CITY OF ANGELS – En mordhistoria i 30 kapitel (del 4 + 5)

På Thailandbloggen kan du läsa förpubliceringen av thrillern 'City of Angels' som, som titeln antyder, utspelar sig helt i Bangkok och är skriven av Lung Jan. Idag kapitel 4 + 5.

---

Kapitel 4.

Tanawat stal inte hans namn för en informatör. Löst översatt från thailändska betydde Tanawat kunskap och det hoppades han på när det gällde änglarnas mörka underliv eller bara de nattsvarta utkanterna av mänsklig tillvaro i allmänhet. Tidigare hade J. regelbundet använt sina tjänster och särskilda förbindelser. De hade kommit att uppskatta varandra genom åren och J. visste att om någon kunde lyckas föra honom närmare de mystiska tjuvarna så skulle det vara Tanawat. Han hade kortfattat förklarat saken för sin uppgiftslämnare över en informell drink för fyra dagar sedan, och idag hade han bestämt att träffa honom på en av de snurriga matställena längs floden, mellan Tha Chang Pier och Phra Chan Pier och nära den färgglada täckta amulettmarknaden . Det var i första hand ett praktiskt val som drev dem till denna plats. Inte nog med att du satt här utom synhåll på en plats som inte var alltför livlig, långt från de myllrande massorna några hundra meter bort, utan det var också bekvämt eftersom i omedelbar närhet av hans loft och nära Thammasat University. Trots allt visste ingen, med några få undantag, att Tanawat hade undervisat vid denna institution i flera år, ett perfekt skydd för någon som inte bara törstade efter akademisk kunskap...

'Jag vet inte vem du har sparkat på smalbenen, men det här fallet är inte rätt., Tanawat sköt omedelbart loss. 'Först och främst är det din kund. Jag är inte säker på att du inser hur farlig han kan vara. Anuwat är inte bara respekterad inom miljön, utan fruktad framför allt. Han är en dödlig spindel som har vävt ett komplext nät av intriger runt sig. En tugga, och spelet är över... I fjärrandag han har gått över lik några gånger och kommer inte att tveka en sekund att göra det igen om det skulle behövas...'

"Kom igen, överdriver du inte bara lite? '

'Överdriva? jag? ' svarade professorn irriterat. ' Nej dude, och glöm inte att han har höjt korruptionen i änglarnas stad till en sällsynt nivå. Han har gjort det till konst med stort K. Som ingen annan har han erkänt och bevisat att korruption är det gödningsmedel som hela systemet i detta vackra men hänsynslösa land frodas på ... Både inom politiken och inom polisen och armén har han några utmärkta kontakter som fångas i hans nät, ibland även utan att veta detta... Under tiden innan militären under ledning av arméns stabschef, general Prayut Chan-o-cha tog makten i maj 2014, bakade han söta kakor med både Abhisit och familjen Taksin. En gång 'för att rädda demokratin" politikerna trängdes undan, blev han på nolltidd bästa kompisar med militärjuntan. Jag skulle vara väldigt försiktig om jag var du...'

'jag gör också sa J. medan han var prålig Ray Ban började borsta.

'Ja, bara skratta åt det, Hallå"bröt bort Tanawat",i den kriminella hackordningen i denna stad och långt bortom är han en spelare utanför kategorin. Hans dyra skräddarsydda kostymer, dito livsstil och miljonätande konstsamling kan inte dölja vem han verkligen är: en galen psykopat som längtar efter pengar och makt, men jag vet inte exakt i vilken ordning... Du vet, när han startade legal verksamhet för lite över ett kvarts sekel sedan, var ett av de första företagen han köpte en enorm krokodilfarm nära Pattaya. Quattons bevisade att detta inte var av oro för den tröga produktionen av högkvalitativa plånböcker, handväskor och skor, utan på grund av de alternativa köttbearbetningsmöjligheterna som erbjuds av dess gigantiska saltvattenkrokodiler. På nolltid hade några av hans motståndare och andra sovande försvunnit spårlöst om du förstår vad jag menar...  Kort sagt, ingen match för en konsthandlare från provinsen som ibland spelar detektiv – eller vad som passar för det – på sin fritid...'

