Klassiker i Thailand: "Hotel California" av Eagles
Redaktionell kreditering: Blueee77 / Shutterstock.com
Thailand har mycket att erbjuda för livemusikälskare. Vart du än går och även i landets hörn hittar du thailändska eller ibland filippinska band som spelar musik med övertygelse. Uttalet av det engelska språket är ibland svårt för thailändska, men musikernas entusiasm är inte mindre.
Speciellt rockgenren är väl representerad och speciellt klassikerna. Det kan ha att göra med populariteten för band som Loso, Carabao och Bodyslam. Du hittar också en mängd olika band på nöjesställena i Pattaya, Phuket och Bangkok som gärna spelar en låt för dig för en dricks på 100 Baht.
Standard i varje repertoar är det klassiska "Hotel California" av Eagles. En populär låt både i Belgien och Nederländerna.
"Hotel California" är en låt av det amerikanska bandet Eagles, släppt på deras album "Hotel California" från 1976. Låten skrevs av Don Felder, Don Henley och Glenn Frey, och den producerades av Bill Szymczyk. Låten blev en världsomspännande hit och är känd för sitt unika gitarrintro, känslomässiga sång och symboliska texter. Förutom originalframträdandet inkluderade The Eagles även låten på deras livealbum från 1980 och även (men i en akustisk version) på deras 1994 CD och video Hell Freezes Over.
Text
Texterna till "Hotel California" berättar historien om en man som anländer till ett lyxhotell i Kalifornien, men snart upptäcker att han inte kan lämna. Hotellet ses som en metafor för den amerikanska drömmens frestelser och fallgropar, och texterna innehåller flera symboliska referenser till dessa teman. Låten beskriver hur hotellet har blivit ett slags fängelse, där resenären är instängd i ett liv av lyx och hedonism.
Låten blev en stor hit, nådde toppen av listorna och vann flera musikpriser. Den är fortfarande en av Eagles mest populära och igenkännbara låtar till denna dag och är känd som en världsomspännande klassiker inom rockmusik, som också njuts av många musiker i Thailand.
Text:
På en mörk ökenmotorväg
Sval vind i håret
Varm lukt av kolit
Stiger upp genom luften
Framåt i fjärran
Jag såg ett skimrande ljus
Mitt huvud blev tungt och min syn blev svag
Jag var tvungen att stanna för natten
Där stod hon i dörröppningen
Jag hörde missionsklockan
Och jag tänkte för mig själv
"Det här kan vara himlen eller det här kan vara helvetet"
Sedan tände hon ett ljus
Och hon visade mig vägen
Det hördes röster nere i korridoren
Jag trodde jag hörde dem säga
Välkommen till Hotel California
En sådan härlig plats (så härlig plats)
Ett så vackert ansikte
Gott om rum på Hotel California
När som helst på året (någon tid på året)
Du hittar den här
Hennes sinne är Tiffany förvrängd
Hon fick Mercedes Benz
Hon fick många vackra, vackra pojkar
Att hon kallar vänner
Hur de dansar på gården
Söt sommarsvett
En del dans att minnas
En del dansar för att glömma
Så jag ringde upp kaptenen
"Snälla ge mig mitt vin"
Han sa: 'Vi har inte haft den andan här
Sedan 1969″
Och fortfarande ropar de rösterna från långt håll
Vaknar dig mitt i natten
Bara för att höra dem säga
Välkommen till Hotel California
En sådan härlig plats (så härlig plats)
Ett så vackert ansikte
De lever upp det på Hotel California
Vilken trevlig överraskning (vilken trevlig överraskning)
Ta med dina alibis
Speglar i taket
Den rosa champagnen på is
Och hon sa: 'Vi är alla bara fångar här
Eller vår egen enhet”
Och i mästarens kammare
De samlades till festen
De sticker den med sina stålknivar
Men de kan bara inte döda odjuret
Det sista jag minns var jag
Springer mot dörren
Jag var tvungen att hitta passagen tillbaka
Till den plats jag var innan
"Slappna av", sa nattmannen
"Vi är programmerade att ta emot
Du kan checka ut när du vill
Men du kan aldrig lämna"
Källa: The Eagles
Idd 'Hotel California' är en topper som du hör på många ställen i Thailand. Precis som John Denvers berömda "Landsvägar"... finns det en också.
Ja, Eagles och Scorpions är omåttligt populära här.
Ja Chris,
Det var fortfarande tider. Jag menar The Scorpions 1965 med sin hit "Hello Josephine"
Dessutom var jag en av de lyckliga som fick se The Eagles uppträda i Bangkok den 20 februari 2011.
Men även Eric Clapton, också i Bangkok, 4 dagar tidigare. Den 16 februari
Jag har aldrig i mitt liv kunnat uppleva en sådan musikorgasm som den veckan i början av 2011!!
hej päron,
Jag var också på den där konserten med The Eagles 2011.
Ännu starkare: min fru var där också, men då kände jag henne inte än…….
Jag tror att Chris menar den tyska gruppen Scorpions med låten Wind Of Change.
https://youtu.be/n4RjJKxsamQ
Ja, visst känner jag igen de där skorpionerna.
Men i Thailand är det det andra, tyska bandet The Scorpions, från "Wind of Change" och "Gorky park".
Det riktiga hotellet California ligger längs Sunset Bld i LA. Namnet är Beverly hotel.
Det världsberömda gitarrsolot i låten är av Joe Walsh samtidigt med Don Felder
Det var Don Felder som skrev melodin av det mest kända Eagles-låthotellet California, han spelar också gitarrsolo på den låten som komponerades av honom, tillsammans med Joe Walsh som andre gitarrist, 2001 fick han sparken på grund av ett slagsmål, med framför allt om skillnaden i lön mellan de olika bandmedlemmarna.
Tack för Hotel California!
På så sätt har jag den alltid med mig i mobilen.
Idk, jag jobbade i Thailand i tre år och jag var tvungen att lyssna på Hotel California flera gånger om dagen. Lyckligtvis är det en låt du inte kommer att tröttna på...
Tack för detta liveframträdande av låten Hotel California;
den här låten blir aldrig gammal.
Mycket bra musik släpptes på 70-talet,
fortfarande värt att lyssna på!
I flera år irriterade jag mig till döds av två musiker som fortsatte att gå runt vårt bord och tjatade för att sjunga...de hade båda fiolerna med sig...för att bli av med tjatet frågade jag om de fick spela hotel California..' vi kan...
Jag satte mig ner och skrattade ihjäl mig...
Jag har verkligen aldrig hört en så vacker version på 2 violiner och jag var helt mätt...Männen gick därifrån med 500 baht...