Läsarinlämning: Var undertecknar man SVB-livsintyget?
Nyligen var det en fråga på Thailands blogg om var man ska skriva på SVB-livsintyget. Ett av de tre återstående alternativen är den thailändska SSO. De andra två alternativen är: den holländska ambassaden i Bangkok och det holländska konsulatet i Phuket: www.thailandblog.nl/ Läsarfråga/svb-levensproof-laten-ondertekenen-en-stempelen/
Jag tycker att detta är väldigt magert med tanke på antalet nederländska pensionärer i Thailand, och därför mottagare av en AOW-förmån varje månad. Det måste vara lättare och bättre tänkte jag. Till exempel via DigiD-appen och en länkad ID-kontroll, och om det inte (ännu) är tekniskt möjligt, så nära personligen på Thai Immigration, på en lokal Amphur eller ett advokatkontor.
Stichting GOED www.stichtinggoed.nl/ arbetar för att avslöja användarovänligheten hos DigiD. Hur skönt vore det om hon kunde få både DigiD och SVB till bordet. Naturligtvis inte bara till förmån för människor som bor i Thailand med ålderspension, utan också för dem på andra håll på vår planet. GOED arbetar tillsammans med bland annat NVT-Dutch Association Thailand. Det måste absolut gå att få de nödvändiga argumenten från den här klubben.
Den 1 augusti ställde jag följande fråga till Stichting GOED:
”Ett stort antal holländare bor i Thailand med sin statliga pension. SVB ber dem lämna bevis på liv varje år. Från och med 2019 måste detta bevis vara undertecknat av en anställd av:
- den holländska ambassaden i Bangkok, eller från;
- det holländska konsulatet på ön Phuket, eller;
- på ett av provinskontoren för den thailändska institutionen SSO-Social Security Office.
För många AOW-pensionärer innebär det att de måste resa mycket: kilometer från sin bostadsort till närmaste SSO-kontor. Bra om du är 68 år, mindre om du är över 80, eller sjuk eller mindre rörlig.
Tidigare har det även varit möjligt att underteckna intyget på polisstationen på bostadsorten, på kommunhuset, på Migrationsverket eller hos en notarie.
Fråga: kan Stichting GOED vädja till SVB att agera mindre strängt med vem och var i Thailand som kan och får underteckna livscertifikatet?
Om det inte är möjligt för stiftelsen i samband med att bearbeta sin egen prioriteringslista, kan GOED-stiftelsen ange hur samlat en signal kan skickas till SVB?
Vet du om du till exempel kan involvera Dutch Association Association i Bangkok som en partnerorganisation?
Idag (5 augusti) fick jag som svar:
”Tack för informationen angående SVB-livsintyget. "Proof of Life" finns på vår prioriteringslista. Vi kommer med största sannolikhet att ta upp detta under hösten, vid det här laget har vi redan fått mycket feedback från holländare världen över. Jag kommer i alla fall att presentera detta specifika problem för vår representant i Thailand och fråga hans råd i vilken utsträckning vi som stiftelse kan ge stöd i detta.”
Förslag: kära läsare, se svaret som en uppmaning att förse både GOED och NVT med nödvändiga argument som kan användas för att åstadkomma en vändning på SVB hösten 2019. Mailadresser? Se respektive webbplats!
Insänt av RuudB
Vet någon hur man hittar adressen till den lokala SSO?
Khon Kaen i mitt fall.
Jag är inte redo för den statliga pensionen ännu, och tills nu skulle jag kunna gå till Amphur för underskrifter, men ändå praktiskt för framtiden.
Många thailändare måste också använda SSO, då måste adressen vara känd vid amfuren eller immigrationen i ditt område.
För Jomtien/Pattaya är det Laem Chabang 15 km bort.
bara googla Social Security Office Khon Kaen så kommer du över ett antal webbplatser
http://www.sso.go.th/khonkaen/
https://map.longdo.com/p/A00008826/mobile?locale=en
Jag tror att SVB kan skicka en lista till dig,
Tidigare har SVB skickat listan över SSO-kontor med ansökan om livsintyg !!
