Isan-upplevelser (7)

Av Inkvisitorn
Inlagd i Bor i Thailand
Taggar: ,
24 maj 2018

Gemensamt trädgårdsskötsel, och se, kulturskillnaden dyker upp igen. Inkvisitorn som vanligt: ​​shorts, kortärmad skjorta och tofflor. De sött packade som en nomad: långa överdimensionerade svarta träningsbyxor, en sorts undertröja som sticker in i byxorna och ovanpå det en stängbar blårutig skjorta med långa ärmar, stängda skor. Som pricken över i:et lindas en gul T-shirt bekvämt runt huvudet, så att endast ögon och näsa är fria.
Behöver det sägas att hon bär handskar och inte The Inquisitor?

Det märkliga thailändska/isanska skolsystemet gjorde det möjligt för oss att arbeta tillsammans, den stora semestern var bara tre veckor över och hurra! Skolan stängd i två veckor. Så styvdottern kunde observera butiken, sötisen insisterade på att göra någon form av catch-up-rörelse i trädgården, hon tycker att De Inquisitor beskärer för sparsamt.
Inkvisitorn som alltid har varit ansvarig hela sitt liv måste nu följa hennes instruktioner. Varje kommentar från hans sida tystas halvt på skämt, men hon förstår sin poäng.
Först måste ett träd ryckas upp med rötterna. Han tycker att det är för farligt, han ska bara ramla omkull och orsaka skada. Jo, inte det minsta jobbet förstås, för i De Inquisitors ögon är det en mastodont. Cirka åtta meter hög har stammen en diameter på cirka fyrtio centimeter. Om han är tvungen att krypa in i den, ta bort de höga grenarna först. Inte tre minuter senare är De Inquisitor redan ute ur trädet. Den är full av insekter, speciellt myror, men också med en sorts gul larv som har en fruktansvärd effekt på din hud.

Inga problem, rollerna är omvända. Kärlek i trädet. Otroligt, tycker De Inquisitor, ena dagen en sexig dam, snyggt sminkad och med snygga kläder, nästa dag en riktig Isan som inte drar sig för hårt arbete. Lite i taget demonteras trädet tills bara stammen finns kvar. Och det finns broder-kära, plötsligt dök upp från ingenstans. Han vill att den tjockare veden ska bränna kol.
OK, men då är det bara att såga stammen och ta bort alla beskärningar är Inkvisitorns svar. För ett ögonblick söker mannen stöd hos sin syster, men hon har blivit lika obönhörlig – bara solen går upp för ingenting.

Värmen är outhärdlig på jobbet, solen brinner häftigt, hög luftfuktighet på trettiofem plus. Svetten rinner av, Inkvisitorns skjorta är genomblöt, medan älskling bara behöver ta itu med några droppar svett på näsan...
Ändå har han inte hjärta att behandla sig själv så här, han fortsätter envist att jobba i sommarkläder.
För att häckarna behöver beskäras. Ungefär hundra och trettio löpmeter, The Inquisitor har låtit den växa fint till en höjd av tre meter och älskling vill förkorta dem också. En annan omöjlig uppgift, även med den elektriska saxen. Eftersom den bara kan användas med de tunnare grenarna måste det tjocka virket som går upp kapas manuellt. Men älskling börjar komma i form, hon gör handarbetet, Inkvisitorn får order om att bära bort klipporna. Oändliga turer med skottkärran för i slutändan handlar det om tio kubikmeter avfall, som ska dumpas femhundra meter längre. När den har torkat kommer den att antändas, nära vattenhålet och tillräckligt långt från hemmet och hennes brors boskapsstall.

Först runt tretiden på eftermiddagen är den beredd att stanna. Inkvisitorn är överhettad trots mängden vatten han drack, hans armar och ben värker. Älskar det? Inget att oroa sig för, hon mår bra, föreslår att jobba vidare efter klockan fem, men De Inquisitor är inte där för det. En god måltid, en underbar dusch och en skön massage är allt han vill ha idag.

Det fortsätter nästa dag. Och visst är det Inkvisitorn som har glömt biboet. Fina elektriska beskärningssidor och plötsligt en massiv räd av stickande djur. Han måste fly, den kära brister i skratt. Ta bara bort det boet, kallar hon. Inte ett hår på huvudet på The Inquisitor som tänker på det. Och ja, det gör hon. Klipp, klipp och hon håller i en flan med honung. Bina verkar inte störa henne och hon är mycket nöjd med honungen som direkt konsumeras. De återstående varelserna försvinner ganska snabbt, Inkvisitorn hoppas att de denna gång ska bygga ett nytt bo långt borta.

