Wan di, wan mai di (del 2)

Jag hade precis mailat min första WDWMD-kolumn eller farfar ropade ut i dörren om jag var hemma. Ajarn Christini, jag ringde och så kom han in.

Han betedde sig lite skumt (jag känner honom inte alls så) och hade ett papper i handen. På sin bästa engelska frågade han om jag kunde kolla något på Facebook. Ja, sa jag, inga problem.

Han visade mig ett namn på lappen. Vem är det, frågade jag? Tja, han berättade för mig. Det är en man från Tjeckien, cirka 40 år gammal. Jag misstänker att min flickvän chattar med honom varje dag, att hon har vissa känslor av kärlek till honom och kanske till och med visar några kroppsdelar genom kameran på sin mobiltelefon.

Jag slog på min dator och loggade in på min egen facebooksida. Jag skrev in namnet som skrevs på lappen och tryckte på ENTER. Okänt. Är du säker på att namnet är rättstavat frågade jag honom. Jag försökte några andra stavningar men kom inte mycket längre än "okänt".

Vems andra namn står på lappen frågade jag farfar. Det är min flickvän, min spelning, han sa. Ska jag se om jag kan få reda på mer via hennes Facebook-sida? Jo snälla, svarade farfar, för jag vill veta om hon är otrogen mot mig bakom min rygg.

Jag skrev in hennes namn och visst hade hans spelning en sida och namnet var rättstavat. Ta nu en titt på hennes lista över facebookvänner. Lite framgång eftersom alla hennes vänner är thailändska. Hon ser bra ut, jag släpper, fina ben också. Ja, hon är 34 år, sa farfar. Nu vet jag att han är 64 år. En skillnad på 30 år är betydande, men det kommer förmodligen att hålla honom vass i sängen, men nu även utanför den.

Han är dock naiv nog att tro att han är den enda mannen i hennes liv. Och tydligen är han också avundsjuk. Hon bor i hans lägenhet inte långt härifrån, har inget riktigt avlönat jobb (men gör upp några dyra dockor, en sorts Barbie; jag kan se på hennes Facebook) och spenderar hela dagen med att titta på tv eller chatta online med (förmodligen helst ) utländska män.

Farfar betalar allt. I sex år berättade han för mig. Jag tror inte att jag kan göra mer för dig just nu, sa jag till honom. Försök att kontrollera om namnet är rättstavat. Då ska jag fortsätta leta, lovade jag honom.

Tja nöjet/nöjet, inte bördorna

När min fru kom hem berättade jag historien för henne. En dålig kvinna, bedömde hon. Ibland kommer hon in i byggnaden här och lämnar över farfars smutstvätt, väntar på hytten och går sedan direkt in igen. Tja nöjet/nöjet, inte bördorna. Jag ska lära henne en läxa. Hon skapade sedan en profil på Thailovelinks under antagandet att hon (och även tjecken) är aktiv där. Och en fördjupad brottsutredning har inletts.

Kanske borde farfar ringa ett telefonsamtal till Washington, till Barack Obama. Han kan säkert berätta för honom på 5 minuter med vem, hur länge och när asfalt chatta och/eller visa hennes skönheter.

Chris de Boer