På grund av ceremonierna från 4 till 6 maj kring kröningen av HM Kung Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun kommer det traditionella 4 maj-högtiden på ambassaden inte att kunna äga rum.

Den 4 maj firar Nederländerna de holländska offren för andra världskriget och krigssituationer och fredsbevarande uppdrag efteråt. Det är också en tradition i Thailand att reflektera över detta den 4 maj på ambassaden, tillsammans med det holländska samhället, NVT, NTCC och små och medelstora företag.

På grund av kröningen är det bestämt att högtidlighållandet inte ska äga rum i år.

Källa: Netherlands Worldwide 

17 svar på "Remembrance Day 4 maj på den holländska ambassaden kan inte äga rum"

  1. Rudolf säger upp

    Den 4 maj kommer jag att vara tyst i 2 minuter, med all respekt för HM kung Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun, den thailändska kungafamiljen och alla thailändare, jag anser att den holländska ambassaden, i en liten krets om det behövs, också bör återspegla på vårt holländska minne av den 4 maj.

  2. brabant man säger upp

    Ännu en bit holländsk identitet slängd.
    Med ett ord: skam

    • Piet säger upp

      Skäms på dig för att du reagerar så, förklaringen varför finns där för ambassadören måste vara där, han representerar Nederländerna, så du också, han jobbar där för holländarna i Thailand, så din kommentar är inte lämplig.

  3. Theiweert säger upp

    Tja, varje holländare kan själv iaktta de två tysta minuterna. Var som helst i världen.

  4. ton säger upp

    Så våra fallna är inte hedrade.
    Många offer i Thailand också: tänk på Burmas järnväg.
    Personligen skulle jag ha gjort andra prioriteringar.
    De hade också andra alternativ: färre delegater till kröningen och privat åminnelse, eller en kortare minnesceremoni på ambassaden.
    Trist display.

    • Ko säger upp

      Ambassaden kommer att vara otillgänglig på grund av dess läge. All förståelse för det. Men inte alla holländare bor i Bangkok. Andra platser är tänkbara.

    • chris säger upp

      De många holländska offren som fallit i händerna på Japan firas årligen den 15 augusti i Kanchanburi. Det förefaller mig också vara en lämplig tid och plats för fall i Sydostasien. I år kunde därför alla nederländska stupade firas den dagen i augusti.
      För många (inklusive mig själv) är minnesdagen inte så mycket en hyllning till andra världskrigets fallna som en form av protest, en stund av reflektion över krig och våld, i allmänhet och runt om i världen.
      Jag kan därför instämma i ambassadens ståndpunkt att skippa högtidlighållandet den 4 maj under ett år. Ambassaden är inte där för att övervaka den holländska kulturen (bland expats) i Thailand.

  5. Arjen säger upp

    Absurt beslut!

    Fick det firas privat (firas). Mycket märkligt beslut av ambassaden.

    Thailändarna kommer också att förstå att en så viktig fråga för NL:s ambassad måste fortsätta.

  6. Arno säger upp

    bara en sak är viktig här, och det är vi.

  7. Rob säger upp

    För galet för ord att en holländsk statlig myndighet inte kommer att uppmärksamma en åminnelse som är viktig i Nederländerna, faktiskt bara skandal!!!!!
    Och krypa för den thailändska kungafamiljen, spy, spy, spy.

  8. Van Dijk säger upp

    Detta är verkligen inte möjligt, kungen har en hel nation att hedra honom
    Men vi har våra fallna, vad är viktigare

  9. paul säger upp

    Olyckligt sammanträffande i år. Den 4 maj flaggar jag den holländska flaggan på halv stång här i Thailand och min flickvän känner till det holländska förflutna och vill uttryckligen att den thailändska flaggan ska flaggas på halv stång. Båda i topp den 5 maj. (För övrigt även med kungens dag). Vi båda värdesätter varandras ursprung väldigt mycket. I år skulle det skapa en mycket speciell situation att hänga den holländska flaggan på halv stång och den thailändska flaggan för kröningen av den thailändska kungen. Så den 4 maj flaggar jag bara den thailändska flaggan. Av respekt för fallen går inte NL tricolor topp.