När häckarna är klara bestämmer hon sig för att beskära mangoträden. Ursäkta mig? På hela sommaren, medan det är frukt på det? Kära älskling, vi beskär bara på hösten, när tillväxten är borta. Mai pen rai, de kommer att fortsätta att växa är hennes position. Inkvisitorn kan försäkra dig, ett sådant mangoträd är fullt av myror. Som kryper på din kropp utan att tveka, ger små bett som inte är smärtsamma men irriterande. Inte en gren, inte ett löv, eller det finns myror på den. Och det beskurna virket måste också bort, det är ordern som De Inquisitor fick av sin nya chef. Varje skottkärratur avslutas med att man tar av sig t-shirten för att skaka ut myrorna. Som kronan på verket måste kärlekens frukter slås in. Förse varje mango separat med en genomskinlig plastpåse. Ingen synlighet alls, löjligt faktiskt, men nu klarade inga insekter det och därför vackrare frukter.

Inga moln att se hela dagen, bara en skoningslös sol. Varmt, åh så varmt. Inkvisitorn är smartare idag, strax efter lunchtid rapporterar han att den är överhettad. Och må han sluta, genast svalna en halvtimme under en ljummen dusch, ja, ljummen, till och med en beställning: kallt vatten är nu inte särskilt bra.

Morgonen på dag tre knarrar farangens alla leder, men Isan-damen är skoningslös. Fortsätt, nu kan jag samarbeta, annars får du jobba ensam igen. Inkvisitorn förbannar skolan nu, men håller käften. För han föredrar faktiskt att göra trädgårdsarbetet ensam, i sin egen takt och efter egen insikt. Kärleken har klippt häckarna så kort att man kan se över dem, känslan av avskildhet är borta. Man kan också se igenom det på många ställen, han hoppas att allt snart ska stängas igen.
Han gillar inte alls nästa jobb som älskling har i åtanke. Hon vill skotta jord i de risfält som ännu inte har planterats. För att fräscha upp de otaliga planteringarna, för hennes örter, hennes blommor. Varför tror Inkvisitorn, man kan köpa en säck matjord för tjugo baht, han har redan tagit med sig trettio.
Är för dyr tee rak, och inte nödvändigt, det ska jag blanda. Men det gillar han verkligen inte, de närliggande fälten är fortfarande torra, det blir att skära loss jorden först, för hårt jobb.
Inkvisitorn svarar sedan snabbt: okej, gör du det, jag klipper gräsmattan. Inte ett litet jobb med tanke på ytan, men han kan göra det ostört … .

Och så fortsätter det, för sweetie-sweet har hittat två nya hobbies, som hon tror kan vara lukrativa för butiken. Krabb- och räkodling. De ligger nu i stora cirkulära cementtankar. Där i lite röd jord, stenar, skyddsrum. Och se, det finns redan ättlingar, många faktiskt. Men det kräver mycket arbete, tankarna som innehåller krabban måste rengöras dagligen och få färskvatten, annars luktar det fruktansvärt.
Inkvisitorn kände redan att det kom, och ja, idag kommer frågan. Kan du inte bygga låga dammar som för dina fiskar? Hon har redan tänkt ut det hela, vet var hon vill ha det, hur stort, hur djupt, ... . Kära nån.

Hela tiden vi jobbade var den stora grinden exceptionellt öppen, hundarna satt stoiskt i sin fålla och tittade på våra aktiviteter. Och varje bybor som kom till butiken utnyttjade den för att ta en titt på farangträdgården. För eftersom staketet har funnits där går det inte längre. Kommentarer såklart.
Först om själva arbetet. Varför? Ska man göra annat. Ha den där farang funkar också. Ha de farang lider av värmen.
Sen om trädgården. Gräset – något de inte odlar. Sätt en ko på den! Tegeldammen. Puh, allt det där med filter, varför? De fiskarna klarar sig också utan den.

Prydnadsväxterna, ja, det kan man inte äta! Blommor överallt, utan ogräs emellan, vem uppmärksammar det?
Allt trevligt egentligen, bara skillnad i åsikt, kultur. Den allmänna uppfattningen är att det är en "rika människors trädgård". Medan The Inquisitor inte klipper gräset, klipper han inte in ogräset. Kort sagt, i de låga länderna skulle det hellre vara en stökig trädgård … .

Inkvisitorn är utmattad. Solen och värmen var försvagande, dessutom var hans hals bränd. Muskelvärk överallt, ben som knappt svarar på hjärnimpulserna. Och han meddelar att han vill ta ledigt några dagar. Inget trädgårdsarbete, faktiskt - inget arbete. Det är förmånen för en farang i Thailand, tycker han.

Men han är också en glad man. Den fysiska återhämtningen har redan börjat efter en god natts sömn, han mår redan bättre. Och att jobba tillsammans är roligt. Att överlåta beslut till någon annan för första gången i sitt liv, inga problem. Och stolt över det söta. Eftersom hon också kan naturen utan och innan har hon inte glömt allt hon lärt sig i sin ungdom. Dessutom är hon en sådan kameleont att vi kommer att ha det bra i hedonistiska Pattaya om cirka tre veckor.

Båda snyggt klädda, äter frukost på chica hotell, lunch på snygga anläggningar, utsökta middagar på förstklassiga restauranger. Och vad go "farang-watching" i barerna, vad utsikt på Walking Street.
Är vi turister istället för isanbönder. Kan vi också.

5 svar på “Isan Experiences (7)”

  1. rory säger upp

    Så igenkännlig. Varje gång i byn nära Uttaradit samma sak.
    Åh farangen är här. Varför ta bort ogräset mellan gruset och plattorna. Varför ta bort plasten och skräpet längs vägen. Varför klippa gräset. Hmm Farang gör ett bra jobb men det är alldeles för varmt.
    Varför rensa rännorna på vägen. När det regnar fylls de på igen. (Eh, men när det regnar, rinner vattnet bort och vägen förblir fri och blir inte översvämmad).
    Varför hängrännor på huset? (nu när det regnar rinner vattnet direkt in i dammen MED FILTER genom rör).
    Eh det är inte nödvändigt. Fisken kommer att överleva på det sättet. (Att det inte finns någon jordsmak och att de inte förgiftas av sina egna avföring spelar ingen roll).
    Trädbeskärning bör göras. Beskärare har ofta rätt material och kasserar virket omedelbart. Inga problem med myror heller. Speciellt de röda i mangon är dåliga. OCH farligt också.

    För att inte tala om de där väldigt små knapparna som är extremt irriterande. Lösning kalk eller krita runt huset. och förbjuda att frukt kastas i trädgården 3 meter från huset.

  2. Martin Sneevliet. säger upp

    haha. En riktig slavförare som älskling, men en bra historia. Roade mig verkligen.

  3. Fred säger upp

    Jag tycker synd om inkvisitorn. Om min fru vill att jag ska jobba säger jag bara; Jag kom inte till Thailand för att jobba. Problemet löst. Sedan gör hon det själv eller låter det göras. Vi har även en stor trädgård och gräs. Hennes problem, inte mitt. Och vi har varit tillsammans i 37 år utan problem.

  4. Hans Struilaart säger upp

    Jag tycker att det skulle vara trevligt att testa dig som äldre man i Thailand om du fortfarande är någorlunda vältränad eller inte. Då är det här den ultimata utmaningen, tycker jag, och det är ofta inte så illa med konditionen efteråt. Klarat konditionstestet kan jag fortfarande se över landet med en nöjd känsla, men med trötta muskler efter jobbet, vad som åstadkommits de senaste dagarna. Och påminna om prestationen du levererade i den där stekande hettan med en välförtjänt iskall öl. Ingen Walking Street kan konkurrera med det när det gäller att känna sig nöjd.
    Ps jag respekterar inkvisitorns fru, som vet hur man hanterar saker och inte är lat alls. Se det omvända så ofta i Thailand att den thailändska frun till en Farang börjar bete sig som en lyxdocka. Jag hakade på en (rik) Farang och behöver aldrig jobba igen. Hatten av för både kvinnans och inkvisitorns samlade ansträngningar. I ditt anlets svett kommer du att försörja dig. Jag minns inte exakt vem som sa det, har något med Bibeln att göra. Hans

  5. Jacques säger upp

    När jag läser berättelsen kan jag redan se inkvisitorn och hans fru slita och jag avundas dem inte. Jag är nu i en ålder där jag fortfarande outsourcar en hel del saker. Vi har hushållspersonal och det tunga arbetet med träden i trädgården hanteras av ett fast team med några års mellanrum. Jag står där och tittar på det. Utsökt. För dessa några tusen baht är det fortfarande säkert från en hel del irritation. Speciellt vårt mangoträd med de där röda myrorna, de är tikar och kan bita ganska mycket. Jag målar visserligen hemma och lindar mig numera också väl för värmen och ohyran och de växter som finner det nödvändigt att skada de fattiga. Man lär sig genom att göra. Jag måste dock hålla med om att det är mycket tillfredsställande att arbeta med din fru och i slutändan se det önskade resultatet. Jag har också gjort det här länge, men under de senaste åren som fortfarande finns kvar är den här typen av arbete inte längre för mig. Min fru kan lätt passera som en madam, men det ligger inte i hennes blod. Alltid upptagen med våra hundar och trädgården och hennes marknadsstånd. Vi skiljer bara fem år och hon är också ganska gammal, men hon är ostoppbar. Jag ska hjälpa henne med det tunga arbetet på marknaden tillsammans med en betjänt, för det tål jag inte. Vardagen och bekymmer satt i ord, inkvisitorn är en mästare på det.
    Vad som också är tillfredsställande är att besöka platserna i och runt Pattaya, där hjälp och assistans är mycket uppskattad och nödvändig. The Father Ray-stiftelsen, bara för att nämna några. Jag lägger hellre mina överskottspengar på det än på lyxiga förstklassiga restauranger, vilket jag tycker är slöseri med pengar och faktiskt helt onödiga tillfällen. Men jag inser att vi inte alla är lika och det tror jag.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida