Du upplever allt i Thailand (60)
Det finns en holländsk förening i Pattaya, som grundades för cirka 25 år sedan. Bloggläsaren och skribenten Dick Koger var avgörande i skapandet av föreningen. Han var den förste ordföranden och hade därefter flera poster inom föreningen. Länge var han också redaktör för Nyhetsbrevet, där han förutom alla slags föreningsnyheter publicerade historier om sina upplevelser i Thailand. Vi kommer att ta med några av dem i den här serien.
Efter berättelsen om Dolf Riks är det andra gången som han talar i serien ”Man upplever allt möjligt i Thailand”. Han upplever ett bröllop i thailändsk stil i Isaan och skrev följande berättelse om det:
Ett bröllop i thailändsk stil
Vi anländer tidigt på morgonen till BanLai, en by i nordöstra Thailand. Familjen är på Mekong (inte vid floden, utan på whiskyn). Detta får mig att frukta det värsta, men vad vi inte visste var det faktum att sonen i huset just skulle gifta sig den dagen.
Och en bröllopsfest i Isaan börjar tidigt. Klockan åtta äger en högtidlig tillställning rum i brudgummens hus. Brudgummen och två vänner, klädda till paranymfer i vitt, sitter framför en gammal man. Långa obegripliga böner skramlas av. Tursnören knyts runt hans arm.
Sedan går vi till brudens hus med en grupp på ett trettiotal män och kvinnor. Folk dricker här igen. Bruden hålls fortfarande någon annanstans. Någon gång går vi alla ut tillsammans. Brudgummen med sina paranymfer framför. En liknande procession närmar sig från andra sidan, med bruden och hennes följeslagare i spetsen. Båda parter står stilla tio meter från varandra.
En av paranymferna går fram för att be om hennes hand. Nästan indignerat avslås denna begäran. Den andra försöker detsamma. Tyvärr för honom, samma resultat. Sedan kliver brudgummen tveksamt fram och som tur är är det en fullträff. De kramar varandra och tydligen är detta signalen för ännu mer firande.
Medan äldre kvinnor ständigt går runt och dricker, äger en liknande ceremoni rum i brudens hus som tidigare i pojkens hus. Sedan är det fest och alla blir fulla, inklusive jag själv.
Väldigt igenkännlig. När jag kom till hennes hus med min före detta flickvän 1999 hade de också ordnat en fest eftersom hon skulle komma till Nederländerna. Vid 7-tiden på morgonen var grannarna redan halvfulla och drack whisky hemma hos henne. Och vid ett tillfälle var min arm också full av dessa snören. Jag anpassade mig lite och drack även en flaska öl vid 7-tiden på morgonen.
Jag gifte mig i Nederländerna 1995 och 1996 gjorde vi det igen i Isan.
Min fru hade berättat väldigt lite för mig om hur och vad och om jag ska vara ärlig hade jag inte heller drivit på för det.
Jag tänkte, jag låter det bara hända och så får vi se, i efterhand borde jag ha gjort det bättre att låta bli.
Även om jag var i toppform vid den tiden, hade ansträngningarna i de temperaturerna blivit för mycket för mig, alla plikter där det inte fanns tid att äta ordentligt, brist på (ingen) sömn och nödvändiga alkoholhaltiga förfriskningar blev ödesdigra för mig den 2:a dagen, under jag svimmade under ceremonin med de 9 munkarna.
Enligt min frus faster var det ett dåligt omen, vi har nu varit gifta i 25 år så det är inte så illa.
Det är en oförglömlig upplevelse för gästerna på ett Isan-bröllop, och för brudparet är det 2 dagars toppsport.
Dricker thailändare verkligen lika mycket som jag läser i berättelserna och kommentarerna? Under de år som jag tillbringade min semester i Thailand har jag inte upplevt detta, även om jag verkligen haft (många) thailändska bekanta. HG.
Absolut inte överallt och av alla. Hos mina närmaste (buddhistiska) svärföräldrar är det ingen som dricker en droppe. De kommer från djupa södra Thailand, Yala. Kanske är det en skillnad och Isaners dricker bara (mycket) mer alkohol.
Frank, enligt min erfarenhet är det sant att "thailändaren", så långt det finns, har svårt att sluta.
En thailändare fortsätter tills han ramlar omkull.
Innan alla faller över mig så är det såklart inte fallet med alla, men jag upplever det mycket i min omgivning.
Det beror på företaget och miljön där du bor.
Av min egen erfarenhet under de senaste 40 åren kan jag berätta att det dricks alldeles för mycket thailändsk whisky i Isaan.
Inte av alla förstås, men alkoholberoende utöver droganvändning är ett stort problem i hela Thailand.