Under vår vistelse i Isaan var avsikten att arbeta lite längre med att färdigställa huset till vår Mae Ban, Pa Pit, som är under uppbyggnad. A, som också är en händig Harry skulle hjälpa Lung Addie i detta.

Första tanken var att installera taket då detta är lättare med två än ensam. Dessa planer fick dock ändras på grund av att taket inte är tillräckligt vattentätt och redan behöver bytas ut. Så vi ska först göra klart sanitetsanläggningarna samt strömförsörjningsledningen för elanslutningen. I själva verket skulle en dags arbete vara mer än tillräckligt för att uppnå detta, särskilt med två personer.

Alla vattenrör hade redan installerats några veckor innan av Lung Addie, så det var bara toalett, handfat och duschspruta som skulle monteras och kopplas in. Avloppsrören till toaletten och handfatet måste fortfarande installeras. Detta innebar inga problem. Kakelplattan genomborrades snyggt med små hål i en cirkel med avloppsrörets diameter på lämplig höjd och skars sedan ut. Inte en enda bricka skadades på detta sätt. En jackhammer erbjöds av en familjemedlem som arbetar i byggbranschen för att göra det här jobbet, men Lung Addie tackade artigt nej till detta erbjudande. Avsikten var att göra ett lämpligt hål i väggen och inte bryta ner halva väggen. Under tiden gjorde A monteringen av spoltankens insida, allt prydligt enligt den angivna planen.

Lung addie och A skulle kunna fungera mycket bra tillsammans. Det enda problemet var ibland språket. En holländare och en flamlänning har ofta helt olika namn på verktyg och hjälpmedel. Vi flamlänningar använder ofta franska ord när det kommer till dessa namn: ett knä är helt enkelt en coude hos oss eller om vi vill uttrycka det snyggt, en böj. En kopplingsbit är en manchon för oss, En övergång från hane till hona (invändig eller utvändig tråd) är en mal-femelle ….. ja, kunde ibland leda till förvirring, men det gick bra.

Vi hade inte brist på åskådare och "rådgivare". Det var flera personer, som aldrig ens sett en riktig toalett, som kom för att ge råd. Det var ett mysterium för dem att avloppet gick genom väggen och inte genom golvet, tills slutresultatet syntes. Dräneringen går till två betongbrunnar placerade i serie och kommer att fungera som en septiktank. Det finns inget avlopp där och det eventuella dräneringsvattnet måste gå till en kanal bakom huset.

Lägg sedan det "högsta ögonblicket", vattentrycket, om man kan tala om tryck, på installationen. Allt verkade bra vid första anblicken, inga synliga läckor... Sedan är det bara att avsluta strömförsörjningsledningen för elanslutningen. I avsaknad av en stege fick man improvisera även här. En "bajs-rigg" var kullerstensbelagd och Lung Addie fick rådet att inte klättra på den själv, men en familjemedlem skulle... nej, hur ska han placera rören som Lung Addie vill? Att hålla den skakiga positionen på plats med två män och själv krypa upp på den verkade bättre.

Och så kom de dåliga nyheterna: en hyfsad läcka i vattenledningen. Vattnet kom ut ur väggen, röret som går till duschmunstycket läcker... hur är det möjligt? Allt hade kontrollerats under installationen, även dubbelkollat, och ändå fanns det en läcka, och inte ens en liten. På ca 1 meters höjd kom vatten ut ur väggen och mellan väggplattorna. Det fanns bara ett helt kontinuerligt rör, ingen anslutning alls... en läcka i ett helt kontinuerligt rör? Jag skulle ändå acceptera om det skulle ha varit ett tidigare använt rör, men ett nytt rör? Ja, när brickorna placerades var jag inte där…. slagit in spikar i väggen för att spänna en tråd? Vem vet, men under tiden är jag fast med de bakade päronen och måste hitta en lösning. Att ta bort kakel och skära upp väggen är inget alternativ, du kommer aldrig att få den ordentligt reparerad.