    Mina djupt rotade tankar om "De som stupade" blir inte mindre. De kommer att förstå "där uppe" (eller var/hur som helst).

    • paul säger upp

      Bara ett tillägg:

      Jag ser väldigt negativa reaktioner. De rör mig. Båda mina föräldrar deltog aktivt i motståndet under kriget. Lyckligtvis överlevde de, men många gjorde det inte på ett ohyggligt sätt. Vi är skyldiga dagens fria Nederländerna till dem som föll för det. Den 4 maj valdes i Nederländerna för deras åminnelse, just för att den dagen föregår befrielsedagen.

      I flera år har jag aktivt deltagit i minneshögtiden i Nederländerna. Nu bor jag i Thailand och jag betraktar mig fortfarande som gäst här. Det är därför jag måste respektera thailändska seder, utan att behöva gå med på eller delta i dem. I Nederländerna minns vi också "pojkarna från utlandet" som deltog i vår befrielse och det är bra. Dessa pojkar firas inte den 4 maj i sitt eget land, om de överhuvudtaget firas nationellt. Den holländska ambassaden i Bangkok är officiellt nederländskt territorium, men en offentlig åminnelse kommer också att synas utanför den. Enligt min mening förringar man i år respekten för landet där man är gäst och det var precis vad befrielsen 1945 handlade om.

      Jag håller med Theiweert. Du kan själv observera två minuters tystnad var som helst i världen. Om du vill kan du också få Wilhelmus att låta och om du behöver det bör du göra det också. När jag ser åminnelsen på Dam-torget ser jag tusentals människor som har tusentals olika tankar under dessa två minuter om kanske miljoner fallna människor. Du kan till och med stanna och minnas på den fullsatta thailändska marknaden. Det handlar om avsikten.

      Om du vill använda ordet "upprörande" tror jag att det är mycket mer tillämpligt på nedgraderingen av befrielsedagen under de senaste decennierna i Nederländerna. Officiellt är det en nationell helgdag, men den förtjänar mycket mer än den är nu.

      Jag önskar alla ett värdigt minne av döden.

  10. Jag är korat säger upp

    Jag vill inte säga för många fler ord.

  11. wim säger upp

    Skandal.
    Ytterligare ett tecken på den (nederländska) världens förfall.
    De många offren bör komma ihåg under alla omständigheter.
    (var som helst i världen)

  12. l.låg storlek säger upp

    Hur många svarspersoner har rest till Kanchanaburi tidigare och till ambassaden under de senaste åren?

    På grund av förväntad folkmassa från 4 maj 2019 kommer ambassaden också att vara mycket svår att nå.
    Alla kan resa privat till Kanchaburi eller uppmärksamma denna händelse i en liten krets och hoppas att krigsvåldet och attackerna på andra håll i världen också ska upphöra.

    Lärdomar dras fortfarande inte av det förflutna för framtiden!

  13. RuudB säger upp

    Jag håller med Chris: åminnelsen om Nederländska Ostindien hålls årligen den 15 augusti. Den dagen hålls ett minne av döden i Haag och, vad gäller Thailand, i Kanchanaburi. Det räcker.
    Den holländska minnesdagen den 4 maj gäller inte i Thailand, och jag behöver inte heller i Thailand. Thailand har inget med det tyska världskriget att göra. De som bor i Thailand och som behöver det kan fira i sin egen krets på sitt sätt.
    Befrielsedagen 5 maj på ambassaden i Thailand är däremot bra, eftersom det handlar om världsfred. Med tanke på kröningsfestligheterna helgen den 4-6 maj i Thailand är det rätt beslut att den holländska ambassaden i Thailand inte kommer att hålla ett minne av döden i Thailand i år. Det är inte fel att i Thailand den helgen all uppmärksamhet fokuseras på kröningen. Även om ambassaden hade hållit en privat minnesstund den 4 maj, hade detta inte hindrat de klagande från att hävda något annat.


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida