När det kommer till jul får jag alltid en viss känsla. Inte irriterande eller vagt eller så. Det måste ha att göra med årstidernas växlingar och de intryck Sinterklaas och jul gjorde på dig som barn. Tydligen sitter det djupt i dina gener. December månad var en månad som man såg fram emot som barn och som alltid var "mysig".

Ett typiskt holländskt ord: 'gezellig'. Jag förstod en gång att det är ett ord som bara holländare vet vad det betyder. Kanske Sanuk eller Sabai kommer nära?

Snö

Det är nu snö på olika platser i Nederländerna, särskilt i norra delen av landet. Årstidernas växlingar är vackra. Inte bara naturen, utan även skyltfönstren är vackert inredda och Zwarte Pieten dyker upp i butikerna. Glada barn håller upp händerna för pepparkakor och godis. Varm choklad delas ut till shoppare, det smakar utsökt.

Jag hatar blött och dåligt väder. Men en klar dag under fryspunkten kan charma mig. Härligt att ta en promenad i skogen. Ät sedan en salt sill på marknaden, sedan framför brasan med en Irish coffee eller med vänner på den varma puben.

fest

Goda nyheter ute Thailand Denna vecka. Kungen framträdde offentligt. Hans födelsedag är den 5 december. Det blir utan tvekan en festlig tillställning.

Det var trevligt att jag fick de nödvändiga artiklarna för Thailands blogg den här veckan, jag kunde ta det lite lugnare. Tack alla. Förutom att gå via mejl så hinner jag även ringa och skypa med vänner och bekanta i Thailand.

Tenglish

På helgen har jag tid att prata tyst med en av mina inspirationskällor, en kvinna som bor i Isaan. Förutom att jag kan träna och underhålla min Tenglish, alltid användbart när du är i Thailand, ger hon mig de nödvändiga idéerna att skriva om. Det görs inte medvetet, men under samtalen dyker ämnena upp i mitt huvud. Dessutom är det underbar avkoppling eftersom hon har en otrolig humor så det är alltid ett skratt i telefonen.

Det är också lärorikt att uppleva de kulturella skillnaderna. Fördomarna hon har mot farang slår mig alltid. Precis som den frustrerade farangen som svarar på Thailandbloggen. Generalisering och fördomar, ja thailändarna är också bra på det och ofta handlar det om samma sak. Som: alla farang är rika och de är 'Fjärilsmänniska'. Välkommen till kortsiktighetens värld. Men det är just när jag säger emot henne som det uppstår roliga diskussioner som jag njuter intensivt. Jag ser humorn i det, även om jag alltid blir förvånad.

Syster har pojkvän

Förra veckan berättade hon för mig att hennes syster hade en pojkvän. Samtalet gick som följer.

Hon: "Min syster går till posten idag". Peter: "Åh, varför?" Hon: "hon har pojkvän". Peter: "Åh, trevligt. Falang-män?” Hon: "Nej, thailändska män".

Peter: "En bra thailändsk man?" Hon: "Ja, gode man". Peter: "Okej, bra, men varför går hon till posten?" Hon: "Han skickade pengar till min syster". Peter: "Aha, ja jag förstår".

Peter: "Hur mycket skickade han?" Hon: "500 baht". Peter: "Åh, det är inte mycket". Hon: "Nej, han jobbar inte. Men han spelar lotteri”. Peter: "Åh, visst!"
Varför gå till jobbet när du kan spela på lotteri. Thailändsk logik.

Efter ett sådant samtal går jag runt med ett stort leende på läpparna. Vilket underbart land!

12 svar på “Bara en vecka och thailändsk logik”

  1. Robert säger upp

    Kombinationen av orden "Thai" och "logik" i ämnet fångade mitt omedelbara intresse. "I Thailand, tillämpa logik på varje given situation, och du kommer att hamna fel."

    • Det är rätt. Bristen på logik är också charmen med landet. Men du måste ha mycket tålamod och förståelse....

  2. nuinbkk säger upp

    för på det här webbcaféet ringer en gpoois bajs-R bryggande dam bara med NL (svårt - är det inte klockan 3/4 på natten där?) och som återigen inte verkar veta skillnaden mellan A och AA:n (du tar ett bad, men här betalar du med BAAHT-ja, old school lärare han-och då också jobbat i Brabant en gång) mitt humör är inte så bra.
    så skolmästaren: MÄN är thai för stank, och ja, det gör farang också (åtminstone den genomsnittlige thailändaren som vanligtvis tänker i alla stereotyper tycker det). PÅ engelska, den riktiga, är man plural och man är singular. Så den här thailändska damen har sån tur att hon nu har träffat 3-4 herrar som spelar "lotteree taay din=underground"? Nu är det choke dee - ännu bättre än en lycklig biljett.
    PS-lyckotalen för nästa vecka spåras redan en masse i de där i bangKoLhaem här i BKK där 2000+ foster har hittats.
    (eller om du fortfarande letar efter ämnen för en blogg om det riktiga thailändska livet: den där lotterigalenskapen, korruptionen och mutorna runt det, taay din = undergroundversionen, de 2 och 3 lottoliknande siffrorna som sattes av Taksin ONLINE (omedelbart eftersom av förmodad korruption avblåst av militären som avsatte honom) och de enorma trick som thailändaren kan slingra sig med för att vinna den lotteri, oavsett - Hilltribe-folk som spenderar upp till 60/70% av sin magra inkomst på det.

  3. Chang Noi säger upp

    När jag en gång frågade varför min granne spenderade hennes surt förvärvade pengar på lotteriet sa hon mycket klokt "Om du redan har allt behöver du inte spela på lotteri längre". Hon antog därför att hon ännu inte hade "allt". Försöker förklara igen att hon har det ganska bra jämfört med många andra i världen och att jag inte har "allt" jämfört med många andra i världen.

    Tydligen förstod man inte heller denna logik... inte ens av min fru som fortfarande spelar på lotteri. Tyvärr vinner hon då och då, så min logik att det bara kostar pengar fungerar inte enligt henne.

  4. keesP säger upp

    Tyvärr vinner hon då och då, så min logik att det bara kostar pengar fungerar inte enligt henne.
    Jag tycker inte att din logik är särskilt bra heller;
    Vann i det thailändska lotteriet;
    3 x 4.000 XNUMX baht
    2 x 200.000 XNUMX baht

    • Robert säger upp

      Det skulle bara vara vettigt om du också berättade för oss hur mycket du måste "investera" för det varje år. 😉

      Också logiskt: kasinon och lotterier samlar in mer än de betalar ut. Chansen att det kommer att kosta dig pengar är därför större än att det ger dig pengar.

      • keesP säger upp

        Robert,
        2 lotter per månad för 100 baht
        lottning 1:a och 16:e i månaden.
        en liten uträkning visar att det kommer att kosta 2400 baht per år.
        Varit här i 3 år nu så 7200 baht
        400.000 12.000 + 412.000 XNUMX = XNUMX XNUMX baht
        Så netto 412.000 7200 – 404.800 = XNUMX XNUMX baht won.
        Jag kan spela med 2 lotter varje månad i cirka 168 år

    • Nåväl, tydligen ser även en del thailändare att spela på lotteri som en form av arbete. Visar att de har stort förtroende för det.

      Livet är ett stort lotteri, än så länge kan jag följa med 😉

  5. Pim säger upp

    KeesP.
    Jag har egna pengar för alla dragningar genom att lägga pengarna i 1 låda och ta ut dem efter dragningen.
    Det var så jag kunde övertyga många thailändare att inte spela.
    Med tålamod lyckades jag förklara för dem att det bara finns 100 pris för varje 1 nummer.
    I ditt fall kan det vara tur, vad som än hände mig i det statliga lotteriet vann jag 100.000 XNUMX gulden men jag hade fått den lotten.
    I det ögonblicket började jag räkna eftersom 25.000 XNUMX .- gulden skatt drogs direkt, så jag började protestera.
    Senare var det så kallat skattefritt, vad många inte insåg var att priserna på 50.000 XNUMX .- hade försvunnit.
    Spelaren är förloraren igen.
    Här råkade jag se 1 tallrik hämtas från dryckeslotteriet igår, av en slump stod spritflaskorna kvar på den, jag fick inte ta en bild.
    Tomterna såldes nästan alla.

  6. ton säger upp

    Hej Peter Kuhn,
    förra veckan läste jag på din blogg att det finns eller kommer att finnas en färjetrafik från Pattaya till Hua Hin.
    var kan jag hitta mer om denna tjänst på internet?
    tack på förhand för ansträngningen.

    m.f.gr.Ton

    • Färjan har ett regelbundet schema med tre överfarter per vecka.
      ons, fre och sön Överfarten tar ca 3:15h. Avgår från Pattaya 08:30 från Hua Hin 13:30

      Det är ganska dyrt, en avkastning är 3.000 XNUMX baht pp.

      http://www.thailivingferry.com/

  7. Frank säger upp

    Ännu en bit thailändsk logik...
    För några år sedan hyrde vi en äldre fiskebåt från Pattaya för en dags fiske.

    På eftermiddagen, på vägen hem, tilltar vinden mer och mer och motorn stannar...

    genom min thailändska flickvän som tolk: Vad är det som händer?

    Kopplingen defekt..Jag erbjuder min motorcykelkunskap och dyker med ""kaptenen""
    på botten av fartyget. Det är stekhett och smutsigt.
    Några bultar har ramlat ur kopplingen så ingen koppling till skruven.

    Efter 1 1/2 timmes slit med några rostiga bitar av dåligt passande verktyg kan vi sakta återvända till Pattaya.

    Vi anländer i mörkret med en försening på 2 1/2 timme.

    När jag kommer ut förväntar jag mig ett tacksamt tecken eller ett tack.

    Skepparen räcker fram handen och säger: Snälla tips herr...

    Det är också Thailand men du är välkommen ändå. Jag gillar lite äventyr...

    Frank


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida