Kära människor, jag är ingen riktig författare, har aldrig varit det, men det som förvånar mig här i Thailand är en kremering. De gör det till en fest. Det kommer att finnas ljudboxar lika stora som ett stort kylskåp och du kommer att kunna höra musik i tre dagar. Folk äter och dricker att det är en fröjd och gator är avstängda för ett tält.
Jag har själv bott i Isaan i många år, i en stor by. Sexhundra hus, så det verkar vara en ganska by. Jag bor hundra meter från templet, så har sett många kremationer av familj eller vänner genom åren. Har faktiskt aldrig sett någon riktigt gråta eller visa stor sorg.
Min fru säger att en kremering är en större högtid än en födelsedag här. Tja, du borde inte ta upp det i Holland. Det kommer de inte att hålla med om i Holland. Det kommer nog finnas faranger som upplevt detta.
Det värsta som hände mig var att en 12-årig tjej drunknade på en plats där jag går varje dag med min hund. Jag hade precis varit borta en timme när det hände. Skyll på mig för att jag inte var där tidigare. Fick ett gott skratt med henne när de stökade. Man kunde inte säga simma för de kunde inte. Mamma var där och hon städade helt enkelt skotern. Men han kunde förstås inte simma heller.
Nåväl kära människor, en sak vet jag säkert: jag kommer att vara där åtminstone vid min kremering.
Robert Italiano
Om du vill berätta din historia om Thailand, skriv ner den så lägger vi upp den åt dig. Trevliga upplevelser, dåliga upplevelser, roliga anekdoter, frågor, idéer, märkliga saker, nyheter, historier från den gamla lådan, vi bryr oss inte. Dela också dina Thailand-upplevelser med andra läsare av Thailandbloggen. Skicka din berättelse, gärna som Word-bilaga, till [e-postskyddad] Du behöver inte vara en begåvad skribent, Thailandblog är för alla och inte för inte det största Thailand-communityt i Nederländerna och Belgien.
"Gråt är avskräckt under thailändska buddhistiska begravningar eftersom det tros orsaka oro för den avlidnes ande, så sådana begravningar kan faktiskt tyckas vara ganska glada affärer."
…kan faktiskt tyckas…är sakens kärna.
Jag kan tillägga att det har varit min erfarenhet att uttryck för sorg vid ett dödsfall nästan alltid sker i ensamhet eller i närvaro av en enda mycket nära familjemedlem eller vän.
Ett undantag var kung Bumibols död, där det var omfattande gråt i det offentliga rummet.
Jo jag har sett dem gråta riktigt högt och offentligt….. hittills för sinnesfriden om man måste tro på buddhismen. Han kan sedan skaka den i livet efter detta till reinkarnationspunkten.
Ik hoop dat je er zult bijzijn op je crematie, anders loop er wel iets mis. Het zal ten andere de warmste dag uit je leven? zijn. Of toch na je leven. Ik heb in mijn paspoort een briefje hangen dat dit met mij ook moet gebeuren; Er moet niemand eens per jaar een bloempot op mijn buik komen plaatsen Ik wil niet dat mijn kinderen de dure kosten moeten betalen voor overbrenging en begrafenis in België.
.
Dit jaar de papa van mijn vrouw begraven en inderdaad 3 dagen eten en de ceremonies. Veel Volk komt eer betuigen en de familiale banden worden weer versterkt en ze babbelen over alles en nog wat (ik versta er niet veel van) er wordt ook veel gelachen. Ik kende 1 heel droevig en stil moment als de kist open ging de bloemen erin en een paar flessen benzine en vervolgens mochten wij als famillie de kist helpen in de oven duwen. Toen de schouw rookte zat alweer iedereen bij elkaar te eten en te lachen.
Det är verkligen mer en fest än en sorglig affär.
Titta på det genom thailändska glasögon/tanke.
Jag förstår mycket väl att de gör fest av det.
Det finns gott om thailändare som jobbar 7 dagar i veckan och även plasttofflor på exempelvis Facebook
verkopen om te overleven en zo min mogelijk schulden op te bouwen.
Ja det är en gåva att få dö i Thailand...säg bara en stor fest.
Faller bördorna bokstavligen och bildligt talat av dina axlar?
Zo’n “feest” kan ook langer dan 3 dagen duren. Heb meegemaakt dat er een hele week werd gegeten en gezopen en vooral veel gegokt. Het is allemaal afhankelijk van hoe rijk een familie is. Maar dat zuipen en gokken en die tering muziek ben je echt wel na 1 dag helemaal spuugzat!
Kan inte riktigt kalla det en fest, för alla har roligt på de anhörigas bekostnad. Men man ser dem verkligen inte delta i det, förutom några av deras egna barn som faktiskt deltar i det spelberoende som råder där.
Kremering rekommenderas för övrigt inte heller. Att läggas på kol och ved med lite bensin över och sedan lågan i. Halvvägs faller de olika lemmarna och/eller huvudet av platån och läggs helt enkelt tillbaka eller kastas på bålet.
Ju rikare familjen är, desto fler Buddhor kommer och alla vill ha 3 x ett kuvert med bahtjes. För en vanlig thailändare kostar detta en förmögenhet. Men de tror helt enkelt på livet efter detta och är villiga att ge alldeles för mycket för det enligt mig.
Jag kan inte riktigt vara positiv till det i Thailand. Har nu fått uppleva det flera gånger och varje gång samma lakan och kostym. Ge min del till Fikkie!
Jag tycker därför att kremering i Nederländerna är mycket bättre, mer dämpad, mer respektfull och framför allt snabbare och effektivare.
En kremering beror mycket på i vilken region du bor och vilken typ av människor du har att göra med. Jag har, här i söder, upplevt få begravningar där det går som beskrivits ovan och i några kommentarer. Jag har redan upplevt många väldigt lugna begravningar. Gå och leta någon annanstans än i din egen by.
En dotter till en av min frus kusiner skadades av mopeden. Hon var bara 21 år gammal. deltog i kremeringen. Tyckte det var väldigt känslosamt, speciellt sedan hon var så ung. Och känner mamman mycket väl. Efter hundra dagar firades en stor fest. Med cirka 100 bord för gästerna. Festen varade i 2 dagar. Den där tjejens mamma uppträdde till och med själv, vilket jag tyckte var väldigt modigt av henne. Så bearbetar thailändarna sin sorg. Shappoo.
Hälsningar från Ben.
.
In mijn kleine dorpje is iemand plotseling in zijn slaap overleden , een man van een jaar of 50 … hij mocht om 1 of andere duistere reden niet direkt gecremeerd worden en daarom werd hij begraven …na 5 ‘rust’ jaren werden alsnog zijn restanten opgegraven en gecremeerd in de oven met grote schoorsteen op het terrein van de plaatselijke tempel…het hele dorp was aanwezig en er werd met respect afscheid van hem genomen…helemaal heb ik het waarom niet helemaal begrepen omdat men zeer terughoudend was met de uitleg hoezo en waarom…Als ik het goed begreep was het omdat bij plots overlijden men niet op de dood was voorbereid en dat de geest eerst tot rust diende te komen voordat er gecremeerd ging worden
Jag misstänker att familjen kort efter hans död inte kunde/ville skrapa ihop de nödvändiga ekonomiska resurserna för att organisera en begravning "på monter". Att inte ha pengar till en ordentlig begravning är förstås en ansiktsförlust.
På Bali begravs de hinduiska troende också i brist på pengar tills tillräckligt mycket har sparats för att betala för en kremering.
Det kan förstås också vara så att familjen hatade den mannen och tyckte att det var bäst att han fick vänta lite till på sin återfödelse.
Den begravningen kommer inte från buddhismen, utan från (lokal) vidskepelse.
Jag frågade en gång det till tempelöverhuvudet, när det inte fanns någon kremering, efter att någon träffats av blixten.
Vi gick igenom det för några veckor sedan. För mig andra gången (som gäst)
Det var pappa till en vän till oss och bästisen hade bestämt sig för att inte låta utföra fler operationer; det hade räckt.
Det är en mycket rik familj och det största rummet i wat var reserverat för detta i en vecka.
Egentligen finns det flera likheter med begravningar som vi känner dem.
Jag har sett många blomsterarrangemang, med ett band som vi känner dem i NL.
Många av blomsterarrangemangen kom från företag.
Dessutom har jag inte sett något spelande och drickande.
Det blev gråt under själva kremeringen, främst av folk jag inte känner.
Det var källan till mycket skvaller efteråt, det handlade om en del av familjen som åkte till Bangkok och aldrig skulle ha besökt pappan när han var sjuk.
Ah.. På den gamla goda tiden var det också en tradition här i Nederländerna! En begravningsmåltid inklusive dricka. Tyvärr har det reducerats till två koppar kaffe och en kaka. Inte konstigt att det ofta finns lite intresse kvar. Har du någonsin upplevt en valvaka i Latinamerika? Kom inte iväg nykter. Åh, vad synd att vissa saker har gått förlorade hos oss. Kaffe med tårta! Bah!
I Thailand har jag redan upplevt dem i alla dess slag.
Som Lung Addie skriver: "En kremering är mycket beroende av regionen" och jag tror att det är korrekt.
I Belgien serveras vanligtvis en måltid efter begravningen.
Det är så familjen kommer samman. Vissa ses bara på begravningar.
Skämt i Belgien:
Vad är skillnaden mellan ett bröllop och en begravning?
.
På en begravning är det en mindre berusad...
Jag bor i en förort till Bangkok och har också varit med om några kremationer, av vanliga thailändare från mitt eget kvarter, av min kollega och även av några hisos i det här landet. Inga vilda situationer, drinkar eller fester. Bara blygsamma, 6 dagar en form av kvällsvaka (sponsrad av olika inblandade parter) och den sjunde dagen kremeringen.