A och Lung addie diskuterar problemet och med två länders sunt förnuft kommer vi överens: lyckligtvis kan vi lägga ett nytt rör på utsidan, stänga det läckande röret med en kran och det är så vi räddas, med minsta möjliga arbetsmängd och även med minst störande effekt på badrumsfinishen. Idag är det inte längre möjligt på grund av brist på nödvändigt material, så imorgon. Jobbet kommer att ta knappt 2 timmar, så istället för att åka iväg tidigt på morgonen till Söder, blir det runt lunchtid och vi har tid, Lung addie, gott.

6 svar på "Att leva som en singel Farang i djungeln: Att göra ströjobb för en dag i Isaan"

  1. ton säger upp

    Utan tvekan bra resultat. Holländaren och Fleming jobbar hemma, inte i sitt eget hus utan för en thailändare. En fråga i det avseendet: har du funderat på ett arbetstillstånd? Det kan vara mindre strikt på landsbygden, men utlänningar jobbar för någon annan och tydligt synliga för många. Att utöva ett yrke som förmodligen är reserverat för thailändare av farang utan arbetstillstånd: till och med utvisning kan vara en möjlig sanktion. Inga problem? Jag ska hålla käften 😉 Och lycka till.

    • lungtillsats säger upp

      Å ja, jag har redan funderat på arbetstillstånd, men det återstår att tänka, det tycker jag är tröttsamt nog. Och det är tydligt synligt för många: ja ja, de där många är bara några släktingar som bor där, mitt i Isaans ingenstans. De människorna är redan glada om jag förnyar deras brända uttag gratis. Det är live and let live där. Soppan äts aldrig så varm som den serveras.

      • ton säger upp

        Jag har samma erfarenhet, att det inte är så illa i "inredningen". Men var fortfarande på min vakt,
        Fick rådet i vårt lägenhetskomplex att ändå sluta för att hjälpa till att ta bort lite skräp i trädgården; bättre att slappa hänga vid poolen. Nog med historier om faranger som äger en restaurang vid kusten och inte ens behöver våga ta med en kund ett rent bestick eller askfat, för om de fångar honom har han en stor utmaning.
        https://www.thaivisa.com/forum/topic/975233-what-exactly-happens-to-farangs-who-are-caught-working-without-permit/
        Ändå: lycka till med bygget och ha kul.

  2. l.låg storlek säger upp

    Vackert beskrivet!

    Jag visade "mina thailändska byggnadsarbetare" att du verkligen borrar små hål för att göra en ordentlig passage och inte slår ett hål med en hammare! Aldrig sett så många öppna munnar som stirrar på en farang!

    Farang är ไม่โง (mai ngo) = inte dum!

    Också för att avsluta ett avlopp snyggt: bara en fuktig svamp över fogmassan runt röret och avsluta det snyggt senare

  3. LOUISE säger upp

    Som tur var hade vi i ett anfall av vett och vett anställt någon för att hålla koll på vårt bygge, eftersom vi ännu inte hade emigrerat.

    Men med att inreda sovrummet, när vi redan bodde i Thailand, fick vi plötsligt en väldigt stor borr genom väggen.
    Vi blev bara kära båda två.
    Något liknande upplever man bara i Thailand.
    Alla rum är nästan raka (andanivå)
    Den här kommentaren kom från gardinmakaren.

    Jag kan bara råda alla som ska bygga här att vara närvarande varje dag, för innan du vet ordet av kommer köket att stå på andra sidan huset där du ritat det.
    Jag vet, ett väldigt extremt exempel, men folk förstår vad jag menar.

    LOUISE

    • Blackb säger upp

      Att sitta ovanpå det varje dag är verkligen det bästa.
      Vi håller just nu på att renovera vårt hus.
      Är både jag och min sambo närvarande varje dag.
      Trots tydliga överenskommelser går något fel eller fel varje dag.
      Jag fick själv koppla in sifonen till diskbänken och disken, det förstod de inte.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida