Thailändska frisörer stängt på onsdag?
För ett tag sedan skrev jag ett inlägg om att frisörer har stängt på en buddhistisk högtid, Makha Bucha. Från början av denna högtid kunde jag inte hitta några indikationer på att icke-styckningen hade ett religiöst ursprung.
För några dagar sedan tyckte jag att det var dags att bekämpa värmen genom att klippa håret extremt kort. I onsdags hade jag transport, så jag bad att få ta mig till frisören. Det är inte möjligt, var svaret från min thailändska chaufför, eftersom frisörerna har stängt idag. Jag var säker på att det inte var en thailändsk semester så jag bad om en förklaring. Det är onsdag, var det korta uttalandet. Frisörer i Thailand är stängda på onsdagar.
Jag har aldrig upptäckt detta av en slump under de fyrtio år som jag har kommit hit eller bott här. Jag undrar varför bara frisörer har en sådan ledig dag. Buddha hjälper. Två dagar senare ser jag ett stycke på Thaisvisa.com. Visserligen om Phuket, men det ger en förklaring. Enligt en thailändare som studerat historia ligger ursprunget inte i religionen, utan i kungafamiljen. Hans farfar sa en gång till honom att kungen alltid klippte sig på onsdagar och då kan man förstå att det inte är lämpligt för vanliga thailändare att gå till frisören samma dag. De skulle ta något från kungen som bara var menat för honom. Det skulle ge otur.
En annan förklaring skulle vara att onsdagen skulle vara jordbrukets dag, dagen då allt växer. Att klippa håret är precis tvärtom. Så det är inte den dagen.
Ett annat uttalande. Munkar får sina huvuden rakade på onsdagar. Så frisörer går till templet den dagen och måste stänga sin butik. Munkar gör detta eftersom Buddha föddes på onsdagen. De flesta religiösa festligheterna äger därför rum på onsdagar.
Kort sagt, skärning på onsdag ger otur enligt de äldre. Yngre thailändare fruktar inte längre denna otur, så användningen kommer så småningom att försvinna. Nu vet jag i alla fall att jag hoppar över onsdagar tills vidare, då jag vill klippa mig eller åtminstone redigera med klipparen.
Ik zie dat de kapper hier wel open is vandaag. Ik schat hem hem jaar of 30 dus misschien is hij al nieuwe generatie. Ik heb er eigenlijk nooit op gelet maar ga daar in de toekomst toch eens op letten.
Av en slump ville jag också få håret fixat med hårklipparen och rakhyveln idag.(Det ser inte ut som mycket längre, men jag gillar att hålla det väldigt kort)
Min fru säger "Inte nu, gör det senare".
Står du där har frisören öppet men du får inte gå.
Zou een van de opgesomde redenen de oorzaak zijn vroeg ik me af na het lezen van je artikel.
Så jag gick till min fru och frågade henne om det hade med någon av dessa saker att göra.
Nej sa hon. Det är bara tillräckligt kort.
Pilgrim,
Fortfarande gift med densamma.
Nu är jag helt flintskallig förutom några pilar som är envisa. 😉
Det här är historien jag hörde:
Att frisörerna håller stängt på onsdag är ett missförstånd. De flesta har öppet som vanligt, men många erbjuder endast behandlingar på onsdagar som massage, nagelmålning, curling, tvätt och styling.
Min fru förklarade en gång för mig att detta inte har något med buddhism att göra, utan med otur. Det finns en gammal thailändsk medeltida saga om en prinsessa vars hjärta krossades för att en prins valde en annan och hon tog livet av sig med en kniv av hjärtesorg. Detta var på en onsdag och från och med då var det ingen som tog upp en kniv eller sax för det skulle medföra otur.
I Nederländerna går jag aldrig till frisören, jag måste boka tid och det är ganska dyrt och obehagligt, sedan tar min fru en klippare över det och jag är tillbaka till det normala inom 5 minuter.
Här i Thailand går jag till byns frisör en gång i månaden, förresten, jag tycker att det är jättebra, det är bara en fest för mig, den frisören har fortfarande de där gamla röda solstolarna, precis som här i Nederländerna, jag låter mig ge mig en stor sväng, d.v.s. klippa, raka, fortfarande med en av de där stora rakhyvlarna som först slipas innan han sprutar den på en av dina silverfärgade vatten, efter att han sprutar den på ditt vatten. flaskor med en röd gummiklämkula i botten, och som pricken över i:s gratis axelmassage hahaha, och allt detta under överinseende av lite äldre thailändska bybor, som jag i allmänhet får komplimanger av, som suai mak mak.
Hur som helst, min fru säger alltid inte bra på onsdag och i Nederländerna vill hon helst inte klippa mig på onsdag, och jag frågade henne såklart varför det här inte var bra, och då var svaret inte bra för lyckan.
Och eftersom många saker är förknippade med lycka i Thailand, frågade jag faktiskt aldrig och jag var typ okej att det kommer att bli och då respekterar jag det, trots allt är det välmenande eftersom de vill att du ska ha tur, alltid trevligt när någon önskar dig det.
Tja, det är bara thailändsk vidskepelse.
Vissa frisörer är stängda, andra inte.
Vidskepelsen är att man inte klipper sig på onsdag. Då blir det, enligt vidskepelse, aldrig mer med ditt hår. (Borde ha vetat tidigare).
Men kvinnor får håret tvättat och fönat.
berthy
Om Pattayas och Jomtiens grans: Pratamnak soi 5 på RELAX skönhetssalong har precis rakat mitt hår. Massagen var också i full effekt. Så inga problem. Rekommenderas väl för landsmän och våra grannar i söder
Jag går ofta på onsdagar, för då finns det inga solstolar. I Pattaya Soi Hollywood precis öppnat
Även här har frisören öppet på onsdagar, behöver aldrig vänta på onsdagar, ofta är jag ensam, det verkar som att det också finns folk som inte klipper sig på torsdagar, det har med vidskepelse att göra, det har jag förstått.
Hänvisningar görs till gamla legender, vidskepelser, buddhism... Denna frisörtradition kan inte vara särskilt gammal eftersom den bygger på indelningen av veckan i 7 dagar. Väldigt västerländskt!
Butcher du har rätt om den uppdelningen av dagar. När jag först kom hit var allt öppet varje dag och det fanns ingen stängningstid, det var upp till dem. Numera stänger allt på söndag, vilodag, men buddhismen har ingen söndag eller denna dag som vilodag. Jag gör ibland misstaget att jag inte tänker på det och sedan vill köpa något och stänga allt. Söndag är en kristen dag. Precis som julen hade folk aldrig hört talas om det och nu?
Enligt Wiki ersattes den gamla thailändska månkalendern 1888 av en "solkalender" som mer eller mindre motsvarar den gregorianska. Alltså en 7 dagars vecka etc. Jag vet inte så mycket mer om det efter ett lite ytligt letande från min sida. Så denna frisörtradition kommer troligen inte att vara äldre än 1888. För övrigt inte en yrkesgrupp som är känd för att vara väldigt utvecklad. Kanske är allt det här onsdagsgrejen bara "barberprat"