökte den här sidan den 4/12/18.
Skatteavtal nederland/ thailand – thailändska visum, uppehållstillstånd och arbete …
https://www.thaivisa.com › … › Thailändska visum, uppehålls- och arbetstillstånd
16 april 2018 – Kära alla, Har följande fråga: Har lärt dig att om du går i pension som nederländsk medborgare i Thailand behöver du inte betala någon skatt enligt ett avtal mellan Hol...
Thai Tax 2015-häfte – PwC
https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2015-booklet-en.pdf
5 okt 2015 – PwC Thailand I Thai Tax 2015 Booklet. Avskrivning. 21. Förluster. 22. Källskatt på inhemska betalningar. 23. Skatteavdrag. 24. Källskatt på utlandsbetalningar. 24. Dubbelskatteavtal. 25. Gruppbeskattning. 33. Holdingbolag. 33. Tunn bokstäver. 33. Regler för internprissättning. 33. Skatteförvaltningen.
[PDF]Beskattning och investeringar i Thailand 2017 – Deloitte
https://www2.deloitte.com/content/…/deloitte-cn-ibs-thailand-tax-invest-en-2017.pdf
Organisationen för immateriella rättigheter, modelllagstiftningen, harmoniseringsfördraget och utkastet till avtal om. Handelsrelaterade aspekter av immateriella rättigheter (TRIPs), inklusive handel med förfalskade varor. Patentlagen erkänner företrädesrätt baserat på ansökningsdatum. En ansökan om patent inlämnad i. Thailand inom 12 månader (sex …
De thailändska myndigheterna kan säkert skaffa den thailändska versionen själva. Det finns en engelsk version tillgänglig och den kommer att råda i alla diskussioner om tolkningen av texten mellan den holländska och thailändska versionen.
Detta är frasen som gäller för detta:
Utfärdat i Bangkok den 11 september 1975 i två original, vart och ett på thailändska, nederländska och engelska, varvid de tre texterna är lika giltiga. Om det finns någon tolkningsskillnad mellan den thailändska och den nederländska texten, ska den engelska texten ha företräde.
För regeringen i Konungariket Thailand. (Chatichai Choonhavan) Utrikesminister
För Konungariket Nederländernas regering. (Arie Bernardus Hoytink) Charge' d' Affaires ai
AOW är alltid skattepliktig i Nederländerna. För skatteavtalet http://www.wetten-Nederland och sedan skatteavtal Nederländerna Thailand
Kära Horst,
Den 13 april postades en nästan identisk fråga i Thailandbloggen. Se för detta:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/dubbele-belasting-in-thailand-en-nederland/
Jag svarade då att fördraget för undvikande av dubbelbeskattning som ingåtts mellan Nederländerna och Thailand inte är relevant i detta fall, eftersom detta fördrag inte innehåller några bestämmelser om sociala förmåner. I så fall kan båda länderna ta ut
Skattedepartementets policy som jag hittills känt till var att om Nederländerna tar ut avgifter kommer de thailändska skattemyndigheterna att dra sig tillbaka. Detta regleras dock inte i fördraget.
För den engelska versionen av bland annat det fördrag som Thailand slutit med Nederländerna, se följande sida på Revenue Departments webbplats:
http://www.rd.go.th/publish/766.0.html
Läs också vad jag skrev om det den 13 april
Lammert de Haan, skattespecialist (specialiserad på internationell skatterätt och socialförsäkring).
De holländska skattemyndigheterna håller inne skatt på AOW och annan pensionsstatistik. Denna skatt får du normalt tillbaka när du har fyllt i deklarationen för utländska skattebetalare. Före den 1 maj lämnas normalt in i juni eller juli på slutbedömningsdeklarationen
Kära Henk,
Jag antar att du syftar på en deklaration för utländska skattebetalare som bott i Thailand hela året och då är ditt svar felaktigt. Nederländerna har rätt att ta ut sociala förmåner, såsom AOW och WAO. Dessa förmåner omfattas inte av det skatteavtal som ingåtts med Thailand.
Det "roliga" är att du "kan" betala mer skatt på AOW-förmånen än skatten och socialförsäkringsavgifterna tillsammans när du bor i Nederländerna. Detta är relaterat till de skattelättnader som löper ut den 1 januari 2015 om du bor utanför EU, Island, Norge, Schweiz eller Liechtenstein eller på någon av BES-öarna.
Enligt artikel 19 i fördraget har Nederländerna även rätt att ta ut skatt på statliga pensioner som erhålls från Nederländerna. Läs med:
”Avsnitt 19. Regeringsfunktioner
1. Ersättning, inklusive pensioner, som betalas av eller från fonder som upprättats av någon av staterna eller en politisk underavdelning eller en lokal myndighet därav till en fysisk person med avseende på tjänster som utförts till denna stat eller till denna underavdelning eller lokala offentliga organ i denna. utövande av statliga funktioner, får beskattas i den staten."
