Den kungliga thailändska polisen (Phairot Kiewoim / Shutterstock.com)

Nyligen har du kanske hört från nyheterna att några högre poliser från Rayong förflyttades för att utföra "tillfälliga uppgifter" i Bangkok. De påstås ha låtit lokala illegala kasinon fungera under näsan.

Snart kopplades hundratals fall av coronavirus till dessa spelhallar. Nationell poliskommissarie Suwat Chaengyodsuk sa att de kommer att drabbas av konsekvenserna av sin försumlighet.

Så går det till i Thailand: en pinsam skandal bryter ut – till exempel uppmärksammas nationellt att det finns en bordell eller en spelhall. De poliser som ansvarar för området där händelsen äger rum "förflyttas till en inaktiv tjänst". De ställs "under utredning" och löften om disciplinära och till och med straffrättsliga bestraffningar ges till media. Men vad händer egentligen?

Ingen straffplacering

Man skulle kunna tro att övergång till en inaktiv tjänst är en straffplacering, men det är inte officiellt fallet. ”Det är ett rent administrativt förfarande”, sa en högre polisman, ”Om vi ​​flyttar någon från hans tjänst betyder det inte att han har gjort något fel. Vi tar bara bort honom från sitt område, bort från medias uppmärksamhet."

Polisens föreskrifter

Enligt polisens föreskrifter kan tjänstemän befinnas skyldiga till "allvarliga" och "icke allvarliga" disciplinära brott. Det förstnämnda innebär stränga påföljder som avstängning, utskrivning ur styrkan och utvisning utan pensionering, medan det senare innebär mindre disciplinära åtgärder som frihetsberövande eller villkorlig dom.

En rapport som publicerades av den kungliga thailändska polisen i oktober förra året sa att 342 medlemmar av polisstyrkan hade blivit avlösta eller till och med avskedade sedan början av 2020. Rapporten specificerade inte detaljer om brotten eller brotten eller hur lång tid deras forskning tog. .

Aktiviteter på inaktiv post

Men sådana straff är sällsynta. För en majoritet av poliser som anklagas för korruption, tagande av mutor, vårdslöshet och andra förseelser består konsekvenserna av deras handlingar vanligtvis av att de vistas på en "inaktiv post".

Inaktiv är dock något missvisande, eftersom poliserna har en skyldighet att uppfylla, som består i att "tillfälligt assistera polisuppgifter vid Royal Thai Police Operations Center" i Bangkok. "Det finns alla möjliga uppgifter i centret", sa en polistalesman, "det fungerar som central ledningscentral för de statliga polisstyrkorna, så uppgifterna kan sträcka sig från att delta i dagliga genomgångar, samla in underrättelsedata till att analysera information."

Alla poliser som arbetar på operationscentralen fortsätter att få full lön då de utför officiella uppgifter för polisstyrkan. Hur länge som är "tillfällig" beror på forskningen. Om de befinns skyldiga kommer de att ställas inför disciplinära förfaranden, men om resultatet är "oskyldigt", kanske de kan återvända till sitt ursprungliga arbetsområde eller bli utplacerade någon annanstans.

Svängdörrseffekt

Wirut Sirisawasdibut, en före detta poliskorpral, är en stark anhängare av reformer inom den thailändska polisstyrkan och anser att det inte är acceptabelt att övergå till en inaktiv tjänst. Han säger att det saknas tydliga disciplinära eller rättsliga åtgärder mot medlemmar av brottsbekämpande myndigheter. Det händer att vissa tjänstemän, placerade i en inaktiv post, återgår till sin ursprungliga position efter cirka tio dagar, när samhället och media glömmer händelsen. Det är ett karuselldörrarrangemang som ger lite eller inget avskräckande för brottsbekämpande lagöverträdare.

Wirut kämpar för mer insyn i poliskåren och efterlyser ett striktare förfarande för att hantera poliser som anklagas för mutor. Han sa att den anklagade omedelbart bör avstängas från alla uppgifter, utan lön, medan utredningen pågår. "Det här är vad de fruktar," sa Wirut.

vederläggning

En talesman för avdelningen som ansvarar för disciplinär granskning sa att detta inte skulle vara rättvist mot männen i khaki.

"Vårt system är baserat på anklagelser," sa han. "Så vi måste ge de anklagade möjligheten att försvara sig inför undersökningskommissionen innan något straff kan ges till dem."

Han sa också att tanken på att överföras till en inaktiv post för oetiskt beteende är ett symboliskt straff i sig, eftersom det skulle fungera som ett stigma för de anklagade.

"De har redan förlorat sin trovärdighet på grund av anklagelserna", sa han.

Slutligen

Ovanstående är en del av en lång artikel på webbplatsen för Khaosod English. I den artikeln ges ganska omfattande exempel på poliser som hamnat på en inaktiv post och hur det gick för dem efteråt. Läs hela artikeln på denna länk: www.khaosodenglish.com/

12 svar på "Thailändska poliser till inaktiv tjänst"

  1. Yan säger upp

    Det mest korrupta yrket i Thailand ... Varför inte elda? Varför inget fängelsestraff? Eftersom detta förblir "Amazing Thailand"...

    • Johnny B.G säger upp

      @Yan,
      Någon från polisen har i alla fall en bättre maktposition än en medborgare och så är det i många länder. För att vilja bli en sådan polis måste man redan ha en viss twist, men sätt ihop en sådan grupp och det är en farlig sekt och Thailand är inget undantag. För att komma högt i trädet måste en utmärkelse ske i Thailand och per definition har detta effekt i hela organisationen.
      En före detta korpral kan ta upp det och Big Joke var lite för "ambitiös" En andra kvinna ses ibland som för ambitiös och då får det konsekvenser på hög nivå och även hos polisen.
      Endast ett fåtal personer är vid kontrollerna och resten måste göra det bästa av det. Så är det, så var det och så kommer det att förbli.

      • endorfin säger upp

        @ Johnny BG, fråga om att inte vara partisk för säker. Om en polis var så fördomsfull som du skriver nu skulle alla hålla med om att han är korrupt och inte gör sitt jobb.

  2. B.Elg säger upp

    De flesta av läsarna av den här bloggen känner till polisens "egenheter" i Thailand. Många (men absolut inte alla) poliser är korrupta.
    Om jag förstår det rätt så kräver folk nu att poliser som är under utredning omedelbart ska stängas av utan betalning.
    Det förefaller mig normalt att poliser som befinns skyldiga stängs av.
    Men är man inte skyldig tills det har bevisats utom allt tvivel? Att sätta en polis/kvinna på icke-aktiv under utredningen verkar normalt för mig. Men att omedelbart hålla inne sin lön under utredningen?

  3. Miel säger upp

    Gee visste inte att polisen i Thailand var korrupt.
    Vi vet säkert alla att de skyddar varandra och lokalbefolkningen får dem att betala
    Inte bara kasino eller massagesalonger, utan även butiker, de kommer förbi varje vecka för att samla in en donation.
    Böter kommer inte att skrivas ut om du lägger något i händerna på dem.
    Jag tycker att det värsta och tråkiga är att de fortfarande gör så här mot de människor som inte har en krona att tjäna.
    De flesta känner att de står över lagen och där är allt möjligt.

  4. Jacques säger upp

    Polisens löner är välkända och har diskuterats många gånger på den här bloggen. Dessa löner har sedan länge kompletterats med så kallad "semi" laglig och ofta även illegal verksamhet. Faktum är att det inte är alltför svårt att göra en intern utredning av personen i fråga och om överdrivna (oförklarliga) inkomster hittas så kan och bör man verkligen göra något åt ​​det. Korrupta poliser sköt omedelbart och satte ett skalligt plockteam på det och satsade på en fällande dom efter en grundlig utredning. Vad som förvisso också är fallet är att om en topppolis har olagliga inkomster, som erhållits i och av tjänsten, finns det säkert andra kollegor inblandade som också tjänar på det. De gör trots allt lumpen. Jag tror att krafterna kommer att tunnas ut fint om de verkligen börjar ta itu med intern korruption. Jag tror inte att det borde vara en anledning att lämna det. Korrupta tjänstemän är hårdare belastade i Nederländerna än icke-tjänstemän. Jag vet inte om det är så även i Thailand, men jag skulle anse det som normalt och det behövs tydligen fortfarande.

