Samtidigt på landet

Vägen, nedsättande kallad "Hillbilly Avenue" av många.

Som självutnämnd stadsbor lämnar jag sällan staden. Dagarna då jag vågar mig utanför stadsgränsen är sällsynta och aldrig utan tvingande anledningn.

När jag sitter i sömniga matstånd, stirrade på av fascinerade bönder, känner jag alltid att jag saknar något. Att surret och händelserna i Bangkok kickar igång när jag lämnar staden, bara för att göra mig sjuk. För jag kan inte vara där. Strunt såklart. Händelser sker inte bara för att behaga mig. Eller är det?

På landsbygden i Thailand ingenting händer, eller så verkar det som. Tempot är så lågt att det verkar som att det går bakåt. Historien om detta land är skriven i Bangkoks vattenhuvudstad och om folk på landsbygden vill vara en del av det måste de resa till Bangkok. Något som många gör då och då.

”Phut passaa Thai keng Maak Maak”, kråkar chefinnan för matståndet som ligger vid en väg, där en moped tuffar på en gång i timmen och som bara verkar ha byggts så att byborna kan säga; "vi har också ett sätt". "Du talar bra thailändska". Jag tackar henne för komplimangen, men att anklaga mig för att behärska det thailändska språket bortom dagisnivå är en uppenbar lögn.

Min fru och jag är i den thailändska motsvarigheten till Heerjezusveen, eftersom vi hjälper min svärfar (76) att flytta. Trähuset, där han har bott de senaste tjugo åren, verkar nu luta mot himlen, så snett är det. Termitarméer har arbetat i åratal, med fanatiska nazisters beslutsamhet, för att reducera strukturen till damm.

Pappa vill inte gå. Vi påpekar för honom att det inte längre är ansvarsfullt att fortsätta bo i ett sådant härbärge, som är i ett långt framskridet tillstånd av nedbrytning. Idag eller imorgon kollapsar fastigheten vid minsta vindpust, som i en tecknad serie, som ett korthus.

När jag utan ansträngning sparkar ett stort hål i golvet med min bara fot ser jag pappa bita sig i underläppen. Han verkar övertygad. Hans nya enplanshus i sten ligger fem minuters promenad bort. Med helt nya kakelplattor på golvet, kök och en "modern" toalett, händer det inte mer huk för denna repig jävel.

Byn kryllar av små barn. Skolorna är stängda och småbarnen springer – barn springer alltid – cyklar, klättrar och leker, för mig, obegripliga lekar. Vilken kontrast till deras Bangkokkerian-kamrater som levde under semestrar Tillbringar 18 timmar om dagen vid sin dator och har ofta tre chins vid 8 års ålder.

Till vänster "Wat Kreaw", till höger ljudtornet som producerade tillräckligt med decibel för att väcka de döda.

Ett gigantiskt ljudsystem har satts upp framför det lokala templet, varifrån högljudda lantliga roliga punkljud från klockan 7 på morgonen hörs långt bortom byn. Människor som inte vet bättre fantiserar alltid att buddhistiska tempel är platser där en fridfull tystnad råder som inbjuder till eftertanke och strävan efter inre frid. I verkligheten är den genomsnittliga thailändska "vad" och området runt det mer som ett nöjesfält, där karusellen är permanent utom kontroll.

En gång frågade en thailändsk man vad jag tyckte om musiken som spelades i restaurangen där jag åt med några vänner. ”Mai chop”, svarade jag – jag gillar det inte så mycket – varpå mannen reste sig, gick fram till förstärkaren och höjde volymen två gånger. Jag gav tummen upp. Thailändare har alla den stenhårda övertygelsen att om man spelar dålig musik så högt som möjligt så blir det automatiskt bra musik.

Den thailändska countrypop som, när jag skriver detta, sprakar från en högtalarförsamling, vid ett watttal som U2 normalt uppträder med på arenor, går inte att beskriva. Instrumenten består vanligtvis av sångare, trummor, bas och sologitarr.

Ledargitarristen gör strikt vad som krävs av honom; solo. På första slaget startar sologitarristen solot och slutar sedan inte förrän i slutet av låten. Under refrängen vänder sologitarristen på sitt solo en aning, och slutligen, när sångaren(arna) tycks ta en paus, skjuter låten till en klimax med skrikande utbrott. Trumsolona, ​​eller snarare, ”trumbrott”, påminner ofta om ljudet man hör när någon kraschar i trappan. Inte för svaga hjärtan...

Annan omåttligt populär musik är "luuk thung", en musikstil som jag älskar. "Luuk thung" är den thailändska versionen av countrymusik. Långsamma, drömska bastoner och orgellåtar ackompanjerar den dramatiska berättelsen om sångaren i vars liv allt gick fel som möjligen kunde gå fel. Vokalmelodierna tar lite att vänja sig för ett västerländskt öra - rösten låter något klämd, och ibland verkar det som att sångaren/sångarna sjunger 'off key' - men det hela är underbart harmoniskt. När allt kommer omkring är "falskt" och "rent" begrepp som är kulturellt bestämda. "Luuk thung" är den överlägset mest populära musikstilen i hela Thailand, inklusive Bangkok. Ett gammalt skämt i det här landet är att när man backar "luuk thung" får sångaren tillbaka sitt hus, sin mark, sin fru, sina barn och sin vattenbuffel.

Varje kokosälskare kommer att få tårar i ögonen på detta foto

Imorgon tillbaka till Bangkok. Pappa är fast, glad och inser nu också att det har blivit ett deprimerande hus, det där älskade huset där han blev gammal.

Jag kan se mig själv äntligen slå mig ner på en plats som denna när jag är klar. Jobbar på min roman. Vad mer behöver du?

Jag hatar trädgårdsarbete...