Men om du anger i skattedeklarationen för en skattskyldig som inte är bosatt i landet att denna inkomst inte beskattas i Nederländerna, finns det en liten chans att du får återbetalning av den innehållna löneskatten och socialförsäkringsavgifterna.
Men under tiden har du fyllt i din deklaration felaktigt. Detta upptäcks oftast också av skattemyndigheten.
Lammert de Haan.
Hej Horst, en välkänd fråga från förra månaden, eller hur?
Har du redan varit på Chatana-vägen i norra Chiangmais regeringsbyggnader.
Där hittar du huvudkontoret för skattemyndigheten i NORRA Thailand
Med en viss Mrs Yaowares Tantana, minns ni, på tredje våningen.
Jag har inga problem och skatterna för år 2017 har nu slutförts till min belåtenhet.
Jan Beute.
Bor i Nederländerna. Jag är gift [i Nederländerna] med en thailändsk kvinna. På grund av den statliga pensionen får jag en minskning av mina förmåner, vilket är korrekt enligt holländsk lag. Men hon är thailändsk och förblir det. Finns det något man kan göra åt detta ur ett skatteperspektiv? Jag förblir trots allt nederländsk medborgare med en vistelse i Nederländerna som jag återvänder till varje år i 4 månader.
Tyvärr, herr Masmeijer, finns det inget att göra åt det ur skattesynpunkt. Fram till den 1 januari 2015 kan din fru ha haft rätt till utbetalning av (del av) det allmänna skatteavdraget, men den rätten togs tyvärr från henne från och med det datumet.
Om du och din fru inte utnyttjade möjligheten att betala ut det allmänna skatteavdraget, kan ni överväga att lämna deklaration om ni inte lämnat in en inkomstdeklaration för åren 2013 och 2014. Men om du har lämnat in en skattedeklaration för dessa år utan att involvera din fru, kan du överväga att din fru fortfarande lämnar in en inkomstdeklaration för dessa år (jag antar att hon har ett BSN eftersom du bor i Nederländerna). vara gift) .
Hon kanske inte har ett DigiD. Sedan lämnar hon in en deklaration med en egenutvecklad digital signatur, bestående av 5 siffror. Denna digitala signatur ska sedan skickas till Skatte- och tullverket/Utlandskontoret.
För formuläret som ska användas för detta, se:
https://download.belastingdienst.nl/belastingdienst/docs/opgaaf_digitale_handtekening_ib5002z4fol.pdf
Var där i tid, för antalet år som fortfarande kan användas av detta alternativ blir kortare och kortare.
Lammert de Haan.
Det är mycket svårt att förklara för en thailändsk skattetjänsteman att en holländsk statlig pension
är en social förmån. Lycka till med det
Thailand
Fördraget med Thailand innehåller inte en artikel om social trygghet eller en restartikel.
På grund av avsaknaden av en restartikel och en socialförsäkringsartikel kommer alla pensioner och förmåner som betalas ut enligt holländsk social trygghet att förbli föremål för holländsk nationell lagstiftning, som ett resultat av vilket dessa pensioner och förmåner som betalas ut till invånare i Thailand i Nederländerna är föremål för till löner och (eventuellt) inkomstskatt. När det gäller arbetslöshetsersättning, om anställningen inte har avslutats, och sjukpenning, är detta också i enlighet med bestämmelserna i anställningsartikeln (art. 15) eller styrelseledamöternas artikel (art. 16).
Fortsatta löneutbetalningar på grund av sjukdom (löner enligt art. 1638c DCC) till invånare i Thailand är föremål för löner och (eventuellt) inkomstskatt i Nederländerna på grundval av anställningsartikeln (art. 15) eller direktörens artikel ( art. 16).
Sammanfattningsvis betalas invånare i Thailand
ZW fördelar:
skattepliktig i Nederländerna (art. 15 eller art. 16)
Fortsatta löneutbetalningar ex: art. 1638c civillagen
skattepliktig i Nederländerna (art. 15 eller art. 16)
WW fördelar:
skattepliktig i Nederländerna (art. 15 eller art. 16 i nederländsk lag)
AOW-pensioner:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
AWW pensioner:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
Anw fördelar:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
Socialbidragsförmåner:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
Krigspensioner:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
Motståndspension:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
Krigsfördelar:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
Åtalsförmåner:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
AAW-fördelar:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
WAO-fördelar:
skattepliktig i Nederländerna (nederländsk lag)
(se Protocol Trb 1996, 209)
http://wetten.overheid.nl/BWBR0028087/1996-10-08/0
”Det är väldigt svårt att förklara för en thailändsk skattetjänsteman att en holländsk statlig pension
är en social förmån. Lycka till med det."
Vad menar du med det här? Socialförsäkringsförmåner omfattas inte av fördraget. Nationell (nederländsk) lag gäller för detta. Detta gäller dock även Thailand genom att beskatta invånarnas världsomspännande inkomst.
Du åtnjuter inget fördragsskydd, så vi är tillbaka på ruta ett: Thailand får beskatta den statliga pensionen. Trots allt förbjuder fördraget inte detta.