  5. paul säger upp

    arresterades flera gånger i Thailand, Vietnam eller Kambodja,
    T.ex.: att köra i Kambodja med tända ljus under dagen är ett brott eller bar överkropp eller att inte bära hjälm,
    Detta görs normalt med en liten avgift
    I Thailand dito brukar man komma undan med en liten avgift
    Alla de pengarna försvinner i de där polisernas verksamhet

  6. Lung Eddie säger upp

    Av egen erfarenhet vet jag att det för inte så länge sedan fanns 18 illegala kasinon bara i Bangkok. Det fanns 36 platser och kasinon flyttade var så många dagar. Folk informerades sedan via SMS när, vilket casino, var. Uppkörning, bemannad parkering, bakdörr och mellan 300 och 1000 personer på Baccara. Som tur är har jag aldrig upplevt en razzia där alla var tvungna att lämna in sin legitimation.
    Thailand är och förblir en bananrepublik, lönerna för lagstiftarens chefer är relativt låga. De vill alla ha mer (vem vill inte :-)) och du får mer genom att tjäna extra.
    Korruption finns överallt i världen, ibland kan man se/märka det, ibland är det väldigt väl dolt. Så i Thailand är det inget speciellt. Det finns korruption överallt, på alla nivåer. Vänj dig 🙂

    • chris säger upp

      Utöver de stora casinona finns även grannkasinona. Nära mitt hus finns en i ett vanligt bostadshus. Det huset ligger inte på vägen utan i en väldigt smal soi som bara är lämplig för fotgängare och (moped)cyklar. För några år sedan installerades CCTV-kameror i denna soi (där jag brukade gå varje dag för att komma till jobbet) vilket förvånade mig. När jag frågade min fru om så mycket stulits i den här soi, svarade min fru att kamerorna hängdes på för att se om polisen kom. Då kunde spelborden och markerna rensas undan snabbt. Grannkasinot finns fortfarande kvar.

      • Johnny B.G säger upp

        @Chris,
        Det är faktiskt den thailändska toleranspolicyn. Det är upp till polisen att övertyga ägarna att hålla sig sysselsatta i liten skala, annars blir det ett problem för en högre pion och då gör ägaren gärna en donation till välgörenhet.
        Den senaste tiden har ett antal personer dött av en blandning av droger som sålts och sedan kan polisen fånga återförsäljaren på någon dag. Det är möjligt, men frågan är vad prioriteringarna är.
        Jag tror personligen att de kan prioriteringarna mycket väl för att ge alla ett lite uthärdligt liv. Att vara 70+ år och köra berusad på moped är fel och om du grips finns det 20.000 6000 borgen och XNUMX XNUMX baht eller mer i böter om du måste gå till domstol. En hopplös historia för många i en sådan situation och det är skönt att soppan också kan ätas mindre varm.

  7. mary. säger upp

    I pattya för några år sedan. En polis satt obemärkt på en stol på en gata med enkelriktad trafik. Alla farang som gissade att gå in på gatan ändå blev skruvade. Den här mannen såg väldigt välvårdad ut, tycker jag så de där förmånerna.

  8. Ad säger upp

    om de fick sparken kanske de blåser ut från skolan och det kan vi inte ha ...... och det är boende (JC)


Lämna en kommentar

Thailandblog.nl använder cookies

Vår webbplats fungerar bäst tack vare cookies. På så sätt kan vi komma ihåg dina inställningar, ge dig ett personligt erbjudande och du hjälper oss att förbättra kvaliteten på webbplatsen. Läs mer

Ja, jag vill ha en bra hemsida