' Hej... hallå, dämpa det...! Bara en påminnelse: Jag är inte den första som välsignats med väldigt få gråa celler Farang som kastar sig huvudstupa in i ett farligt äventyr för en liten peng. Jag inser alltför väl vad han är kapabel till, men jag skulle vara dummare än den ökända baksidan av den lika välkända grisen om jag släppte det här...'

'Vilket jag verkligen inte gillar' Tanawat svarade,' är det faktum att ingen, men ingen talar. Alla håller täta läppar, vilket verkligen är exceptionellt i den här staden. Du skulle bli förvånad över hur många dörrar som har slagit igen i ansiktet på mig de senaste dagarna. Om detta vore Sicilien skulle jag säga att vi har att göra med ett typiskt fall av omerta, klassisk maffiahemlighet. Du vet, detta ord står inte bara för hedersförordningen utan används också som en synonym för det som i de kriminologiska uppslagsverken träffande refereras till som 'en envis tystnad Är indikerad.'

"Ja, professor... Du är inte i ett auditorium."

"Jag vet en sak, J.  Skräcken är god och även de mest lösspråkiga källorna är nu tysta som om de mördades ...'

'Hmm,' sa J. och tog en klunk av sin iskalla Singha. 'Har du verkligen ingen aning?'

'Ja, men det spåret är så vagt att jag kommer att hålla den här tankegången för mig själv ett tag. Det kan finnas en kambodjansk länk, men jag kan inte kommentera det ännu. Du vet att jag gillar visshet. Till skillnad från de flesta av mina landsmän är jag ingen spelare. Ge mig tid att reda ut det hela, för tro mig, om jag har rätt är det här en mycket komplex historia.'

'Hur mycket tid vill du ha? '

Titta J., jag vill inte skämma ut mig själv om jag har fel. Du vet hur svårt det är att tappa ansiktet för en thailändare... Ge mig fyrtioåtta timmar till...'

J. nickade förstående ' Jag klarar verkligen inte fyrtioåtta timmar. För Anuwat är tid pengar och efter nästan en veckas väntan vill han verkligen se resultat omgående. Tålamod verkar inte precis vara hans starkaste gåva.Du vet, hans systerdotter är verkligen bakom mig. Hon ringer minst två gånger om dagen för att kolla läget. '

'Aaaaaah, den vackra Anong' log professorn som hade träffat henne några gånger på ett socialt evenemang, 'du lyckliga... Men till saken nu... Kom igen, jag behöver verkligen mer tid. Jag vill inte heller vilseleda dig.

' Okej, tjugofyra timmar men egentligen inte mer för tiden börjar ta slut. Innan du vet ordet av finns den här statyn i den privata samlingen av en smutsig rik jävel i Peking, Moskva, Londag eller Paris. Och har vi kollat...'

Bara det faktum att till och med Tanawat hade problem med att få fram information om denna stöld bådade illa för J. Något, kalla det en magkänsla eller instinkt, sa till honom att det hela luktade hemskt. Han tittade på det lerbruna vattnet i Chao Phraya som skvallade förbi och sa utan att verka alltför dyster: " Tanawat, det här är djupa vatten och någonstans här nere lurar ett brutalt och hänsynslöst odjur. Du måste lova mig att du ska se upp för jag och den här staden kan inte sakna digsen..'

'Nu är jag riktigt orolig... J. blir sentimental... Åldern tar på dig, Big Irish Softie!' Tanawat reste sig och gav ett kort avskedsskratt, det sarkastiska skrattet som nästan hade blivit hans varumärke, men skratten skulle snart dö...

Kapitel 5.

J., djupt i tanken, ryckte i sin nyuppfostrade Cohiba Corona och gick tillbaka till sin bas. Tanawats försiktighet var till hans förtjänst, men han hade aldrig sett sin gamla gabber så bedrövad och upprörd, och det satte igång ett antal varningsklockor i hans sinne. Han var inte van vid den här nervositeten och om jag ska vara ärlig så gick den också på nerverna. Med den tunna röken som ritade graciösa arabesker runt huvudet gick han in på sitt loft med en eftertänksam rynka pannan, där han möttes entusiastiskt av en viftande och högt flämtande kolsvart mopp av lurvigt hår. Sam, hans katalanska fårhund, var uppenbarligen nöjd med att ha sin ägare hemma, men J. gissade att denna uppvisning av glädje till stor del var slumpmässig och att hans kraftiga och mycket listiga fyrbenta vän främst var ute efter ett av de feta tuggarna han hade den morgonen . marknaden hade köpt...