Varför de inte gör det längre är ett mysterium.
Kära Ruud,
Jag läste på SVB:s hemsida att en rättegång har startat i Turkiet genom att chatta med en anställd. visa bara ditt pass och svara på några frågor. Det är för enkelt för ord. Levande bevis genom videon.
För närvarande är detta bara ett test.
Visste du att SVB uppmuntrar till bedrägeri. De frågar inte bara om du lever, utan också om din livssituation. Oavsett om ni delar ytterdörren eller om ni bor tillsammans, etc. Detta kan inte kontrolleras av många kommuner (Amphur), ambassad, SSO-kontor, men de kommer att skriva under för detta. Vad kommer det holländska rättsväsendet att göra åt detta?
Hälsningar Anthony
Jag hade faktiskt 2 inspektörer från SVB på besök i Pattaya som kollade alla möjliga saker, sambo mm genom att helt enkelt öppna en skåpsdörr för att se om det fanns några damkläder i den (de frågade visserligen snällt först, men jag tänkte inte att vägra skulle vara ett alternativ). en bästa handling och jag har inget att dölja heller)
Månader senare fick ett fint brev att allt var bra
Groet
Piet
Vad sägs om bevis på att du lever via Whats-appen, Line, Skype, Messenger, Facebook?
Sedan kan man bevisa via ett videosamtal och man kan visa passet via kameran som bevis på att de har rätt person framför sig.
Det är inga kostnader inblandade och det går mycket snabbare.
Dessutom kan inga bevis gå vilse som det här händer vid inlägget.
Jag tror att varje emigrant har en internetuppkoppling och att de inte vill att de ska stanna kvar med regeringen i Nederländerna när det gäller digital trafik via internet, eller hur?
Inte så jättesvårt, ffff googla SSO KHON KAEN och du är redan där, bläddra på engelska eller översätt till holländska.
Historien är flera år gammal. Varför brevskrivaren uppger från och med 2019 är ett mysterium. Dessutom fanns det för några dagar sedan ett föremål med många råd på sajten. Så ta en titt tillbaka.
Varför bara SVB? Du kommer att ha 4 pensioner och se att de alla har 4 olika regler OCH olika datum att lämna in. En bra samordning kommer att göra stor skillnad, även om det finns pensionsbetalare som accepterar en kopia av SVB-intyget.
Kära Erik,
God samordning ligger inte i det ekonomiska intresset. Jag skickade ett korrekt livsbesked från BPF till SVB, som inte accepterades. SVB har sina egna blanketter som syftar till samma sak men ser olika ut.
Hälsningar Anthony
Anthony, och jag gjorde det tvärtom. Jag fick använda en statlig stämpel från SSO för SVB för min Zwitserleven-pension efter en detaljerad förklaring av funktionen hos SSO (det thailändska UWV) och avtalet mellan SVB och NL. Och så gnisslade det.
Det kommer att krävas en viss ansträngning att få alla pensionsbetalare på samma sida, men vågar du inte vinner du inte. Det är värt ett försök.
Jag har dock olika erfarenheter. Utöver SVB 3 andra tilläggspensioner. Jag har inte behövt göra något för det på flera år, eftersom de helt enkelt tar över SSO/SVB-bestämningen.
Varför bara SVB? Vad uppmärksammar du också ta upp frågan, och rapportera resultaten på Thailandblog.
Ruud,
Om du menar mig så följande. Jag frågade mina andra pensionsfonder hur de hanterar ”Proof of Life” och om jag måste bevisa detta varje år. Alla tre: inte nödvändigt, eftersom de tydligen har tillgång till den informationen via SVB.
Och det har gått bra från början. Så jag behöver bara gå på SSO en gång om året.
Jag kan inte garantera att alla pensionsfonder gör/kan göra detta. Uppenbarligen inte, för annars skulle det inte bli någon diskussion om detta på bloggen.
RuudB, för det måste du gå till försäkringsbolagens paraplyorganisation OCH till SVB OCH till ABP. Om de alla börjar be om levnadsintyget i den månad du fyller år, skulle det göra stor skillnad.
Du är en ämnesstartare här så jag råder dig att ta upp det med de kontakter du redan har ett varmt hjärta för.
Och vad gör du om Amphur inte vill rita.
En notarie där du kan hitta den var som helst i Thailand.
Jag råkade vara på Amphur i Pasang idag för mitt empatibevis på ABP.
Chefen för civilavdelningen ville inte skriva på, jag var tvungen att gå till ambassaden.
Jag tog sedan min mobiltelefon på plats och ringde en dam som arbetar på provinsskattekontoret i Lamphun.
Hon pratade med chefen ett tag.
Åh du har också gul hembok och thailila ID-kort.
Jag hade till och med varit folkbokförd i den här kommunen i flera år.
Det som sedan ändrade vad jag fick var någon form av utdragsliknande formulär även på engelska och thailändska från folkbokföringen med namnet Thor Ror 14/1 som han ville skriva under på dagdatum, men det empatiska uttalandet från ABP han fortfarande skrev inte under.
Jag skickar båda formulären häftade tillbaka till ABP och ser om det accepteras eller inte.
Tjatandet börjar nu för mig då jag är över 66 och snart kommer att konfronteras med 3 pensionsfonder varje år.
För två veckor sedan gick jag till SSO i Lamphun med det sympatiska uttalandet från PMT metall pensionsfond.
Skriv inte bara på för SVB heller.
De sa också att jag var tvungen att åka till den holländska ambassaden i Chiangmai, jag visste aldrig att det också finns en holländsk ambassad i Chiangmai.
Sedan gick jag till ett privat sjukhus i staden lamphun och fick det empatiska uttalandet undertecknat av en läkare som både kan prata och läsa engelska bra.
Jag läste här med några av ovanstående kommentarer att de lyckades göra det på den lokala Amphur.
Grattis.
Jag bor i staden Pasang där det bor en hel del utlänningar men de är inte kända på Amphur. Jag var den första och enda med gul bok och registrering.
Från utseendet är det en stor byråkratisk godtycke och okänd är oälskad av den lokala Amphur här.
Jan Beute
Bäste Jan, PMT accepterar en kopia av SVB:s uttalande och det står också i brevet. Många pensionsfonder gör detta. Så det är bara att gå till SSO 1x per år och sedan skicka en kopia till pensionskassan. Jag skickade ytterligare en kopia till PMT i början av månaden och fick en bekräftelse på att den är behandlad.
Tack Rob för ditt råd, bara min första pensionsförmån från PMT börjar tidigare än min SVB AOW-förmån.
Och i brevet jag fick för ansökan om pensionen från PMT skrevs det inte om att ett SVB-utlåtande kan användas även när det gäller livsuppgiften.
Jag väntar på att se hur PMT och ABP kommer att svara.
Jan Beute.
Jag hade samma problem förra året.
Det rörde sig om en livsform från en pensionsfond
Amphur har vägrat att skriva under
eftersom de inte kan läsa den.
SSO i Khorat endast skyltformulär från SVB och angelägen annat.
Gick sedan till en notarie i Khorat och skrev på den för 3000 Baht
och detta räckte.
Kära Chris, även om du kommer på en översatt version på thailändska, översatt av en erkänd översättare, vägrar de fortfarande att skriva under här.
Tjänstemän här är rädda för att förlora sitt lugna jobb med en rimligt bra thailändsk statlig pension om de skriver under på något de inte känner till.
Unknown makes unloved är sloganen här på Amphur.
Så deras rop högt, gå till din ambassad var det än är.
Jan Beute.
Vilken fråga helt överflödig att ställa här, det är nödvändigt för SVB att gå till en behörig myndighet 1X OM ÅRET OCH BEVISA ATT DU LEVER.
Det faktum att detta inte längre är tillåtet / inte är möjligt med thailändska myndigheter beror på att de fortfarande är lätta att muta och därför inte kan lita på samma pengar för de visumbyråer som du inte längre kan åka dit för ditt inkomstbevis så gå bara till NEDERLÄNDSKA AMBASSADEN eller KONSULATET och/eller till SSO som är den enda thailändska institutionen som accepteras av SVB.
Precis, och det vill vi bli av med, för det är för begränsat. Det borde vara möjligt med dagens teknik. Antonius rapporterar klockan 12:19 att SVB genomför ett test i Turkiet för att via chatt ta reda på om du fortfarande lever. Skype är också en sådan möjlighet.
Kära Jeffrey, Thai SSO är också en statlig institution, och är det den enda institutionen som inte kan mutas då?
Beror på attityden hos en enda person eller flera personer, och tro mig i alla länder i världen, inte bara i Thailand, det finns tjänstemän som kan mutas, även i Nederländerna och Belgien.
Läs det själv regelbundet i nyheterna.
Och varför gå till den holländska ambassaden?Jag läste på den här och andra bloggar att de redan är mer än extremt upptagna med sina dagliga aktiviteter.
Detta beror delvis på åtstramningsilskan från våra senaste skåp.
Och till och med outsourcade Schengenvisumansökningarna till någon visumbyrå någonstans i Bangkok.
Jan Beute.
Det finns ett kontor för SSO i varje stor eller medelstor stad i Thailand, du kommer vänligt att få hjälp med att fylla i livscertifikatet för SVB, och det är gratis, det kan inte vara enklare.
Jag var tvungen att ha en förra veckan, men för Belgien så jag vet inte om den är giltig för Nederländerna. Jag var tvungen att maila dem dokumentet som skulle undertecknas av ambassaden, tillsammans med ett foto av dagens tidning eller ett intyg från läkaren. Jag hade precis varit hos doktorn dagen innan, så skickade med det. Två dagar senare fick jag det efterfrågade intyget, även det via mejl.
Det är också Philip, att jag föredrar att gå till en kvalificerad läkare på ett ackrediterat sjukhus.
För vem kan inte avgöra skillnaden mellan liv och död bättre än en läkare.
Även vid ett dödsfall i Nederländerna, inklusive mina föräldrar, kom läkaren först för att fastställa dödsfallet och först därefter kom stadshuset med civila angelägenheter in i bilden.
Så vad är det för fel med att låta en legitimerad läkare skriva under överlevnadsintyget med stämpel och räkning från ett ackrediterat sjukhus någonstans i Thailand.
Verkar bättre för mig än någon tjänsteman på en Amphur någonstans i Thailand som fortfarande kan detaljerna och för att inte tala om en del kunskaper i det engelska språket.
Och tro mig, läkarna jag har träffat här under alla år jag har varit här kunde läsa och skriva hela engelska och några till och med tyska.
Jan Beute.
Bara konsekvensen av att bo/bo i Thailand. Genom att acceptera betalningen accepterar du även de förpliktelser som detta medför. Med andra ord, fördelarna också bördorna. Vad är invändningen för att den arbetslösa måste resa några gånger per år för att fullgöra skyldigheten som medför att rätten till förmånen betalas ut?
Käre Frans, vad är invändningen.
När man blir äldre eller har svårt att gå eller hälsan sviker tror jag att man snart börjar tänka annorlunda.
Då kan bara en resa till Bangkok vara mer av en plåga än en välsignelse.
Och om fördelarna och bördorna följande.
Har inte vi själva, de anställda och även arbetsgivarna, tjänat år efter år med våra surt förvärvade pengar genom hårt arbete, inte investerat i pensionsfonder själva och dessutom betalat AOW-avgifter.
Jan Beute.