Teckenspråk på thailändska diskotek
Förra helgen fastnade jag på Walking Street igen, här i Pattaya. Efter en inflyttningsfest av en norsk vän åkte vi i sällskap med cirka åtta personer till "a go go's" och "disco's" för lite mer drinkar och annan underhållning.
Först några A Go Go's då! Först till The Windmill, där damerna dansade helt nakna så att man inte behöver använda sin fantasi. Förresten, vi gick snabbt eftersom en thailändare i vårt sällskap nekades inträde. Sedan The Iron a Go Go, där två personer från vår grupp är mer eller mindre stamkunder. Trevliga tjejer dock, bra service, god kall öl.
Jag överlät flirtandet och bjudandet av drinkar till olika damer till de andra. Efter många år här är jag fortfarande förvånad över följet och besökarnas beteende. En av de ovan nämnda stamgästerna i vår grupp hade snart en trevlig tjej i knät och tyckte att det var roligt att delvis strö runt en bunt med 20 Baht-sedlar och skjuta resten med ett gummiband, så att damerna kunde dumpa i massor. Det uppskattade jag knappt!
Sedan till ett lagom nytt diskotek som heter "808". Trevligt och fylligt, hiphop-band och – klockan var nu ungefär tre – ett urval av damer som ännu inte fått bra sällskap någon annanstans. Det är inte min musik men bandet spelade bra och entusiastiskt, lägg till den svajande publiken och jag njuter också av det.
Kommunikation
Jag behöver knappast säga att det är ett helvetes ljud av "musik" på alla dessa platser. Att prata med varandra är praktiskt taget omöjligt, vill man säga något måste man verkligen skrika i någons öra. Men ja, att prata med varandra är tydligen gammaldags. Har du något att säga så skickar du ett meddelande i mobilen, ja då! Men hur är det med din beställning av en öl eller annan dryck?
Teckenspråk
Jag vet inte om det blir en trend eller inte, men i den där Iron A Go Go gick det att beställa något med teckenspråk. Jag kunde inte lista ut hur stor "ordlistan" är, men jag lärde mig tre gester för att beställa en öl:
- San Miguel Light – håll underarmen utsträckt, handflatan uppåt och kör två fingrar fram och tillbaka hela längden. Så fort kontrollen ser detta, höj ett antal fingrar enligt dina önskemål.
- Tiger – Lyft din underarm rakt upp och forma din hand som om du vill fånga en boll. Gör sedan en snabb rörelse framåt med den handen som om du försökte ta ett byte som en tiger. Återigen, så fort kontrollen ser detta höjer du ett antal fingrar.
- Singha - nästan likt tiger, men istället för den snabba rörelsen framåt låter du den krökta näven peka snabbt nedåt som en uträtad hand. Höj sedan fingrarna igen.
Kanske kan läsarna fler tecken för andra drycker och kanske teckenspråket som helhet kan frodas på diskotek för att främja mer eller mindre normal kommunikation.
En betydande del av mänskligheten är galen/störd (enligt Maarten van Rossem och jag håller med honom): vad är poängen med detta infernaliska brus? Det är så högt att jag nästan gör ont i bröstet... Sedan flera år tillbaka har jag undvikit gogos och diskotek i Pattaya där volymen vrids för långt åt höger. Det var mindre illa för ungefär 9 år sedan minns jag.
"Ju högre, desto mer njuter vi", verkar tanken vara. Det är helt galet att i till exempel Nederländerna råder regeringen dig att bära öronproppar när du är på ett disco... istället för att reglera en civiliserad volym i lag. Det har visat sig att du får hörselskador efter femton minuter.
Vill verkligen alla ha detta racket? Jag undrar: en gång var jag på en liten dansfest där ljudet också var helvetiskt. Jag gick fram till bandet och bad om en civiliserad volym, som kom härnäst: jag fick en hel del bekräftelser från andra människor på dansgolvet.
Ja, teckenspråk är för döva eller hörselskadade om jag skulle gå ut med vänner, absolut inte på de där öronbedövande diskoteken.
Trevlig (buffé)middag med en kall flaska öl, och att utbyta de senaste nyheterna verkar roligare än att besöka ett disco, jag tror att man inte går på disco med vänner i Holland 5555 för då tänker ungdomen vad gör pappa här vem är hans son eller söker dotter.
Ja, jag skulle vilja ha det här "ljudet". Jag är ingen expert på ljudnivån i Pattaya som Gringo och Kees2, men jag tycker om att besöka diskotek i Bangkok. Med öronfilter i gillar jag att besöka ett riktigt disco mer än tråkiga barer där många standardfrågor ställs av personalen och de klagande stamkunderna. Från mig kan alla göra sina egna val och gå vart de vill. Boney M och Babylons floder kan roteras, men jag kommer att fortsätta. Trots bruset gick Gringo till dessa platser för att festa. Han var tvungen att åka dit för att ha kul. Pattayas bästa butiker. Bara musiken fick mindre grepp om honom än de andra besökarna. Det är slående att företag utomlands med ett holländskt bruk på sig har ett mycket diskutabelt rykte.
Praktiskt att du redan har börjat på teckenspråkskonsten.
Hoppas innerligt att du inte kommer behöva utöka detta av nödvändighet som något kommunikationsmedel.
Jag slutade med disco för flera år sedan, för utan öronproppar låser man in en keps (mot de där laserstrålarna) så går man genom livet som handikappad efteråt……………nej LOL.
Har du varit i det där indiska hörnet?
Där blir man helt galen och utan öronproppar får man snart allvarliga hörselskador tror jag.