J. hade inte gått illa de senaste åren. När han hade fått ihop sin första miljon baht i rörelsevinst hade han köpt sin Breitling som en extravagant present till sig själv. En riktig sådan, inte skräpet som kunde hittas för ett fynd på vilken thailändsk marknad som helst... Han var trots allt en kille som var uppdaterad och kände att han borde visa den... Klockan påminde honom också varje dag att hårt arbete lönade sig av. Förutom sin verksamhet och ett stort, fullt utrustat hus på landsbygden, någonstans högt uppe i bergen mellan Chiang Mai och Chiang Dao, hade han också ett hem i Bangkok i tolv år. Även om hans hem inte riktigt gjorde rättvisa åt det mycket rymliga, fullt utrustade loftet som han hade satt upp i hjärtat av Gamla stan, i ett av de många gamla och halvförfallna magasinen nära Tha Chang Pier på stranden av Chao. Phraya, som en bekväm plats att arbeta och leva på. På utsidan hade han inte satt ut ett ben för att vilseleda några oönskade besökare, men interiören, som verkade vara en blandning av en mans grotta, ett museum och ett bibliotek, hade kostat honom en ganska slant.

Hans sittgrupp med det väderbitna Chesterfield och Barcelona-stolarna i svart läder, inte replikerna av Studio Knoll förstås, utan det verkliga arbetet av Ludwig Mies van der Rohe, speglade inte bara hans känsla för stil, utan framför allt hans önskan om komfort. En meterbred monter inrymde en del av den keramik- och porslinskollektion som han byggt upp genom åren, mödosamt för alltid med ett öga för kvalitet. Det emaljerade Bencharong-porslinet från början av XNUMX-talet lade till några ljusa, färgglada accenter till vitrinskåpet, som dominerades av en fin samling Sukhothai-keramik inklusive Kalong, Sawankhalok och Si Satchanalai keramik. Det fanns till och med några få sällsynta XNUMX-talsbitar av det mörkglaserade Sankampaengwerk och ännu sällsynta rödfärgade Haripunchai-vaser i orörda skick, tillverkade av Mon-hantverkare för över tusen år sedan. På den motsatta sidan visade ett litet antikt kinesiskt vitrinskåp ett fint urval av silver från Mon, Lahu och Akha, samtidigt som en lika fin samling daab's eller inhemska svärd bevakades av två autentiska, kompletta och därför mycket sällsynta Harumaki Samurai-rustningar från Edo-perioden.

Hans kontor, bredvid vardagsrummet, visade samma eklektiska smak, om än att nästan varje vägg gömdes bakom rejäla och höga bokhyllor som speglade J:s olika litterära intressen och läslust. Den romerska kunnande Marcus Tullius Cicero visste redan för snart tvåtusen år sedan att ett rum utan böcker var som en kropp utan själ och J. höll – av dess inre att döma – helhjärtat med honom. Det fanns bara en tavla på kontoret, men vilken typ av en. En ytterst sällsynt duk av ett hisnande landskap i Connemara på Irlands karga västkust av Augustus Nicolas Burke, som han hade förvärvat för en ansenlig summa på en engelsk auktion för några år sedan genom en stuga. Det var faktiskt en ironisk men dyr nick till hans eget turbulenta förflutna. Burkes bror Thomas Henry, vid den tiden den högste brittiska tjänstemannen i Irland, hade knivhöggs till döds av irländska republikaner i Dublins Phoenix Park den 6 maj 1882. Att Burkes målningar var så knappa berodde på att en stor del av hans verk gick förlorade när, under den irländska republikanska påskupproret 1916, byggnaden av Royal Hibernian Academy i Dublins Abbey Street, där Burke hade undervisat för år, revs, lågorna hade gått upp... Den fantastiskt skulpterade bronstjuren på hans skrivbord var ett verk av Alonzo Clemons som han också var särskilt förtjust i. Clemons, vars verk knappast är till salu i Thailand, är en amerikan Idiot Savant med en IQ på 40 som, till skillnad från en annan amerikansk idiot, inte tillhör Ovalt rum i Vita huset, men som behagar världen med sin extraordinära skulptur.

J. tyckte personligen att den gigantiska takterrassen var den bästa tillgången i hans bas. En åsikt som helhjärtat delas av Sam som, nästan varje gång sedan han var valp, följde med sin ägare till Änglarnas stad och njöt av flera hundra kvadratmeter privat lekplats i hjärtat av staden till sitt hjärta. Det erbjöd en fri utsikt över en av de mest ikoniska bilderna av staden: den magnifika och på alla sätt unika Wat Arun, Gryningstemplet på andra sidan floden. Slump eller inte, det var just här den senare kungen Taksin anlände en vacker morgon i oktober 1767 efter Ayutthayas fall med sin armé, bestående huvudsakligen av kinesiska och månska legosoldater, och varifrån han startade återerövringen av landet fr.o.m. burmeserna hade utplacerats.

Ja, J. hade gjort det bra för en pojke från West Belfast, som hade legat inbäddat halvvägs runt om i världen i en lika stökig stad. När han kom till Thailand för snart trettio år sedan hade han bara en ny identitet och en magisterexamen i konsthistoria på fickan. Belöningen för det som vissa fortfarande ansåg som svek. När han växte upp i Nordirlands huvudstad, nära Falls Road, var han, liksom så många av hans jämnåriga, förutbestämd, om inte genetiskt eller geografiskt, att på något sätt engagera sig i det som är så poetiskt inom balladin som Patriotspelet beskrevs men var i verkligheten ett blodigt och brutalt inbördeskrig. En smutsig konflikt, där gränserna mellan gott och ont snabbt hade suddats ut och de övermodiga, de modiga och de dåraktiga snart hade gått vilse. Eftersom J. definitivt inte hade tillhört någon av de förut nämnda kategorierna, hade han klarat sig, om än inte oskadd.

Han hade precis fyllt tolv år 1969 problem hade brutit ut. Stört och bedrövad såg han hur de äldre bröderna och papporna till pojkarna han spelat fotboll med hade kastat sten mot hans mamma och systrar och hur de några veckor senare hade satt en del av deras stadsdel i brand medan polisen dominerade. av pro-brittiska lojalister Royal Ulster Constabulary, tittar på den med händerna i fickorna. Ilskan som växte inom honom var tvungen att hitta en väg ut. J., som alla tonåringar i Falls, hade börjat kasta sten och lite senare serverade molotovcocktails. Innan han riktigt förstod vad som hände var gatorna i hans stad fyllda av beväpnade brittiska soldater och han gick runt med en Armalite AR-16 i en Aktiv serviceenhet av en irländsk republikansk splittergrupp. Tre år senare var alla medlemmar i hans ASU, utom han själv, antingen döda eller tillfångatagna. Han hade lärt sig på ett ogenommänskligt sätt att han bara kunde lita på sig själv. Hans intelligens, oräddhet och kanske en hel del tur hade gjort det möjligt för honom att stiga i graderna och styra mycket av utbildningsprogrammen för nya rekryter i början av XNUMX-talet. Våld, fara och död hade länge upphört att vara främlingar för honom, men betrodda följeslagare i hans allt mindre och farligt paranoida miljö.

Först långt senare insåg han att 1981 hade varit ett oerhört viktigt avgörande år i hans liv. Efter att Bobby Sands och nio av hans irländska republikanska kamrater svultit ihjäl i Long Kesh-fängelset på grund av den brittiska premiärministern Margaret Thatchers envishet, verkade den väpnade kampen ha blivit mer hopplös än någonsin. Ju mer J. tänkte på det, desto mer insåg han att något måste göras. På sensommaren 1983 sa han plötsligt upp. Han hade kommit till slutsatsen att han inte var gjord av de saker som hjältar skapades av. Tvärtom, han kunde inte längre. Den heliga elden som en gång hade brunnit så häftigt inom honom hade slocknat. Han ville klippa av den, men inte ett hårstrå på huvudet som tänkte på att behaga britterna. Den klyftan var helt enkelt för djup och, enligt honom, oöverbryggbar. Han hade fortfarande en väg ut eftersom han, som de flesta katoliker i Ulster, har dubbelt irländskt/brittiskt medborgarskap. I utbyte mot mycket användbar information om tre vapenlager, en handfull byggnader som används i republiken som säkra hus och en lukrativ smugglingshandel med eldningsolja och bensin som hade kostat den irländska statskassan flera miljoner, lyckades han träffa en överenskommelse med Specialdetektivenhet (SDU) från irländarna Garda Siochana, rikspolisen. Med irländarnas välsignelse Underrättelsetjänst han fick ett blygsamt startkapital och en ny identitet. Han hade aldrig sett sig tillbaka sedan dagen han steg på planet. Han hade tagit tillfället i akt till en nystart med båda händerna och emigrerat till andra sidan jorden i största hemlighet. Bort från den alltid och överallt lurande död, blod och elände. Bort också från det påtagliga hatet i ett splittrat samhälle. Bort också från kyrkans trånga tvångströja och de tvångsmedel som hon använde och som förstörde allt nöje. Trots sin tuffa image hade han en mjuk punkt, som han för övrigt hade skämts över i många år och helt felaktigt, eftersom den inte passade Ballymurphys bistra, tystlåtna, skinnjacka män eller de lika hemlighetsfulla männen med deras iskalla ögon och stenhårda nävar från Lower Falls: Konst hade alltid fascinerat honom. Det hade tröstat honom i svåra tider och precis som i livet, i konsten, måste man börja om varje dag. En idé som tilltalade honom. Och så, vid gott mod, gick han för att studera konsthistoria på universitetet Institutionen för konst från University of Hong Kong där han snart specialiserade sig på antik asiatisk keramik och porslin. Sakta men säkert försvann helt de skarpaste minnena av det han helst skulle vilja glömma. Han var redan av den åsikten att de som längtar efter sin ungdom bara visar ett dåligt minne...

Efter att ha avslutat sina studier framgångsrikt hade han besökt flera länder i Sydostasien på jakt efter en plats att slå sig ner på. Inte ett hår på huvudet tänkte på att återvända till Europa. Det tog dock lång tid innan han verkligen hittade fötterna i detta hörn av världen. Indien var för kaotiskt för honom och Japan, hur attraktivt det än var, för dyrt och hektiskt. Burma, som leddes med hårt hand av ett gäng galna generaler, var hur som helst uteslutet. Vietnam, Laos och Kambodja präglades av krigets våld och därför inte riktigt ett alternativ. Till slut gömde han sig i storstadens relativt trygga anonymitet. Han valde Krung Thep, Änglarnas stad eller Bangkok som de flesta Farang ring den thailändska huvudstaden. Han hade aldrig tänkt stanna i Hong Kong. På den tiden fanns det alldeles för många britter för hans smak, och du borde inte pröva lyckan. Thailand, å andra sidan, låg centralt i Sydostasien och var på väg att komma ikapp ekonomiskt. Dessutom var livet där mycket, men också mycket billigare än i Hong Kong, vilket var bra för hans budget. Dessutom förtrollades han av den berusande blandning av uråldriga kulturer och hisnande natur som Thailand bjöd på. Okej, allt var inte som det verkade i Leendelandet. För en stor del av befolkningen fanns det lite att le åt och den politiska instabiliteten och militärens makthunger gjorde inte heller bilden av landet gott. Ett land som, till J:s förtret, fortfarande var ett extremt klassamhälle, där – hur han än försöker – som Farang passar inte riktigt. Där fanns den mycket lilla, mycket konservativa och allmänt mycket förmögna överklassen, den sk Hej alltså tillsammans med den gradvis växande medelklassen som – ofta förgäves – kommer att göra allt för att uppnå Hej alltså att befodra. Och så var det förstås den stora skaran, som ingen tog hänsyn till och som bara försökte överleva dag efter dag. En gammal vän till honom, en Farang-läkare som bott i Chiang Mai i flera år, hade en gång sagt till honom att Thailand faktiskt kunde jämföras med en vacker, vacker kvinna som man blir kär i nästan omedelbart. Men sakta upptäcker du att allt inte är som det verkar och du upptäcker en massa otäcka saker som ljuger...

Ändå älskade han sitt nya land och sitt nya folk, bara något mindre av dess ledare...

En amerikansk crooner med maffiaanknytning hävdade en gång att New York 'staden som aldrig sover', men tydligen hade han aldrig varit i Bangkok i hela sitt liv. Den livliga, sprudlande metropolen var och är en av de mest spännande städerna i världen. Staden var kanske lite för spännande och J. fick uppleva detta under de första veckorna och senare även månaderna. Det gick snart upp för honom att han var tvungen att leta efter ett lite mindre febrigt alternativ. Han hade vandrat runt i landet i månader och slutligen följt inte sitt sinne utan sitt hjärta. Till slut hade han, genom försök och misstag, bosatt sig i Chiang Mai,'Nordens ros', en metropol i mänsklig skala, som har charmat honom med sin atmosfäriska muromgärdade Gamla stan sedan första gången han besökte den. Precis som sin hemstad hade J. blivit äldre och klokare och sakta men säkert kommit till ro under de närmaste åren. Det hade varit en lång och mödosam process, men till slut hade han funnit fred med sig själv och världen. Nu drev han ett litet företag med fem fast anställda och en handfull tillfälliga medhjälpare och var inte ansvarig inför någon. Han gjorde nu precis som han ville. Vad mer behövde du i livet? Punkt. Slutdiskuterat.

J. hade integrerat sitt affärskontor i loftet av rent praktiska skäl. Det var ett smart drag. Han insåg snart att inte alla frågor kunde lösas i det avlägsna Chiang Mai. Ibland krävde hans affärer en viss diskretion och då var detta en utmärkt plats. Dessutom var den internationella och även nationella frakten av gods något som helst skedde från Änglarnas stad med dess hamn, järnvägar och flygplatser. Och det sparade honom också en hel del hyreskostnader, vilket särskilt tilltalade hans bokhållare... Nej, när han erbjöds möjligheten att köpa detta gamla lager borde han egentligen inte ha tänkt länge på detta erbjudande. På bottenvåningen hade han nu mer än tillräckligt med förvaringsutrymme och hade även en liten men fin restaureringsstudio, medan första våningen togs upp av loftet och hans kontor.

När han kom in på sitt kontor buktade han sig i en grå linnejacka som såg ut att ha stoppats in i en ryggsäck på en backpacker, reste hit från andra änden av världen, Kaew väntade på honom. Kaew var hans högra hand när det gällde att göra affärer i Bangkok. Många blev vilseledda av hans skenbara naivitet, rundade utseende och långsamma beteende, vilket i sin tur visade sig vara en fördel för J:s affärsfigur. En annan fördel var att Kaew tillbringade många år som journalist på 'Nationen' hade arbetat i en av de två nationellt utgivna thailändska engelskspråkiga kvalitetstidningarna, vilket innebar att han inte bara behärskade det engelska språket nästan perfekt, i motsats till resten av den thailändska befolkningen, utan också hade ett omfattande nätverk av informanter och kontakter inom alla tänkbara delar av samhället hade.

Men han hade också sina mindre bra sidor. J., till exempel, var innerst inne övertygad om att någon, utan tvekan allvarlig, brist i ett tidigare liv grundligt hade stört Kaews karma och han var nu dömd att leva ett fett och fett liv... För att göra saken värre var Kaew en övertygad anglofil som dessutom – oj, skräck – hade en svag punkt för det brittiska kungahuset. En förkärlek som stötte mot J:s irländska bröstkorg och ibland fick honom att ifrågasätta Kaews förstånd... Trots det hade han erbjudit Kaew ett jobb för mer än ett decennium sedan efter att den kunniga och högintelligente Bolknak lyckats få honom ur en mycket knipa där ett gäng antika manuskriptskåp från ett kloster i Keng Tung, en korrupt burmesisk general och beväpnade till tänderna Shan-rebeller hade spelat en ledande roll.

Kaew, som hade en lillebror som dör av att vrida sig runt potten, kom direkt till saken:

'Och ? Har du gjort några framsteg än? '

'Nej fan, det ser jävligt starkt ut som om Tanawat är rädd för att röra upp skiten djupare...'

'Varnade jag dig inte för att den här saken stinker sa Kaew med en ton av förebråelse i rösten. 'Men, som alltid, vill herr inte lyssna. Sir vet bättre. För Mister har bott här i några år. Men Sir inser tydligen inte...'

'STOPP!J. lät lite irriterad när han avbröt Kaews Jeremiade. 'Han sa till slut, efter mycket envishet, att det kunde finnas en användbar ledtråd, men han lämnade mig i mörkret. Han kommer att meddela mig något imorgon...'

'Tja, jag blir nyfiken,' muttrade Kaew och fokuserade om på det nu kalla spettet av pizza Quattro Formaggi som han hade förberett innan J. hade stört honom i denna viktigaste affär. 'Du verkar ha glömt vad en viktig del av en bra kost är att äta..." lät det surt från andra sidan av hans skrivbord.

Fortsättning följer….